Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "화함" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 화함 EN CORÉEN

hwaham
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 화함 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «화함» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 화함 dans le dictionnaire coréen

Un des 证. Il est causé par l'empoisonnement enivrant qui pénètre dans la circulation sanguine avant et pendant le début de l'ulcère. Son sommet n'est pas élevé, ses racines sont larges, profondes et violet foncé. Mais le trou est sec et n'a pas de pus, mais ça fait mal comme une piqûre. Il fait tellement chaud et sec sur tout le corps qu'il ne se repose pas. Les selles sont fermes, l'urine est rouge et les veines sont rapides. Cheongryeongbyeol (清热 涼血), le moyen de détoxifier Cheongyoungtang (淸 湯) ou Seoheungjihwangtang (犀角 地 黄 汤) est écrit. En outre, des antibiotiques, anticholinergiques, etc. sont donnés au traitement. La méthode de cris est basée sur le traitement de la glénorrhée. Vous ne devriez pas le serrer à la main avant de l'avaler. 화함 함증(陷證)의 하나. 창양(瘡瘍)이 곪기 전이나 곪는 시기에 왕성한 사독(邪毒)이 영혈(營血)로 들어가서 생긴다. 헌데의 정점은 높지 않고 뿌리는 넓고 깊으며 어두운 보라빛을 띤다. 헌데 구멍은 마르고 고름은 없으나 화끈 달아오르며 찌르는 듯이 아프다. 온 몸에 열이 몹시 나고 목이 마르며 안절부절못하면서 헛소리를 한다. 대변은 굳고 소변은 붉으며 맥은 빠르다. 청열양혈(淸熱涼血), 해독하는 방법으로 청영탕(淸營湯)이나 서각지황탕(犀角地黃湯)을 쓴다. 이와 함께 항생제, 강심제를 주는 등 양방 치료를 배합한다. 외치법은 옹저(癰疽) 치료에 준한다. 곪기 전에 손으로 짜지 말아야 한다.※ 독혈증에 해당된다고 본다.

Cliquez pour voir la définition originale de «화함» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 화함


아브라함
abeulaham
아나함
anaham
안나함
annaham
비기하함
bigihaham
단자함
danjaham
기허하함
giheohaham
하함
haham
자함
jaham
중기하함
jung-gihaham
사다함
sadaham
사함
saham
양기하함
yang-gihaham
윤영하함
yun-yeonghaham

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 화함

학진화설
학천칭
학탐사
학펄프
학평형
학합성
학합성균
학합성생태계
학혁명
학화상
합물
합물명명법
합물반도체
합유결실지의
해리
해법
해사전
해산

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 화함

강도실
글씨청
공격항공모
공작
고상주
구축
구축함모
구장목
광개토대왕
격자결
경대
경순양

Synonymes et antonymes de 화함 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «화함»

Traducteur en ligne avec la traduction de 화함 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 화함

Découvrez la traduction de 화함 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 화함 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «화함» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Hwaham
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hwaham
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hwaham
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hwaham
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hwaham
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hwaham
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hwaham
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hwaham
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hwaham
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hwaham
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hwaham
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

化する
130 millions de locuteurs

coréen

화함
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hwaham
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hwaham
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hwaham
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hwaham
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hwaham
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hwaham
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hwaham
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hwaham
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hwaham
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hwaham
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hwaham
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hwaham
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hwaham
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 화함

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «화함»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «화함» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 화함 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «화함»

Découvrez l'usage de 화함 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 화함 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
阿毘逹磨大毘婆沙論 - 360페이지
뭇 연 [衆緣] 이 화함 하여 하나씩 하나씩 생기는 것이니 상대 되는 많은 연 에는 각각 다름 이 있기 때문 이다 " 라 217 말했다 . 아비달마 (阿尾達摩) 의 모든 논사 들은 " 마음 과 심소 썹 은 따로 따로 의 인 (因) 이 있기 때문에 뭇 연의 화함 에는 다름 이 ...
송성수, 1994
2
阿毘逹磨品類足論外 - 439페이지
어떤 것이 의촉 생수 Ta 生受) 냐 하면 , 뜻 이 법 (法) 을 반연 하여 의식 이 생기고 이 세 가지 가 화함 하여 접촉 이 생기며 접촉 하는 연 으로 느 ) W [受] 이 있게 되는데 , 뜻 의 중 상 으로 법 을 반연 할 적에 뜻 의 접촉 [意 5 은 느낌 을 내는 인 (因) 이며 뜻 ...
Vasumitra, ‎송성수, 1994
3
韓國社會 의 理解 - 372페이지
5 대북 제의 에 이어서 , 1982 녠 1 월 22 일 국정 연설 을 통하여 북한 당국 으로 하여금 1.12 대북 제의 와 6.5 대 % 제 의 를 수락 할 것을 촉구 하면서도 민족 화함 민주 통일 방안 을 제시 하 였다 . 이 민족 화함 민주 통일 방안 은 70 녠대 이래 의 어떠한 ...
江原大學校. 社會科學研究所, 1986
4
수호지(1~10 합본):
늠 11 살던 화함 꾸아 ( 고 슴보 ) 란 젊은이 였 춘 부마 의 부중 에 이웃 다 내려가 전채 로 돌아갔다 지 서북쪽 성루 로 을라 갔다가 마 、 느 _ 1__ “ 일 이 잘 되려고 그러 거기서 아 아라고 부 마부 이 는 사람 을 만났습니다 화함 듯 〈 1 1:【 함게 어 가서 그 ...
시내암, 2011
5
國文學史一覽表 - 65페이지
l%9- 33 中宗 14- 28 嶺貴珍 저 甚田 봉 1 ]曲 정 엔지 : (訓民正音 해례 > 의 ·八終 흐메 足用也' 가 법칙 화함 . O 其役尼隱 I 初聲終聲通用八字.. 근 o 니 /,池寡梨 즈 脣音非邑時富 t 異[疑 이응 3E 교 % 릇 忽治皮之齒 AC 骨而伊原卷初聲餘用八字%中聲抄.
장재성, 1981
6
나는佛敎를이렇게본다 - 64페이지
만해 스님 은 말한다 : " 불교 가 민중 과 더불어 化 하는 길 은 무잇 이뇨 그 교리 를 민중 화함 이며 , 그 경전 을 민중 화함 이며 , 그 제도 를 먼 중화 함 이며 , 그 재산 을 민중 화함 이다 . ' 내가 생각 하는 불교 의 사원 화 운동 은 콕스 의 세속 도시 보다 한 ...
김용옥, 1989
7
左傾 이데올로기: 그 主張 과 現場 - 58페이지
그 러나 해방 신학 은 점차 신학 의 범주 를 넘어선 혁명 이데올로기 화함 으로써 그 철학적 신학 적 근거 나 실천 방법 에 있어서 여러 가지 비 판 을 받고 있다 . 오늘날 세속화 된 교리 가 선지자 적 사명 을 기피 하여 사회 의 불 의나 부조리 의 개선 을 ...
宋大晟, 1987
8
精選아함경 - 377페이지
... 을 일으키는 대상 을 자기 화함 [欲取] · 갖가지 잘못된 견해 를 진실로 알고 자기 화함 [ 티 取] · 인과 나 도 에 대한 그릇된 소견 을 지녀 서 잘못된 계 (戒) 를 자기 화 함 GWM · 오온 의 화합 을 참다운 나라고 집 ] - 는 견해 를 자기 화함 C 我 1 [ 4 이다 .
이연숙, 1999
9
원효의대승기신론소・별기 - 124페이지
又着是-者,生滅識相滅盡之時,心神之體亦應隨滅,墮於斷邊.若是異者,依無明員肅動之時,靜心之體不應隨緣,師墮常邊,離此 그 邊,故非-非異. ] 71) 이기영 역 : < 생멸 하지 않는 마음 이 생멸 과 촤 함한다 > 는 것은 생멸 과 생멸 하 지 않는 것과 화함 한다는 ...
원효, ‎은정희, 1991
10
여성재소자교정교육실태에관한연구 - 124페이지
5) 여성 재소자 직업 훈련 개선 방안 에 대한 의견 ( 표 4 - 32 ) 여성 재소자 직업 훈련 개선 방안 에 대한 의견 내 용 명 ( % ) 출소 후 취업 연계 필요 현실 에 맞는 직종 도입 훈련 기간 을 장단기 로 다양 화함 계속 적인 기술 연마 과정 필요 목표량 달성 ...
윤덕경, 1997

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «화함»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 화함 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
한국·일본·대만의 장애학생이 함께하는 e스포츠 대회 개막
2일간 진행하는 동안 우정과 화함의 장이 되길 기원한다”고 축사했다. ​. 대회와 함께 모바일 게임 체험존, 특수교육 정보화 컨퍼런스 등의 행사가 개최한다. 정보화 ... «ZD넷 코리아, sept 15»
2
유넷시스템, 동훈하이텍과 무선보안 솔루션 총판계약
심종헌 유넷시스템 대표는 “동훈아이텍의 축적된 영업노하우를 통해 영업 역량을 한층 강 화함은 물론, 회사의 대외 신인도 향상에도 큰 도움이 될 것으로 기대한다" ... «보안24, sept 15»
3
KBS 신입 공채에 일베 방지 조항 포함
방송법 제5조는 △인간의 존엄과 가치 및 민주적 기본질서 존중 △국민의 화함과 조화로운 국가 발전 및 민주적 여론형성 이바지 및 지역간·세대간·계층간·성별간 갈등 ... «미디어오늘, août 15»
4
현대차 상반기 경영실적 전년 대비 악화
이를 위해 지역별∙시장별 상품 구성을 다양화함과 동시에 전략 신차를 세계 주요 시장에 선보여 신차효과를 극대화한다는 전략이다. 현대차 관계자는 “달러화 대비 ... «교통신문, juil 15»
5
한숨 돌린 현대기아차, 바닥 탈출할까?
현대차는 지역별, 시장별 상품 구성을 다양화함과 동시에 전략 신차들을 세계 주요 시장에 선보여 신차효과를 극대화한다는 전략이다. 국내 시장에서는 준중형 및 ... «아시아경제, juil 15»
6
현대차 전반기 `판매-영업이익 모두 줄었다`
이를 위해 현대차는 지역별, 시장별 상품 구성을 다양화함과 동시에 전략 신차들을 세계 주요 시장에 선보여 신차효과를 극대화한다는 전략이다. 국내 시장에서는 ... «지피코리아, juil 15»
7
현대차 "하반기 긍정적 환율효과 기대..신차효과 극대화"
이를 위해 현대차는 지역·시장별 상품 구성을 다양화함과 동시에 전략 신차들을 세계 주요 시장에 선보여 신차효과를 극대화한다는 전략이다. 국내 시장에서는 준중형 ... «머니투데이, juil 15»
8
저가 스마트TV, 중국에서 큰 인기
기존 TV 업체들은 TV에 CPU와 메모리, 무선랜카드 등을 운영체제에 내장해 네트워크를 이용할 수 있도록 스마트화함. ② 셋톱박스를 이용한 분리형 스마트TV «트래블뉴스와이어 TNW Travel NewsWire Korea, juil 15»
9
[국민컨슈머리포트 -모공팩] ③최고가 '시슬리', 중저가 제품보다 낮은 …
안미나 원장은 “멘톨 성분의 화함이 상당히 느껴진다”면서 “특히 눈가에 바르면 자극이 심하므로 조심해야 할 것”이라고 말했습니다. 이번 평가 대상 중 최저가인 ... «국민일보, juin 15»
10
순창군 발효미생물산업진흥원 원장을 맡고 있는 정도연(45)원장.
정원장은 순창군의 발효식품 산업을 보다 체계적인 연구 등을 통해 다양화함은 물론 이를 고부가가치 산업으로 만들어가는 순창군의 발효산업의 주역이다. 정원장은 ... «전북일보, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 화함 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hwaham>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur