Signification de "화롄현" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 화롄현 EN CORÉEN

화	롄	현
hwa	lyen	hyeon

QUE SIGNIFIE 화롄현 EN CORÉEN

définition de 화롄현 dans le dictionnaire coréen

Hualien Situé dans \u0026 nbsp; la région du centre-est de Taiwan. Il est bordé par Taitung au sud, Nantou à l'ouest, et Yilan au nord, et le Pacifique Nord à l'est. \u0026 Nbsp; La capitale préfectorale est le Hualien.

화롄현 타이완 동부 중간지대에 있는 현. 남쪽으로는 타이둥(臺東)현, 서쪽으로는 난터우(南投)현, 북쪽으로는 이란(宜蘭)현과 각각 경계를 이루고, 동쪽으로는 북태평양에 면해 있다. 현청소재지는 화롄이다.

TRADUCTION DE 화롄현

Découvrez la traduction de 화롄현 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 화롄현 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «화롄현» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 花莲县
• Traducteur Français - espagnol: Condado de Hualien
• Traducteur Français - anglais: Hualien
• Traducteur Français - hindi: Hualien काउंटी
• Traducteur Français - arabe: مقاطعة هوالين
• Traducteur Français - russe: Hualien County
• Traducteur Français - portugais: Hualien County
• Traducteur Français - bengali: হুঅলিএন সিটী কাউন্টি
• Traducteur Français - français: Hualien
• Traducteur Français - malaisien: Hualien County
• Traducteur Français - allemand: Hualien
• Traducteur Français - japonais: 化リェンヒョン
• coréen: 화롄현
• Traducteur Français - javanais: Hualien County
• Traducteur Français - vietnamien: Hualien County
• Traducteur Français - tamoul: ஹுலிஎன் கவுண்டி
• Traducteur Français - marathi: हुआलिन परगणा
• Traducteur Français - turc: Hualien İlçe
• Traducteur Français - italien: Hualien County
• Traducteur Français - polonais: Hualien County
• Traducteur Français - ukrainien: Hualien County
• Traducteur Français - roumain: Hualien County
• Traducteur Français - grec: Χουαλιέν County
• Traducteur Français - afrikaans: Hualien County
• Traducteur Français - suédois: Hualien County
• Traducteur Français - norvégien: Hualien fylkes

LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «화롄현»

Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme 화롄현 est employé.

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «화롄현»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 화롄현 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

제13호 태풍 '사우델로르'에 중국·대만 초긴장 상태

특히 중국기상대는 13호 태풍 사우델로르가 이날 오전 대만 화롄현에서 남동쪽으로 약 920㎞까지 접근했으며 시속 20~25㎞ 속도로 북서진하고 있어 8일 오전에는 ... «위클리오늘, août 15»

대만 동부지역 메르스 의심 환자 음성 판명

8일 뉴스전문채널 TVBS 등에 따르면 올해 23세인 한 여성이 전날 오후 7시(현지시간) 고열 증세 등을 호소하며 화롄현의 한 병원을 찾았다. 한국인 등 단체 외국인 ... «연합뉴스, juin 15»

홍콩 당국 "서울 다녀온 2명 메르스 의심증세...격리 검사"

... 시설 방문을 피해야 한다고 당부했습니다. 타이완 당국은 어제 동부지역 화롄현에서 메르스 의심 환자가 발생했지만, 검사 결과 음성으로 판명됐다고 전했습니다. «YTN, juin 15»

'초 강진 시기' 접어들었나…연쇄 지진 공포 확산

[궈카이원/타이완 중앙기상국장 : 화롄현 동부 76.2km 지점에서 진원 깊이 17.5km의 지진이 일어났습니다.] 지난 월요일 발생한 지진으로 일본 오키나와 남부에는 한 ... «SBS뉴스, avril 15»

대만 동부 해역서 규모 5.6 지진…"피해 없어"

대만 중앙기상국에 따르면 진원은 북위 24.03도, 동경 122.44도, 깊이 16.4㎞ 지점으로, 화롄현 지방정부 청사에서 동쪽으로 83.9㎞ 떨어진 곳이다. 이날 지진으로 ... «SBS뉴스, avril 15»

[네팔 지진] 티베트·대만에서도 연쇄지진 공포 확산

시짱에 이어 대만 동부 화롄현 앞바다에서도 26일 오전 4시쯤 규모 5.6의 지진이 발생했다. 이날 지진으로 진앙 인근의 이란현에서는 진도 3, 수도 타이베이시 등 북부 ... «국민일보, avril 15»

대만 '출렁'하더니 일본서 '덜컹'…쓰나미주의보 발령

20일(현지시간) 대만 화롄현에서 동쪽으로 76.2㎞ 떨어진 해저에서 규모 6.3의 강진이 발생, 타이베이를 비롯한 중북부 지역에서도 규모 3의 흔들림이 각각 감지됐다. «뉴스한국, avril 15»

대만·오키나와 인근해역 6.3 이상 강진

대만 중앙기상국은 이날 대만 화롄현에서 동쪽으로 76.2㎞ 떨어진 해저에서 강진이 발생했다고 밝혔다. 진원은 북위 24.05도, 동경 122.37도, 깊이 17.5㎞ 지점으로 ... «국제신문, avril 15»

대만 동쪽서 진도 6.3 지진 발생..낙석 등 피해 우려

대만 중앙기상국에 따르면 20일 오전 9시 42분경 화롄현 동쪽 76.2km 해저에서 진도 6.3의 강진이 발생했다. 진원은 북위 24.05도 동경 122.37도로, 지진이 발생한 ... «중앙일보, avril 15»

대만 동부 해역서 규모 6 지진…"피해 신고 없어"

이 지진으로 진앙지 인근의 화롄현에서 진도 5, 대만 동부에 있는 이란(宜蘭)현과 타이둥(臺東)현에서 진도 4, 그외 다른 지역에서는 진도 2∼3의 흔들림이 감지됐다. «연합뉴스, mars 15»