Signification de "훙" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 훙 EN CORÉEN

훙

hung

QUE SIGNIFIE 훙 EN CORÉEN

définition de 훙 dans le dictionnaire coréen

Feng Réalisateur de film français du Vietnam. Il a remporté le Golden Lion Award pour "Venice Cinema" et a remporté le Lion d'Or de Venise pour "Cyclo", et plus tard pour la "Vertical Line of Summer". Il est célèbre pour son excellent sens des couleurs et son image austère.

훙 베트남 출신의 프랑스 영화감독. 베트남 여인의 삶을 그린 《그린 파파야 향기》칸영화제 황금카메라상등을 수상하며 세계적 주목을 받았다.《씨클로》로 베네치아 황금사자상을 수상했으며 이후 《여름의 수직선에서》를 만들었다. 뛰어난 색채감각과 탐미적인 영상으로 유명하다.

TRADUCTION DE 훙

Découvrez la traduction de 훙 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 훙 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «훙» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 洪
• Traducteur Français - espagnol: Hung
• Traducteur Français - anglais: Hung
• Traducteur Français - hindi: त्रिशंकु
• Traducteur Français - arabe: هونغ
• Traducteur Français - russe: Хунг
• Traducteur Français - portugais: Hung
• Traducteur Français - bengali: স্তব্ধ
• Traducteur Français - français: Hung
• Traducteur Français - malaisien: Feng
• Traducteur Français - allemand: Hung
• Traducteur Français - japonais: フン
• coréen: 훙
• Traducteur Français - javanais: Hung
• Traducteur Français - vietnamien: Hưng
• Traducteur Français - tamoul: ஹங்
• Traducteur Français - marathi: ठेऊन
• Traducteur Français - turc: Hung
• Traducteur Français - italien: Hung
• Traducteur Français - polonais: Hung
• Traducteur Français - ukrainien: Хунг
• Traducteur Français - roumain: spânzurat
• Traducteur Français - grec: Hung
• Traducteur Français - afrikaans: Hung
• Traducteur Français - suédois: Hung
• Traducteur Français - norvégien: Hung

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «훙»

Découvrez l'usage de 훙 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 훙 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

물처럼 단단하게

침대가 삐걱삐걱 부르짖고 종이들이 뭉그러 져 곳곳으로 떨어졌습니다. 훙메이가 제 위로 올라갔습니 다. 훙메이가 제위에 앉았습니다. 제가 훙메이앞에있었 습니다. 제가 훙메이 뒤로 갔습니다. 훙메이의 두 다리를 하늘로 올리고 침대 옆에 섰습니다.

옌롄커, 2013

혼돈의 정령왕 2: 슬픈 운명

로얀의 눈동자는 여전히 이론을 바라보고 있었다. 이론은 밀려오는 두려 움을 이기지 못하고 자리에서 벌떡 일어나 로얄 나이트들을 이끌고 연회 장을 빠져나갔다. 그러나 로얀은 이론을 쫓지 않았다. 강자의 여유라고나 할까? "파이어 볼." 훙, 훙, 훙.

강대렬, 2011

大韓每日新報研究 - 196페이지

이 두 가지 유형 은 각기 그것 과 연결 되는 終結語句 에서도 差異 를 보이고 있는데 , 어리 화 됴타 , 충 知(志)和(我)者 됴 쿠나 ( 플 시구 ) , 흥 . 녜 패 憐 호 千 나 , 훙 .慶事 가 낫 구나 , 흥 .壯觀 이 낫고 나 , 홍 .肉驗 를 쳐라 , 훙 .良民 이 되여 라 , 훙 .邪不犯 ...

李光麟, ‎劉載天, ‎金 〓東, 1986

파계 8

권용찬. 히 벗어나지 않은 굉진 대사를 향해 서슬 퍼런 검기를 사방에서 뿌 려대기 시작했다. “합!” 급히 내공을 끌어올린 굉진 대사는 양손을 모아 합장했다가 기합성 과 함께 다시 좌우로 내밀고, 그를 뒤덮어오고 있던 검기를 향해 흔 들었다. 훙! 훙! 훙!

권용찬, 2010

파계(破戒) 8권

권용찬. “합!” 급히 내공을 끌어올린 굉진 대사는 양손을 모아 합장했다 가 기합성과 함께 다시 좌우로 내밀고, 그를 뒤덮어오고 있던 검기를 향해 흔들었다. 훙! 훙! 훙! 훙! 훙! 훙! 수십 갈래로 날아오는 검기를 향해 내밀어진 굉진 대사의 손이 수십 개로 ...

권용찬, 2013

그랜져 6

그리고 그것은 서서히 카오스 블레이드를 감싸기 시작했다. 그에 따라 진동은 더욱 강렬해졌고, 진동음 역시 더 요란한 소리를 냈다. 훙 훙 훙 훙 훙 카일드 백작은 도대체 무슨 영문인지 모르겠다는 듯 멍한 표정으로 그것을 지켜보고 있을 따름이었다.

홍정태, 2012

그랜져 6권

훙 훙 훙 훙 훙 카일드 백작은 도대체 무슨 영문인지 모르겠다는 듯 멍한 표정으로 그것을 지켜보고 있을 따름이었다. 잠시 후 절대로 멈추지 않을 것만 같았던 카오스 블레 이드의 진동이 서서히 잦아들었고 진동음 역시 작아졌 다. 후웅 후웅 후웅 후우웅 ...

홍정태, 2012

천마신교 낙양지부 18

그러면서 제갈훙은 한쪽 눈을 찡긋하며 원설에게 환하 게 웃어 보였는데, 마치 흰 두꺼비가 하품을 하는 것 같 았다. 만약 원설에게 남은 비도가 있었더라면 진작 날아 갔을 것이다. 원설은 씹어 내뱉듯 말했다. “추한 얼굴이 무거워 보이니 목을 떼어주마.

가을bee, 2015

화산신마 7 (완결)

훙! 훙! 훙! 살이 에일 듯한 살기와 함께 날아든 검광은 단숨 에 고양의 훙! 훙! 요혈에 들이닥쳤다. “크윽!” 주천문의 제자들을 돌볼 새가 없었다. 급하게 주천문의 보법인 상향보를 밟아 신형을 뒤 로 물리며 검을 떨쳐 냈다. 떵떵! 처음에는 다섯 개의 검광을 ...

월영신, 2012

한글 삼국사기:

을해 3 20 5 30 근초고왕훙, 근 구수왕즉위원 년 병자 태원원년 21 6 2 정축 2 22 7 3 무인 3 23 8 4 기묘 4 24 9 5 경진 5 25 10 6 신사 6 26 11 7 임오 7 27 12 8 계미 8 28 13 9 갑신 9 29 14 소수림왕훙, 고국양왕이연 즉위원년 10 근구수왕훙, 침류왕 ...

김부식, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «훙»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 훙 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

일본 샤프 10세대 LCD 공장, 삼성·훙하이에 매각설 급부상

채권단 압박에 샤프는 세계 유일의 10세대 액정표시장치(LCD) 공장을 삼성 훙하이(대만) 등에 매각할 가능성이 커지고 있다. 회계조작 여파로 어려운 도시바는 낸드 ... «한국경제, déc 15»

중 신형 전략폭격기 훙-6K, 남중국해 담당 부대 배치

선진커(申進科) 중국 공군 대변인은 이날 신형폭격기 훙(H)-6K를 비롯한 군용기들이 각각 편대를 나눠 오키나와 인근 미야코(宮古)해협을 넘어 서태평양에 진입해 ... «뉴시스, déc 15»

5억명이 사용하는 중국 보안의 왕, 저우훙이①

치후360을 설립한 저우훙이 창업주는 중국 내 벤처 기업인들이 가장 닮고 ... 의 레이쥔(雷軍)까지 다양하지만 대쪽 같은 이미지의 치후360 창업자 저우훙이(周鴻褘)를 ... «조선일보, oct 15»

"황페이훙 말년은 처량…묻힌 곳조차 알 수 없어"

26일 중국 광저우일보에 따르면 그의 3대 제자인 황다성(黃達生.77)씨는 사조(師祖)인 황페이훙이 한때는 위세가 세상을 떨게 했지만 말년은 처량했다고 말했다. «연합뉴스, oct 15»

대만 총통선거 女·女 대결 무산… 집권 국민당, 열세인 후보 ...

대만 집권 국민당이 대선(내년 1월 16일)을 90여 일 앞둔 17일 임시 전당대회를 열어 대선 후보를 훙슈주(洪秀柱·여) 입법원 부원장에서 주리룬(朱立倫·남) 당 주석 ... «조선일보, oct 15»

中 무인기 '차이훙', 이라크서 실전투입 단계

차이훙-4B'는 중국이 연구 제작한 정찰과 공격이 일체화된 신형 무인기로, 최대 이륙중량은 천300-천350㎏, 순항 속도는 시속 150-180㎞이며 최대 속도는 시속 ... «KBS뉴스, oct 15»

“中 무인기 '차이훙', 이라크로 수출돼 IS 전선에 실전배치”

중국이 이슬람 수니파 테러단체 '이슬람국가(IS)'와 교전 중인 이라크에 자국 무인기 '차이훙(彩虹-4B)을 수출해 실전배치된 것이 확인됐다고 홍콩 밍(明)가 14일 보도 ... «동아일보, oct 15»

태풍 '차이훙' 상륙한 中…토네이도에 사상자 190명 육박

제22호 태풍인 '차이훙(彩虹·무지개)'이 중국 남부 지역에 상륙하면서 1명이 사망하고 16명이 실종되는 등 피해가 속출한 가운데 토네이도까지 발생하며 190명이 ... «동아일보, oct 15»

중국 명절 세뱃돈 풍습 변화…모바일 훙바오 급증

(홍콩=연합뉴스) 최현석 특파원 = 중국인들이 명절에 붉은색 봉투에 세뱃돈을 담아 친지에게 선물하는 '훙바오(紅包) 서비스'가 온라인에서 큰 인기를 끌고 있다. «연합뉴스, sept 15»

시진핑 주석 탄 훙치는...마오쩌둥 개발 지시로 1958년 첫 생산

중국의 벤틀리'라고도 일컬어지는 훙치는 1956년 자국산 차량이 필요하다는 마오쩌둥(毛澤東) 당시 국가주석의 지시로 개발에 들어가 1958년 처음 생산됐다. «국제신문, sept 15»