Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "황복사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 황복사 EN CORÉEN

hwangbogsa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 황복사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «황복사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 황복사 dans le dictionnaire coréen

Copie de soufre C'était un temple à Kangsan à Gucheong-dong, Gyeongju, province de Gyeongbuk. 황복사 경상북도 경주시 구황동 낭산(狼山)에 있었던 사찰.

Cliquez pour voir la définition originale de «황복사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 황복사


복사
bogsa
봉복사
bongbogsa
불요복사
bul-yobogsa
대복사
daebogsa
대기복사
daegibogsa
다중극복사
dajung-geugbogsa
단파복사
danpabogsa
공봉복사
gongbongbogsa
공명복사
gongmyeongbogsa
경복사
gyeongbogsa
흥복사
heungbogsa
호킹복사
hokingbogsa
홍복사
hongbogsa
제동복사
jedongbogsa
만복사
manbogsa
사이클로트론복사
saikeulloteulonbogsa
상복사
sangbogsa
신감인동복사
singam-indongbogsa
숭복사
sungbogsa
우주배경복사
ujubaegyeongbogsa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 황복사

보영
보유의
보인
보정
보진
보천
보탁
보항
황복
황복
황복
황복찌개
볶이탕
볼락
봉사
봉선
봉신
봉운
봉입동

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 황복사

복사
체렌코프복사
복사
흑체복사
장파복사
습열복사
복사
복사
싱크로트론복사
복사
야간복사
복사
복사

Synonymes et antonymes de 황복사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «황복사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 황복사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 황복사

Découvrez la traduction de 황복사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 황복사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «황복사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

黄副本
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

copia Huang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Huang copy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हुआंग प्रतिलिपि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نسخة هوانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хуан копия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

cópia Huang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুয়াং অনুলিপি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

copie Huang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Huang Copy
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Huang Kopie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黄コピー
130 millions de locuteurs

coréen

황복사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Huang Copy
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Huang bản sao
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹுவாங் நகல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हुआंग कॉपी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Huang Kopya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Huang copia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Huang kopię
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хуан копія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

huang copie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Huang αντίγραφο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Huang kopie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Huang kopia
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Huang kopi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 황복사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «황복사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «황복사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 황복사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «황복사»

Découvrez l'usage de 황복사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 황복사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 서동요 (전2권/완결)
궁녀들의 부축을 받으며 황복사의 내실로 돌아가셨습니다.” 한밤중에 내실로 이미 들어간 여인을 찾는 것은 예의가 아니었지만 용춘은 선화의 안위가 걱정되어 비단 끈으로 머리를 묶으며 당황하 는 화랑에게 소리쳤다. “내 말을 가져오너라!” 그의 분노 ...
박윤후, 2013
2
서동요 1:
궁녀들의 부축을 받으며 황복사의 내실로 돌아가셨습니다.” 한밤중에 내실로 이미 들어간 여인을 찾는 것은 예의가 아니었지만 용춘은 선화의 안위가 걱정되어 비단 끈으로 머리를 묶으며 당황하 는 화랑에게 소리쳤다. “내 말을 가져오너라!” 그의 분노 ...
박윤후, 2013
3
발원 2: 요석 그리고 원효
요석 그리고 원효 김선우. 일이다. 그 밤 내내 요석에게 보내는 긴 편지를 썼다. 떠나기 전에 한 번 볼 수 있길 바랐지만, 참았다. 되는 혜공을 떠올리며 원효가 긴 숨을 내쉬었다. 상황이 이 정도라면 지체할수록 아미타림에 폐가 바로 황복사의 의 상이었다 ...
김선우, 2015
4
신라 의 불교 사원: 역사・설화・유적・유물 - 44페이지
(32) 황 복사 의상 (義潮) 법사 는 선덕왕 13 년 ( 64 익 에 경주 황 복사 ( 트 福寺) 에서 머 리 를 꺾 - 고 중이 되었다 . 116 ) 부석사 (浮石寺) 본비 (本碑) 에 의하면 의상 은 진평왕 47 년 ( 625 ) 에 출생 하여 성덕왕 원년 ( 702 ) 에 죽 으니 나이 78 세였 다고 ...
진성규, ‎이인철, 2003
5
신라 의 빛 - 249페이지
이미 밝혀진 의상 대사 의 행적 에 의하면 위에 적은 바와 같이 20 세 에 출가 하고 26 세 에는 입당 했다 . r 삼국유사 . , 에는 의상 은 29 세 에 황 복사 에서 삭발 했다고 했 는데 대사 가 29 세 되던 때는 진덕 여왕 7 년 LAD 653 ) 에 해당 되므로 이것은 ...
權五燦, ‎慶州文化院, 2000
6
이야기 삼국유사
의상대사와 화엄종 의상이 황복사에 있을 때였다. 제자들과 함께 탑돌이를 할 때, 그는 언 제나 층계를 밟지 않고 허공을 밟고 올라갔다. 그래서 그 탑에는 사다리를 설치하지 않았다. 그의 제자들도 층계에서 세 자나 떠서 허공을 밟고 돌았 다. -권4 의해 ...
미리내공방, 2010
7
강원불교사연구(한림과학원총서 51) - 232페이지
얼마 전에 제가 황 복사 에 대해 한 번 발표 를 한 적이 있습니다만 은 , 황 복사 가 만약 에 의상 과 관련된 사찰 이라면 , 황 복사 사리함 명 에 분명히 의상 내지는 의상 의 제자 , 또 의상 과 관련된 사람들 에 대한 언급 이 한 사 람 이라도 있어야 된다고 ...
金福順, ‎金龍善, 1996
8
慶州風物地理誌 - 145페이지
황 복사 탑 ( 오 a 春竭) 1 탑 ; 경주시 구 황리 삼층 석탑 이라고도 부르는 , 황복 사터 에 있는 3 층 석탑 . 높이는 7.3 r 로화 강석 의 2 충 기 단위 에 세웠다 . 1943 년 6 월 탑 의 보수 공사 때 , 2 충의 옥개석 에서 사리 와 금 으로 만든 석가 여래 좌상 ...
金載植, ‎金基汶, 1992
9
義湘: 그 의 생애 와 화엄 사상 - 365페이지
... 환대 를 받아 官衝 에 머물렀던 것은 아무래도 그가 신라 국 가 및 왕실 을 배경 으로 입당 하였음 에서 가능한 것으로 이해 된다 . " ) 다만 의상 은 황 복사 에 출가 하였으며 , 당 에 유학 하고 귀국 한 후에도 상당 기간 황 복사 에 머무는 경우 가 많았다 .
김두진, 1995
10
신라 국가 제사 와 왕권 - 174페이지
황 복사 뭘 금동 사리함 기 , 가 2 위 의 사료 C 에 따르면 신문왕 의 사후 에 왕 의 妃 인 神睦太后 와 아들 인 孝照大王(孝昭 조 ) 이 " 종묘 의 신성한 영령 [宗廟聖靈] 으로 받들 게 된 까닭 에 " 선원 가람 ( 황 복사 ) 에 삼층 석탑 을 건립 하 였다고 한다 .
채미하, 2008

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «황복사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 황복사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
여백 가득 채운 따뜻한 울림… 경주 폐사지를 찾아서
이 신성시되는 낭산 자락에 있는 또 하나의 절터가 황복사지다. 경주의 절 이름에 '황'자가 들어가면 왕과 관련이 있다는 뜻. 선덕여왕의 분황사, 진흥왕의 황룡사처럼 ... «한국일보, nov 15»
2
4대의 왕이 건설한 동양 최대의 절
경주의 구황동은 황룡사를 위시하여 분황사, 황복사 등 아홉 절이 있었다고 붙여진 이름이다. 그 9개의 절 중 하나가 아닐까 싶은 폐사지가 황룡사지 바로 서쪽에 ... «영남일보, juin 15»
3
국립중앙박물관 '발원, 간절한 바람을 담다' 특별전
황복사 삼층석탑 사리구' '황룡사 찰주본기'(보물 1870호) 등을 비롯해 대부분의 전시품은 여러 점으로 이뤄진 한 벌의 유물이 함께 전시된다. 작품 하나 하나의 의미 ... «뉴시스, mai 15»
4
국립중앙박물관 특별전 '발원(發願), 간절한 바람을 담다'
<황복사 삼층석탑 사리구>, <황룡사 찰주본기>(보물 1870호) 등을 비롯하여 대부분의 전시품은 여러 점으로 이루어진 한 벌의 유물이 함께 전시된다. 전시의 중심을 ... «일간스포츠, mai 15»
5
찬란한 문화유산의 보고 '경주' (11) 신들이 노니는 영산
동북쪽으로는 황복사 터와 삼층석탑이 있으며 서쪽 중턱에는 마애삼존불이 있고 그 주변에 문무왕의 화장터로 여겨지는 능지탑(陵只塔) 등이 남아 있다. ◈낭산의 ... «한국아파트신문, mai 15»
6
화강암으로 만든 석불 유행한 신라
불상에는 석불과 청동불뿐만 아니라 금으로 불상을 주조한 금불(황복사금제아미타불좌상1(국보79호), 황복사금제여래입상(국보80호)), 금동불(金銅佛, 백률사 ... «동아사이언스, oct 13»
7
천년고도의 숨결 경주
신라문화체험관에서 출발해 첨성대~계림~월성~석빙고, 선덕여왕릉~들판길~보문동, 당간지주~진평왕릉~황복사 터 삼층석탑~분황사 터~황룡사 터를 거쳐 신라문화 ... «조선일보, sept 10»
8
불국사와 보문단지 가는 길옆의 신라유적지(1)
진평왕릉, 선덕여왕릉, 신문왕릉, 효공왕릉, 문무왕의 화장터로 알려진 능지탑과 왕실의 복을 빌었다는 사천왕사, 망덕사, 황복사 등이 있는 곳이다. 신라의 대작곡가 ... «오마이뉴스, juil 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 황복사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hwangbogsa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur