Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "화각장" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 화각장 EN CORÉEN

hwagagjang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 화각장 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «화각장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 화각장 dans le dictionnaire coréen

Un ange Artisanat et sa tradition. 화각장 화각공예 기능 및 그 전승자.

Cliquez pour voir la définition originale de «화각장» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 화각장


박장
bagjang
브랜드확장
beulaendeuhwagjang
불상조각장
bulsangjogagjang
청도군-풍각장
cheongdogun-pung-gagjang
대한일일신문확장
daehan-il-ilsinmunhwagjang
각국약장
gaggug-yagjang
각장
gagjang
가평군-설악장
gapyeong-gun-seol-agjang
거미상혈관확장
geomisanghyeolgwanhwagjang
급성위확장
geubseong-wihwagjang
금박장
geumbagjang
국조악장
gugjoagjang
조각장
jogagjang
림프관확장
limpeugwanhwagjang
막장
magjang
목조각장
mogjogagjang
삭장
sagjang
식도확장
sigdohwagjang
신우확장
sin-uhwagjang
수술후급성위확장
susulhugeubseong-wihwagjang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 화각장

가놀텐
가래
가투
화각
화각기구
화각실패
간전
간집
간파
강관위
강리
강문집
강반암
강서당
강암

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 화각장

가은
가별
가칠
가든극
가계해수욕
가지
가질대
가족공동
가락동농수산물시
가랑이체
가라토시
가리
가마미해수욕
가평군-가평
가산초등학교품걸분교
가산산성야영
가송
가술시
가터훈

Synonymes et antonymes de 화각장 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «화각장»

Traducteur en ligne avec la traduction de 화각장 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 화각장

Découvrez la traduction de 화각장 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 화각장 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «화각장» en coréen.

Traducteur Français - chinois

角部
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

perfil angular
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

An angel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कोण अनुभाग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

قسم زاوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

раздел Angle
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

seção ângulo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এঙ্গেল অধ্যায়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cornière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Malaikat
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Winkelprofil
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

画角章
130 millions de locuteurs

coréen

화각장
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Malaikat
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

phần góc
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆங்கிள் பிரிவில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोन विभाग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Açı bölüm
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sezione angolo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kątownik
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розділ Angle
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

cornier
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ενότητα γωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hoek artikel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vinkelsektion
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

vinkel~~POS=HEADCOMP
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 화각장

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «화각장»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «화각장» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 화각장 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «화각장»

Découvrez l'usage de 화각장 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 화각장 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
손에 잡히는 사회 교과서 20 우리 문화재: - 130페이지
화각이. 옻칠 대신에 붉은색인 주 공예로 곳이 남해안에 위치한 경남 통영이에요. 나전 칠기에 무늬를 내는 방법은 다양해요. 조개껍데기를 ... 나전. 칠기는. 빨강, 파랑, 노랑, 검정, 흰색으로 다양한 그림을 그려 가구에 붙인 것을 말해요. 화각으로 , 농 ...
이종하, ‎김원희, 2013
2
國寶 / [편집위원신영훈... et al.].: 공예 - 209페이지
이 화각 장의 역사가 이미 고려 시대 이전 으로 거슬러 을라갈 수 있다는 것은 , 일 본 정창원 (正倉院) 유물 중에 한국 의 화각 장 자 卽-尺] 가 있다는 말도 있음 으로 보아 짐작 을 할 수 는 있으나 , 그것을 확인할 수 없고 지금 국내 에는 그처럼 오랜 유물 ...
신영훈, 1992
3
인간문화재 - 169페이지
겨우 궁 이나 세도 를 누리던 양반 의 집 규버 1 서 수 소 병풍 (編· ] ·屛-風) , 나전 칠기 , 소경 대 ( / ·鏡是) , 갖가지 물감 들인 서 간지 그리고 화각 장 정도 를 볼 수 있을 따름 이다 . 그 가운데서 도 특히 부녀자 들의 아낌 을 받던 것이 화각 장 이었다 .
芮庸海, 1997
4
韓國의木工藝: 風土, 材料歷史 - 28페이지
화각 장 공예 3 } 를 별개 항목 으로 다루어서 한국 공예 의 한 분야 로 특징 지으려 는 생각 은 그 재료 와 제작 상의 특수성 때문일 것이다 . 화각 은 쇠 뿔 을 종잇장 처럼 량게 깎아 채색 의 그림 을 을리는 수법 이므로 언뜻 각공 예 <角工藝) 에 속함 ...
李宗碩, 1986
5
한국의 전통공예 - 99페이지
吉 하게 말하면 화각장 (古角鈞 궁예 ... 이런 화려함 때문에 화각 은 베갯모와 빗 . 실패 . ... 화각 의 발생 이 언제 부터인지 문명치 않으나 그 원료 를 소급 하면 중국 당대 (唐何 부터 있던 채화 대모 (彩抒位勛 기술 , 즉 복채 (伏彩) 에서 출발된 것으로 보고 ...
Chong-sŏk Yi, 1994
6
향몽 1/2
창에서 떨어질 줄 모르는 가희와 나란히 서서 차가 것을 지켜보 는 민사장 내외는 오랫동안 눈 맞춤을 했다. 간간히 날리 는 꽃가루 속에 가희를 ... 굳건히 했다. 궁에서나 쓸법한 붉은 화각장과 하늘하늘한 “아가씨께서는 이제 당주님의 이종사촌 되시는 ...
최은경, 2007
7
블라인드 (Blind) (정상경 저)
그렇다면 돈 달라는 말씀은 안 하시겠네?” “그렇다고 안 드릴 수는 없잖아요. 드려야지.” “달라고 안 하시는데 왜 드려. 시어머니가 며느리한테 선물할 수도 있는 거지.” “돈이 아까워서 그러는 건 아니죠?” “내가 알기로는 화각장 가격이 보통이.
정상경, 2015
8
[로맨스세트]현주 효영(전2권,완)
자 기 장 안 신부의 절에 대한 답으로 원이 무릎을 굽혀 절을 했다. 고개를 들다 보니 대례상 다리 아래로 ... 준비를 하느라 온몸이 노곤했다. 방안을 둘러보니 화사한 붉은 색 화각장과 가 운데로 큰 나비 갓 쪽으로 작은 나비가 여섯 개씩이 붙은 이층장.
최은경, 2011
9
[세트] 애담 (愛談) (전2권/완결)
어지간한 사랑채의 규 모를 가진 별당의 큰 방은 주인만큼이나 건방진 몸값을 자랑하는 붉은 화각장과 분재들로 장식되어 있었다. 그 리고 각장판은 얼마나 공을 들여 닦았는지 얼굴이 다 비 청나라 비단임이 틀림없을 자주색 휘 장과 그것을 묶은 호박이 ...
최은경, 2014
10
[세트] 향몽(전2권/완결)
궁 에서나 쓸 법한 붉은 화각장과 하늘하늘한 캐노피가 둘러진 커다란 침대로 꾸며진 침실에는 고가의 그림과 도자기 그리고 최고의 장인 이 만들었을 것이 분명한 침구들로 채워져 있었다. 내부단장도 새로 이 한 듯벽지며 장판도 새것 특유의 반질거림 ...
최은경, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «화각장»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 화각장 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
한국 공예·패션·그래픽디자인…프랑스에 우리문화를 알리다
중요무형문화재인 이재만(화각장), 홍정실(입사장), 김수영(유기장), 서신정(채상장) 등이 참가했다. 다음은 그래픽디자인 전시다. 한글을 모티브로 한 작품, 다양한 ... «연합뉴스, sept 15»
2
조선후기에 만들어진 목가구는 어떤 수종으로 만들어졌나요?
안방가구는 사랑방가구와 달리 색이 곱고 따뜻하며 화사한 것이 특징이다.1) 대부분의 가구들은 화각장이나, 나전칠기 등으로 화려하게 만들어졌다. 안방가구는 ... «나무신문, sept 15»
3
조선왕실 애장품 '화각공예'를 아시나요?
화각장 이재만 장인은 故음일천선생 문하에서 화각기술을 익히고, 평생에 걸쳐 화각공예작품을 만드는 데 매진해 1996년 12월 국가중요무형문화재 제109호 화각장( ... «중앙일보, mai 15»
4
중요무형문화재 전국 곳곳에서 공연통영오광대, 제주칠머리당영등굿 …
또한, 지난 50여 년간 오로지 민족의 전통공예인 화각(華角)의 맥을 잇고자 기술을 연마해 온 화각장 보유자 이재만 선생의 공개시연도 인천 무형문화재 전수교육관에 ... «코리안스피릿, mars 15»
5
신의 질투도 이겨낸 '손가락 쇠뿔 공예' 세계가 감탄
중요무형문화재 109호인 화각장 이재만(62·사진)은 망가진 손가락으로도 어릴 때부터 미술에 소질을 보였다. 초등학교 시절 전국미술실기대회에서 여러차례 입상 ... «한겨레, nov 14»
6
[車마케팅의 진화]②예술·문화에 빠진 자동차 회사들
일본 수입차 회사가 국내 대중에도 잘 알려지지 않는 칠장이나 화각장, 금박장 등을 소개해 눈길을 끌었다. 아우디코리아는 대중공연 문화에 집중하고 있다. 지난 2008 ... «이데일리, janv 14»
7
한국도요타, 새해 맞이 프로모션…캠리 최대 700만원 할인
또, 1월 중 아발론을 구매한 고객에게는 중요무형문화재 금박장 김덕환 옹, 화각장 이재만 선생, 칠장 정수화 선생이 아발론 구매 고객을 위해 특별 제작한 '금박함', ... «모터그래프, janv 14»
8
한국토요타 '아발론', 한국 고유의 무형문화재를 입다
... 소개되었던 무형문화재의 작품도 함께 선을 보인다.10월의 금박장 김덕환 옹, 11월의 화각장 이재만 선생, 그리고 12월의 칠장 정수화 선생의 다양한 작품을 전시, ... «Aving, déc 13»
9
이재만 화각장 "자동차 인테리어에 화각공예 접목하고 싶어"
28일 오후 강남 삼성동 중요무형문화재전수회관에서 만난 중요무형문화재 제109호 이재만 화각장(61·사진)은 "기회만 된다면 자동차 인테리어의 화각공예에 도전 ... «한국경제, nov 13»
10
토요타, '12월 헤리티지'에 중요무형문화재 '칠장' 선정
회사는 지난 10월과 11월 각각 '금박장' 김덕환 선생과 '화각장' 이재만 선생을 '이달의 헤리티지'로 선정한 데 이어 12월에는 중요무형문화재 제113호 칠장(漆匠) ... «교통신문, nov 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 화각장 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hwagagjang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur