Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "화초기생" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 화초기생 EN CORÉEN

hwachogisaeng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 화초기생 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «화초기생» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 화초기생 dans le dictionnaire coréen

Parasitisme floral Film coréen réalisé par Lee Gyu-woong, produit en 1968. 화초기생 1968년에 제작된 이규웅 감독의 한국영화.

Cliquez pour voir la définition originale de «화초기생» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 화초기생


대수목기생
daesumoggisaeng
대수목상기생
daesumogsang-gisaeng
단발기생
danbalgisaeng
디지털기생
dijiteolgisaeng
동종기생
dongjong-gisaeng
엄마기생
eommagisaeng
개인위생
gaein-wisaeng
건축위생
geonchug-wisaeng
기생
gisaeng
곡기생
goggisaeng
학사기생
hagsagisaeng
이소기생
isogisaeng
중기생
jung-gisaeng
내부기생
naebugisaeng
외부기생
oebugisaeng
팔도기생
paldogisaeng
평양기생
pyeong-yang-gisaeng
사물기생
samulgisaeng
상기생
sang-gisaeng
상상기생
sangsang-gisaeng

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 화초기생

철탕
청사
청자모란문매병
청자양류문통형병
청지
체질
화초
화초
화초만고
화초사거리
화초신랑
화초
화초타령
화초하늘고추
화초호박
촉신방

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 화초기생

개체발
각답연화
가짜여대
가련
강시번
강시선
간신상
가시내선
거재유
검사와여선
공중위
곽천
견당유학
계통발

Synonymes et antonymes de 화초기생 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «화초기생»

Traducteur en ligne avec la traduction de 화초기생 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 화초기생

Découvrez la traduction de 화초기생 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 화초기생 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «화초기생» en coréen.

Traducteur Français - chinois

寄生植物
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

plantas parasitarias
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Parasitic plants
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

परजीवी पौधों
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

النباتات الطفيلية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

растения-паразиты
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

plantas parasitas
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লাওয়ার প্যারাসিটিজম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plantes parasites
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Parasitisme bunga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

parasitäre Pflanzen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

草花寄生
130 millions de locuteurs

coréen

화초기생
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

tetanduran parasit
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thực vật ký sinh
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒட்டுண்ணி தாவரங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

परजीवी वनस्पती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

parazit bitkiler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

piante parassite
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pasożytnicze rośliny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рослини -паразити
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

plante parazite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρασιτικές φυτά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

parasitiese plante
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Parasit växter
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

parasittiske planter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 화초기생

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «화초기생»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «화초기생» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 화초기생 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «화초기생»

Découvrez l'usage de 화초기생 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 화초기생 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
하이브리드총서08_사라진 직업의 역사
기예가 아닌 얼굴을 무기로 손님들의 마음을 사로잡았던 기생을 '화초기생花草妓生'이라 불렀다. 나름 일패 기생으로서의 자부심이 강했던 기생들에게 화초기생은 동종 업계의 '적'이나 다름없었다. 화초기생은 창기인 삼패 기생과 거 의 비슷한 부류 ...
이승원, 2012
2
조선비록 혈기담 1
그래, 화초기생, 화초기생 하는데, 그 아이만큼 그 말에 어울리는 아이도 없었지. 노래니 춤이니 하나도 제대 로 하지 못했지. 시도못 짓고 그림은 솜씨가 없고,다 루는 악기도 하나 없었지. 그래도 얼굴만은 참 예뻐서 그런 자리에 장식용으로 앉혀놓는 ...
민소영, 2014
3
한국 춤 의 역사 와 문화재 - 110페이지
2) 기생 의 공연 활동 일제 강점기 권번 에 소속 된 기생 들은 크게 기예 기생 과 화초 기생 으로 분 $ 되었다 . 기예 기생 은 춤 과 소리 , 기악 등 예능 에 탁월한 재주 를 지닌 기생 을 Vl - 는 것이 괴 화초 기생 은 예능 보다는 얼굴 과 용모 가 더 빼어 난 기생 ...
성기숙, 2005
4
개화기 대중 예술 의 꽃, 기생 - 224페이지
技藝 보다는 화초 기생 으로 행세 하는 기생 들이 많아 졌다 . 또 일본 의 기생 문화 의 영향 으로 기생 에 대한 인식 은 더욱 천박 해졌다 . 그러나 평양 기생 학교 는 마지 ] - 지 기생 의 기예 를 향상 시키는 일 에 노력 을 기울 였다 . 1940 년 」 매일 신보 」 에 ...
김영희, 2006
5
조선비록 혈기담 2 (완결)
... 않겠으나 망가뜨리지는 말아달라 고. 이곳은 기방이지 색주가가 아니라고, 그리고 내 누 이들은 기생이지 창기가 아니라고. 그런데 그가 나를 알아보더이. 송임의 아들이라 하나 한 해를 넘겨 태어 난 자식, 거기에 그 사달을 일으킨 화초기생의 아들.
민소영, 2014
6
기생 이야기: 일제 시대 의 대중 스타 - 43페이지
얼짱 기생 ' 장연 홍은 최고의 광고 모델 로 손색 이 없었다 . 아름답고 복 스런 웃음 을 가진 인기 최고의 화초 기생 이었던 그 녀 의 이미지 는 깨끗 하고 맑은 이미지 의 비누 와 신제품 화장수 에 잘 들어 맞았다 . 장연 홍의 사진 과 함께 써 있는 ' 한 번 두 ...
신현규, 2007
7
京商 - 210페이지
주인 격인 코 머리 기생 은 기적 에 오른 지 일쳔 한 화초 기생 * 을 셋 이나 거느리고 있었다 . 세 사내 곁에 앉아 주안 수결 ] - 며 만수 받이 를 하고 있는 기 녀 는 금 시초면 이었다 . 기녀 를 한동안 바라 보던 길 소개 가 통성명 도 없이 선객 들 에게 말 을 건 ...
김주영, 2003
8
춤 과 그들: 우리 시대 마지막 춤꾼들 을 기억 하다 - 66페이지
당시 남원 권번 에는 얼굴 만 예쁜 ' 화초 기생 ' 이 50 여 명 에 이르렀 지만 예기 는 5 명이 채 되지 않았다 . 그러나 예기 중에서도 스타 였던 조갑 녀 는 부친 이 작고 하자 마음 을 의지 할 곳 을 잃고 자신 의 존재 조차 버거 웠다 . " 열 여덟 살 에 아버지 가 ...
유인화, 2008
9
전주근대생활조명, 100년 (1907-2006) - 400페이지
나 때는 화초 기생 이니 예 기니 그런 거 없었어 . 화초 기생 은 , 인물 만 이쁘고 소리 는 배 웠 어도 하지 를 못 해 . 목이 나쁘다 든가 . 이런 사람들 을 화초 기생 이라고 그래 . 소리 한다 고 예기 라고 술 안 따르고 그런 거 없었어 . 즌 은 분 좋은 분이 한 분 ...
전주문화재단, 2007
10
조선인 박연 상
화려한 머리장식을 한 화초기생이 넘칠 듯 따라놓은 술 잔을 앞에 두고 박연은 대꾸가 없었다. 구일모의 얼굴빛이 호기심 살피고 있던 짝귀 사내가 한 걸 눈치를 싸늘해졌다. 섬돌 아래서 말했다. “그자의 이름은 박연이라 하고, 다른 자들은 오늘이 비번 ...
홍순목, 2013

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «화초기생»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 화초기생 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
대한민국 요정의 역사
광복 이후엔 권번 출신 기생들이 거의 자취를 감추고 대개가 단순히 술을 따르며 말벗 상대가 돼주는 이른바 '화초기생(花草妓生)'이 요정의 새로운 풍속도를 열었다. «헤럴드경제 미주판, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 화초기생 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hwachogisaeng>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur