Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "홍문연가" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 홍문연가 EN CORÉEN

hongmunyeonga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 홍문연가 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «홍문연가» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 홍문연가 dans le dictionnaire coréen

Hongmun Sonata Tanga de Pansori (Chanson Tang). 홍문연가 판소리의 단가(短歌).

Cliquez pour voir la définition originale de «홍문연가» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 홍문연가


반조화전가
banjohwajeonga
대사례-정전헌가
daesalye-jeongjeonheonga
궁을전전가
gung-euljeonjeonga
겨울연가
gyeoul-yeonga
한양오백년가
han-yang-obaegnyeonga
자연가
jayeonga
정승상회방연가
jeongseungsanghoebang-yeonga
미완성연가
miwanseong-yeonga
무언가
mueonga
노선가
noseonga
옥루연가
ogluyeonga
풍년가
pungnyeonga
삼연가
sam-yeonga
성북동이태현가
seongbugdong-itaehyeonga
운니동김승현가
unnidong-gimseunghyeonga
영웅연가
yeong-ung-yeonga
연가
yeonga
영변가
yeongbyeonga
연풍연가
yeonpung-yeonga
육현가
yughyeonga

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 홍문연가

무정운
무정운역훈
무정운자
홍문공도
홍문
홍문관서목
홍문관지
홍문대기
홍문
홍문
홍문
홍문
미화
밑둥바리
바리
반낭창
반디
반량

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 홍문연가

가차니
각도리
가계미
가회동백인제
가중평균주
가릉빙
가릉빈
가리
갈리아성
가류동박씨고
간호동료평
가니색
가상현실전문
가산국
가스
가야트리찬

Synonymes et antonymes de 홍문연가 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «홍문연가»

Traducteur en ligne avec la traduction de 홍문연가 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 홍문연가

Découvrez la traduction de 홍문연가 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 홍문연가 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «홍문연가» en coréen.

Traducteur Français - chinois

洪门索纳塔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Tiandihui Sonata
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hongmun Sonata
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Tiandihui सोनाटा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Tiandihui سوناتا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Tiandihui Sonata
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Tiandihui Sonata
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হংকং সোনাতা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Tiandihui Sonata
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tiandihui Sonata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tiandihui Sonata
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

紅門恋歌
130 millions de locuteurs

coréen

홍문연가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tiandihui Sonata
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thiên Địa hội Sonata
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Tiandihui சொனாட்டா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Tiandihui सोनाटा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Tiandihui Sonat
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Tiandihui Sonata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Tiandihui Sonata
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Tiandihui Sonata
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Tiandihui Sonata
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Tiandihui Sonata
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Tiandihui Sonate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Tiandihui Sonata
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Tiandihui Sonata
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 홍문연가

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «홍문연가»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «홍문연가» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 홍문연가 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «홍문연가»

Découvrez l'usage de 홍문연가 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 홍문연가 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
庶民歌辭硏究 - 119페이지
< 초 한가 > 와 < 홍문 연가 > 는 초 한전 을 소재 로 한 노래 인데 , < 쵸 한가 > 는 표모 毛 식 (漂母忽食 9 하던 한신 (韓信 9 이 유 방 의 병마 도원수 가 되어 항우 를 치러 갈 때에 계교 많은 이 좌거 (李左卒 9 는 쵸왕 항우 를 구리 산 까지 깊숙히 유인 하여 ...
金文基, 1983
2
朝鮮後期의演戯 - 140페이지
칠십 기생 녹의 홍상 / 차례로 가무 한다 / 홍문 연 배설 하고 / 항장 무 어르 나니 그 중에 묘한 기생 /頓戰笠僞 동개 를 / 맵시 있게 치장 ... 홍문 연가 가 로명 된 이 노래 는 잔치 에 모인 사람들 의 몸차림 을 낱낱이 위 었는데 , 잔치 에 오는 사람들 이 모두 ...
尹光鳳, 1998
3
한국근대음악사연구 - 206페이지
그리고 강상 풍월 · 조어 환주 · 초 한가 · 호남가 · 홍문 연가 , 이상 다섯 곡 은 세 문헌 에서 발견 되는 단가 의 악곡 인데 ,冬 문 연가 는 흔히 ' 홍문 연 " 으로 알려졌다 . 펄 자가 참고 한 네 문헌 에 모두 보이는 일곱 곡 및 세 문헌 에 나오는 네 곡 은 현행 ...
송방송, 2003
4
고전 시가 와 예술 - 116페이지
선천 에 서 의 광경 은 항 장군 하는 양 이 안주 보다 더욱 장 하다고 유인목 모 사실 홍문 연 은 춤 뿐만 아니라 단가 (原歌) 로도 유명 하다 .「 홍문 연가 」 로 명명 된 이 노래 는 잔치 에 모인 사람들 의 몸차림 을 날 날 이 엮었 는데 , 잔치 에 오는 사람들 이 ...
尹光鳳, 2003
5
한국창극사연구 - 114페이지
연 > 63 ) 이 활자본 소설 로서 출판 되었으며 , < 홍문 연가 > 라는 단가 도 불리고 있었다 . 이들 연극 은 대체로 그날 의 공연물 중 맨 나중에 공연 되었으며 , 하루 에 한 막 정도 씩만 공연 했다 . " 그 증 쯧헤 춘향 연의 가 잇 스니 그날 肯 는 막 은 시삿 도 ...
백현미, 1997
6
筆寫本華容道硏究 - 306페이지
179 ) 초나 라 의 항우 가 한나라 의 유방 을 홍문 연 잔치 에 초청해 죽이려 다 실패 하고 결국 유방 에게 패하여 목숨 을 끊는 ... 180) 항우 의 이야기 는 < 탄금가 > 외에도 가사 < 초 한가 > , < 몽유 가 > , 단가 < 홍문 연가 > , 그리 박기홍 에게 배웠던 이선 ...
이기형, 2003
7
建院1400年,開院50年國立國樂院史: The National Center for Korean ...
홍문 연가 . 심청가 -4,13, 8,3, u,30 여민락 , 평시조 - 청산 은 , 지름 시조 - 달 밝고 , 바 라춤 . 아쟁 산조 , 춘 앵잔 강 상풍 칠 . 춘 % 가 -4,20, 8,10, 12,7 평 조희상 , 가야금 병창 ) 석령 지니 k 갈 제 · 수궁 가중 고고 천변 . 진주 검무 , 수룡음 , 헌 천수 .
국립국악원 (Korea), 2001
8
國樂槪要 - 1권 - 120페이지
(卓天邊) 불 수 빈 G<須頻) 운담 풍경 (雲淡凰輕) 홍문 연가 C % Pd 宴-歌) 탐 경 가 디 %景獸) 장 부 한 (丈夫恨) 초 한 가 (楚漢歌) 사시 풍경가 (四時風趾歌) 조어 환주 (飾食換酒) 등등 .旨 거 리 ' 달는 일종 月 습 體 다 . 0 런 래 에는 펄리 는 麗謠 의 하나 인 ...
張師勛, 1961
9
韓國판소리・古典文學研究: 새터姜漢永教授古稀紀念 - 110페이지
... 은 써서 w 놀아 且 자 J < 사철가 > (D . 238) r 남너 풍퓨 랑이 모 7 다 늘어 앉아서 거 드렁 거리고 놀아 보자 J < 진국 명산 > ( c . 629 ) f 데 장부 평생 사업 할일 令 하며 지내 보자 J < 홍문 연가 % (C . 541) r 초당 에 않아 조 % 며 대몽 시 만 舍 는군 나 .
姜漢永, ‎새터姜漢永教授古稀紀念論文集刊行委員會, 1983
10
國語國文學資料辭典 - 85페이지
... -3302 홍만종 (洪萬宗) - so2 홍 덩크 ( · 츠 h ,命熹) --poi 홍무 정 1 린 洪武正韻) - 3 503 畓 무정 昏 역훈 (洪武正圍譯訓) - 절이 홍문 연가 ( i 鳴門宴歌) ---u(g 홍백 화전 (紅白花傳) - 33 여 흥부 일월 본 풀이 -3305 훙 사용 (洪署.容) --so5 홍사중 (洪 현 .
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 홍문연가 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hongmun-yeonga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur