Téléchargez l'application
educalingo
희생플라이

Signification de "희생플라이" dans le dictionnaire coréen

DICTIONNAIRE

PRONONCIATION DE 희생플라이 EN CORÉEN

huisaengpeullai



QUE SIGNIFIE 희생플라이 EN CORÉEN

définition de 희생플라이 dans le dictionnaire coréen

Dans un fly-out de sacrifice ou un cercle-out, c'est une balle de mouche qui est soufflée profondément dans le champ de sorte que les coureurs de troisième peuvent marquer par l'étiquette. Il est exclu du numéro de frappeur, \u0026 nbsp; en anglais, il s'appelle SF (sacrifice fly).


MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 희생플라이

버터플라이 · 블라이 · 다운힐라이 · 드래곤플라이 · 홉플라이 · 인필드플라이 · 인술라이 · 로렐라이 · 루틴플라이 · 마울라이 · 니콜라이 · 놀라이 · 파울플라이 · 파워서플라이 · 페어플라이 · 플라이 · 샌드플라이 · 서플라이 · 슬라이 · 슈퍼플라이

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 희생플라이

희사 · 희사관념 · 희사봉 · 희상심 · 희색봉 · 희생 · 희생번트 · 희생설 · 희생자 · 희생타 · 희생화 · 희석도 · 희석법 · 희석열 · 희선 · 희설 · 희설가 · 희성초등학교 · 희소불휴 · 희소성

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 희생플라이

베구사라이 · 다치아라이 · 드라이 · 디에스이라이 · 둥구라이 · 가라이 · 라이 · 로레라이 · 마두라이 · 사바라이 · 생딸브라이 · 사쿠라이 · 사라이 · 사무라이 · 사티아지트라이 · 세라이 · 스아라이 · 스크럼트라이 · 쓰쿠바미라이 · 수아라이

Synonymes et antonymes de 희생플라이 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «희생플라이»

희생플라이 ·

Traducteur en ligne avec la traduction de 희생플라이 à 25 langues

TRADUCTEUR

TRADUCTION DE 희생플라이

Découvrez la traduction de 희생플라이 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 희생플라이 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «희생플라이» en coréen.
zh

Traducteur Français - chinois

高飞牺牲
1325 millions de locuteurs
es

Traducteur Français - espagnol

elevado de sacrificio
570 millions de locuteurs
en

Traducteur Français - anglais

Sacrifice fly
510 millions de locuteurs
hi

Traducteur Français - hindi

बलिदान मक्खी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تضحية ذبابة
280 millions de locuteurs
ru

Traducteur Français - russe

Жертвоприношение муха
278 millions de locuteurs
pt

Traducteur Français - portugais

mosca do sacrifício
270 millions de locuteurs
bn

Traducteur Français - bengali

বলিদান মাছি
260 millions de locuteurs
fr

Traducteur Français - français

mouche de sacrifice
220 millions de locuteurs
ms

Traducteur Français - malaisien

Sacrifice terbang
190 millions de locuteurs
de

Traducteur Français - allemand

Opfer fliegen
180 millions de locuteurs
ja

Traducteur Français - japonais

犠牲フライ
130 millions de locuteurs
ko

coréen

희생플라이
85 millions de locuteurs
jv

Traducteur Français - javanais

Fulan fly
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hy sinh ruồi
80 millions de locuteurs
ta

Traducteur Français - tamoul

தியாகம் ஈ
75 millions de locuteurs
mr

Traducteur Français - marathi

यज्ञ माशी
75 millions de locuteurs
tr

Traducteur Français - turc

Kurban sineği
70 millions de locuteurs
it

Traducteur Français - italien

mosca di sacrificio
65 millions de locuteurs
pl

Traducteur Français - polonais

sacrifice fly
50 millions de locuteurs
uk

Traducteur Français - ukrainien

жертвопринесення муха
40 millions de locuteurs
ro

Traducteur Français - roumain

sacrificiu zbura
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μύγα θυσίας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

offer fly
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

offerfluga
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

offer-fly
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 희생플라이

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «희생플라이»

Tendances de recherche principales et usages générales de 희생플라이
Liste des principales recherches réalisées par les utilisateurs pour accéder à notre dictionnaire coréen en ligne et des expressions les plus utilisées avec le mot «희생플라이».

Exemples d'utilisation du mot 희생플라이 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «희생플라이»

Découvrez l'usage de 희생플라이 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 희생플라이 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
리틀빅 야구왕 : 포기왕 도하루의 좌충우돌 야구왕 도전기! - 66페이지
리 리 “ 손유 는 희생 플라이 를 한 거야 . 타자 는 죽지 만 , 주자 는 득점 할 수 있어요 . ” “ 아 , 희생 이라는 말이 그래서 붙었 구나 . 나를 희생 해 팀 을 살린다 고 하서 . ” “ 희생 플라이 , 희생 번트 . 아구 가 희생 이라는 단어 를 쓰는 유일한 포 마 한솔이 는 ...
김양희 글, ‎남기영 그림, 2014
2
야구 매니저 3권
디다트. 을 질끈 감았다. '하필.' 무사 상황에서 주자가 3루에 있다는 건 그 어느 때보 다 실점 가능성이 높다는 의미였다. 더군다나 다음 타순은 4번부터다. 4번 타자와 5번 타 자가 여기서 희생플라이 하나도 못 친다면 그거야말로 버팔로스에게는 기적 ...
디다트, 2015
3
프로야구 스카우팅 리포트 2014 - 115페이지
... 박한이 삼성 9.18 포항 NC - 235 번째 박종윤 롯데 3.30 사직 한화 - 45 번째 끝내기 희생 플라이 박진만 SK 828 문학 한화 - 46 번째 이승화 롯데 9.19 사직 NC - 47 번째 개막전 끝내기 희생 플라이 박종윤 롯데 3.30 사직 한화 - 첫번째 끝내기 스퀴즈 ...
유효상, 2014
4
충성! 신고합니다. 대한민국 영단어:
sacrifice n. 희생, 제물 v. 희생으로 바치다, 희생되다 sacrifice hit 희생타 sacrifice fly 희생 플라이 주자가 3루에 있을 때3루 주자를 홈으로 불러들여 점수를 내기 위한번트를 스퀴즈(squeeze) 번트라고 하지요. squeeze v. 압착하다, 짜내다, 꽉 쥐다 n.
심재경, 2012
5
프로야구도 알려주지 않은 사회인 야구: 오늘 배워 내일 써먹는 원 포인트 야구 레슨
뛰어난 선수가 많은 팀이 승리를 거머쥐기 유리한 점은 분명 있지만, 그보다더 중요한것은 팀플레이입니다. 야구는 몇 안되는 '희생이 있는' 구 기 종목 중 하나기 때문입니다. 야구에서 희생은 희생번트, 희생 플라이 말고도 팀을 위해 출루할 수 있는 '몸 ...
전준형, 2014
6
야구 매니저 8권
여기에 7번 타자인 강진호가 무사 1, 3루 상황에서 깔끔한 희생플라이를 만들어내며 3루 주자를 불러 들였다. 분명 희생타점을 올린 강진호가 더그아웃에 들어오면서 어색한 미소를 지었다. 머리 크기만큼만 길었어도 “아, 잠실 아니었으면 쓰리런인데.
디다트, 2015
7
원서 잡아먹는 영단어 3 - 71페이지
그래서 야구용어로 '희생 번트'를 sacrifice bunt라고 하며 '희생 플라이'는 sacrifice fly라고 해. sacrilege는 원래는 신에게 바치는 신성한 물건을 훔치는 자를 뜻하는 단어였지 만 현재는 신성을 부정하고 더럽혀 욕되게 하는 행위나 말인 신성모독을 의미 ...
신상현, 2010
8
야구 매니저 4권
그리고 이정현은 1사 3루. 희생플라이 하나면 충분히 점수를 낼 수 있는 상황. 타석에 오르는 5번 타자 강진호. 그런 그의 타격은....... ―아, 강진호 선수가 친 뜹니다. 높게 공이 내야 내야플라이라는 최악의 결과로 이어졌다. 6회 초 버팔로스는 선두타자 ...
디다트, 2015
9
일구이생 6권
이제우는 입안이 바짝바짝 타는 느낌을 받았다. '여기서 하나만 더 맞으면.......' 여기서 다시 재차 안타를 맞는다면 그때는 곧바로 실점이다. 아니, 외야플라이 하나만으로도 이미 실점 을 할지도 모르는 상황이다. 희생플라이가 될 테니까. 1실점이면 동점 ...
디다트, 2014
10
5툴 플레이어(five-tool player) 9권
여기에 7번 대니 에스피노사도 욕심내지 않고 외야 로 타구를 보내면서 희생플라이 하나에 1득점을 얻어 냈다. 이후 8번 윌슨 라모스의 진루타가 나왔지만 2아 웃 상황에서 타석에 들어선 지오 곤잘레스는 올 시즌 타율이 1할도 되지 않았고, 준혁에게 ...
크림커피, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «희생플라이»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 희생플라이 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[WS]KC 호스머, 연장 14회 끝내기 희생플라이...1차전 승리
무사 1,3루에서 에릭 호스머의 중견수 희생플라이로 한 점을 만회. 1루 주자 로렌조 케인의 도루로 만든 2사 2루에서 마이크 무스타커스가 중전 적시타를 날려 3-3 ... «조선일보, oct 15»
2
[사진]희생플라이로 타점 올리는 나성범
[OSEN=잠실, 손용호 기자] 21일 오후 서울 잠실구장에서 열리는 '2015 타이어뱅크 KBO 리그' 플레이오프 3차전 두산 베어스와 NC 다이노스의 경기, 1회초 1사 3루 ... «중앙일보, oct 15»
3
[사진]박병호의 희생플라이때 득점 올리는 고종욱
[OSEN=잠실, 손용호 기자] 10일 오후 서울 잠실야구장에서 열린 '2015 타이어뱅크 KBO 리그' 포스트시즌 두산 베어스와 넥센 히어로즈의 준플레이오프 1차전,8회초 ... «중앙일보, oct 15»
4
[2015 KBO리그 와일드카드] 넥센, 유한준 희생플라이로 선취 득점 …
7일 열린 2015 타이어뱅크 KBO리그 넥센 히어로즈와 SK 와이번스의 와일드카드 결정전에서 넥센은 1회말 공격 1사 만루에서 터진 유한준의 희생플라이에 힘입어 ... «뉴데일리, oct 15»
5
[사진]테임즈,'희생플라이로 한 점 더'
3회초 NC 공격 1사 2, 3루 상황 테임즈가 1타점 좌익싀 희생플라이를 날리고 있다. 소사는 올 시즌 30경기 184⅓이닝을 소화하며 9승 11패 평균자책점 3.86을 기록 ... «중앙일보, oct 15»
6
추신수, 희생플라이로 70번째 타점…타율 0.270 ↓
추신수는 1루 방향으로 깔끔한 희생번트를 성공시키며 드실즈를 2루에 보냈다. ... 텍사스는 6회 미치 모어랜드의 동점 투런 홈런과 희생플라이로만 4점을 뽑으며 ... «조선일보, sept 15»
7
'5위 향해!' KIA, 필 결승 희생플라이 한화에 역전승
KIA는 16일 광주 기아 챔피언스필드에서 열린 한화와의 홈경기에서 3-3으로 맞선 8회말에 터진 필의 희생플라이를 앞세워 4대3으로 승리했다. 리드를 잡은 KIA는 9 ... «조선일보, sept 15»
8
[사진]희생플라이 이성열,'다시 한점 더'
[OSEN=부산,박준형 기자]12일 오후 부산 사직구장서 열린 '2015 타이어뱅크 KBO 리그' 롯데 자이언츠와 한화 이글스의 경기, 6회초 1사 만루 한화 이성열이 희생 ... «중앙일보, sept 15»
9
[사진]김민우,'희생플라이로 한 점 차 추격'
[OSEN=잠실, 백승철 기자] 10일 오후 서울 잠실구장에서 열린 '2015 타이어뱅크 KBO 리그' 두산 베어스와 KIA 타이거즈의 경기 6회초 무사 3루 김민우가 희생플라이 ... «중앙일보, sept 15»
10
[프로야구]'백용환 결승 희생플라이' KIA, 4위 넥센에 2.5경기 차 추격
KIA는 25일 인천 SK행복드림구장에서 열린 2015 타이어뱅크 KBO리그 SK 와이번스와의 경기에서 연장 10회초 대타 백용환의 결승 희생플라이에 힘입어 1-0으로 ... «뉴시스, août 15»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 희생플라이 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/huisaengpeullai>. Juin 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
FR