Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "화엄연기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 화엄연기 EN CORÉEN

hwaeomyeongi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 화엄연기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «화엄연기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 화엄연기 dans le dictionnaire coréen

Fumée Une image de défilement représentant le costume de pionnier de Silla Rawmother et l'histoire de Wonhyo. 화엄연기 신라 화엄종의 선구자 의상과 원효의 사연을 기록한 두루마리 그림.

Cliquez pour voir la définition originale de «화엄연기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 화엄연기


압연기
ab-yeongi
아뢰야식연기
aloeyasig-yeongi
법계연기
beobgyeyeongi
변기
byeongi
대판공연기
daepangong-yeongi
담헌연기
damheon-yeongi
갱년기
gaengnyeongi
간변기
ganbyeongi
김견기
gimgyeongi
김현기
gimhyeongi
규정연기
gyujeong-yeongi
홍연기
hong-yeongi
홍범연기
hongbeom-yeongi
마네스만압연기
maneseuman-ab-yeongi
면기
myeongi
냉간압연기
naeng-gan-ab-yeongi
노년기
nonyeongi
선종육조혜능대사정상동래연기
seonjong-yugjohyeneungdaesajeongsangdonglaeyeongi
시엔시고리모양압연기
siensigolimoyang-ab-yeongi
여래장연기
yeolaejang-yeongi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 화엄연기

화엄사사적
화엄사상
화엄사서오층석탑사리장엄구
화엄삼보장원통기
화엄석제
화엄성중
화엄수소연의초
화엄신중
화엄신중도량
화엄십찰
화엄예경문
화엄예문
화엄오교장
화엄일승법계도
화엄일승법계도주병서
화엄일승성불묘의
화엄접시거미
화엄제비꽃
화엄
화엄탱화

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 화엄연기

가대
가등
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가라쓰도
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지
자두연기
자유연기
십이연기
양파연기
연기

Synonymes et antonymes de 화엄연기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «화엄연기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 화엄연기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 화엄연기

Découvrez la traduction de 화엄연기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 화엄연기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «화엄연기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Hwaeom烟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

humo Hwaeom
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Smoke
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hwaeom धुआं
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الدخان Hwaeom
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

хваом дым
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

fumaça Hwaeom
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hwaeom ধোঁয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hwaeom fumée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

asap Hwaeom
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

HwaEom Rauch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

華厳煙
130 millions de locuteurs

coréen

화엄연기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hwaeom kumelun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hwaeom khói
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hwaeom புகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hwaeom धूर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hwaeom duman
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fumo Hwaeom
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hwaŏm dym
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

хваом дим
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

fum Hwaeom
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hwaeom καπνού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hwaeom rook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hwaeom rök
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hwaeom Jong røyk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 화엄연기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «화엄연기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «화엄연기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 화엄연기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «화엄연기»

Découvrez l'usage de 화엄연기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 화엄연기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
신라화엄사상사연구 - 20페이지
고를 가진 화엄 신앙 을 가졌던 인물 로 생각 된다 . 14 ) 다만 유연 이 강릉 의 수다 사 에 주석 한 인물 이지만 , 화엄 사상 을 가졌는지 는 분명 하지 않다 . 그러나 그 이름 인 <有緣> 은 어쩌면 화엄 연기 를 생각 하게 하므 로 , 그는 화엄 신앙 과 관계된 ...
김두진, 2002
2
韓國의歷史探訪 - 137페이지
신라 화엄 교 와 명헤 상인 (明惠 소 人) 고변 (高講) 서울대 이두헌 (李杜敍) 교수 에 따르면 의상 과 선묘 의 연기 설화 는 일 본 에도 영향 을 미쳐 , 명혜 상 인고 毛 0173 - 1231 ) 이중 건 한 경도 (京都) 시 모 미산 (悔尾山) 의 고찰 고산사 (高山寺) 에는 ...
徐萬基, 1982
3
지리산권 불교 설화 - 43페이지
그 뒤 도선 국사 녀기 827 - 898 년 ) 가 49 세 때 < 현강 왕 6 년 ) 에 화엄사 를 중 창 便誠 1 ] ) 하였는데 젊어서 이후 지리산 에 많이 살면서 토굴 에서 연기 (姻節 를 많이 피웠다 하여 연기 조사 <姻起祖師) 란 별호 를 얻었던 젓이다 . 스님 이 화엄사 를 ...
이상구, 2009
4
한국 고대사 를 생각 한다 - 238페이지
교토 의 고산사 (高山寺) 및 그 별원 비구니 절 선 묘사 에 간직 되어 있는 원효 , 의상 두 대사 의 전기 그림 「 화엄 연기 6 권 1 은 원래 의상 대사 편 4 권 과 원효 대사 편 2 권 으로 그 절 에 전래 되던 것이다 . 원본 중 의상 편 은 교토 , 원효 편 은 도쿄 의 ...
최태영, 2002
5
발원 2: 요석 그리고 원효
발원』 원고를 읽을 때만 해도 원효와 요석이 잠자리를 함께했을 수도 있겠다고 설득되었 지만, 지금 해제를 쓰며 중국의 『송고승전』, 우리의 『삼국 유사』, 그리고 일본의 『화엄연기(華嚴緣起)』 등의 자료를 넘 길수록, 나는 임신한 요석이 원효로서는 ...
김선우, 2015
6
인문학은 어떻게 만들어지는가
13세기 무렵에 일본의 명혜明惠라는 승려가 《화엄연기華嚴緣起》라는 책을 저술했는데 그 속에서 선묘를 소개하는 부분이 있다. 일 본 사람들도 선묘의 이야기를 좋아했고, 그 이후 교토에 선묘를 모신 선묘사라는 절과 신사가 세워져 지금까지 남아 ...
이경덕, 2015
7
원효사상전집: 원효, 그의위대한생애 - 141페이지
특히 신라 화엄 을 드높 였던 가마쿠라 시대 의 일본 의 화엄 가인 고산사 고변 ( 백 息 + , A · u73 - 1232 ) 은 원 효 와 의상 의 구법 기를 「 화엄 연기 회권 」 에 그려 담고 문장 을 적 었습 니다 . 이는 신라 화엄 의 성취 를 홉수 하고자 했던 일본 화엄 의 ...
김지견, ‎불교전기문화연구소 (Korea), ‎원효, 1999
8
불교문학의이해 - 177페이지
즉 이 < 화엄 연기 > 와 < 화엄 오십 오소 회권 은 창 도성 (昭導· t ) 이 짙은 불교 연기 설화 (緣起說話) 이고 불교 연기 회화 (綠起檢 1 스 : ) 였음 을 알 수 있다 . 또 이것은 화엄 의 문학 세계 를 통하여 중생 을 구제 한 영험 담 (靈驗談) 이라고 말할 수 있다 .
서영애, 2002
9
깨침을 향하여(하권) - 404페이지
248 화엄 (華嚴) -23 화엄경 <華嚴經) - 20, 22, 63 화엄 론 - 357 화엄 론 절요 - 359 화엄 시 - 231 화엄 십찰 <華嚴 + 410 - 334 화엄 연기 - 337 화엄 일승법 게도 <準嚴-乘法界圖) 336 화엄종 - 231, 3u-312, 334 화쟁 국사 < + D 淨國輝) - 321 화쟁 사상 ...
강건기, 1997
10
한국불교인물사상사(깨달음총서 39) - 53페이지
이는 해동 화엄 전도사 상사 어 ] 있어서 & 법성게 > 에 버금 갈 정도로 중요한 위치 를 차지하는 것이다 . 그 균여 스 님 이 & 법계 도 원통 기 7 ... 화엄 을 계승 했다는 점 이다 . 그는 %華嚴宗檀師險傳> ( 4 일명 화엄 연기 ) 이라는 唐彩卷子本 s 권 을 엮었 ...
불교신문사편, 1990

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «화엄연기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 화엄연기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
미국정치경제론·일본국보 화엄연기연구
일본 에마키(繪卷, 두루마리 그림) '화엄연기'(華嚴緣起)에 묘사된 원효와 의상의 전기와 설화를 삼국유사, 송고승전(宋高僧傳) 등 자료와 비교·검토해 일본에서 불교 ... «연합뉴스, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 화엄연기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hwa-eom-yeongi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur