Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "황사영백서" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 황사영백서 EN CORÉEN

hwangsayeongbaegseo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 황사영백서 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «황사영백서» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 황사영백서 dans le dictionnaire coréen

Livre blanc de Hwang Sa Young Une pétition que Hwang Sa-Young, un croyant catholique, a essayé d'envoyer à l'évêque de Pékin à cette époque afin de trouver la liberté de la foi en 1801 lorsque la persécution de Shin-yu s'est produite. 황사영백서 천주교 신자인 황사영이, 1801년 신유박해(辛酉迫害)가 일어나자 신앙의 자유를 강구하기 위해 당시 베이징[北京] 주교에게 보내고자 했던 청원서.

Cliquez pour voir la définition originale de «황사영백서» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 황사영백서


백서
baegseo
들로르백서
deulloleubaegseo
각자병서
gagjabyeongseo
각서
gagseo
감옥서
gam-ogseo
감정서
gamjeongseo
감사계약서
gamsagyeyagseo
간축객서
ganchuggaegseo
간호계획서
ganhogyehoegseo
가선박국적증서
gaseonbaggugjeogjeungseo
가소요량증명서
gasoyolyangjeungmyeongseo
기술교육백서
gisulgyoyugbaegseo
고려인강제이주백서
golyeoingangjeijubaegseo
국방백서
gugbangbaegseo
경제백서
gyeongjebaegseo
환경백서
hwangyeongbaegseo
중국백서
jung-gugbaegseo
마왕퇴한묘백서
mawangtoehanmyobaegseo
멀티플렉서
meoltipeullegseo
세계아동백서
segyeadongbaegseo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 황사영백서

비창천명동경
비철석
비홍
빈훙
황사
황사경보
황사
황사
황사영
황사
황사
황사울금
황사
황사
황사현상
황사
산강
산고등학교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 황사영백서

가변콘덴
가대매매문
각군제례보고
가주
가클레멘스문
가례질
감여
감리
감사보고
감사조
감사의견
간이계산
간이세금계산
간이신고
간기불
간록자
가평경찰
가야산에

Synonymes et antonymes de 황사영백서 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «황사영백서»

Traducteur en ligne avec la traduction de 황사영백서 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 황사영백서

Découvrez la traduction de 황사영백서 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 황사영백서 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «황사영백서» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Hwangsayoung白皮书
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Libro Blanco Hwangsayoung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hwangsayoung White Paper
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hwangsayoung श्वेत पत्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hwangsayoung ورقة بيضاء
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hwangsayoung Белая книга
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hwangsayoung Livro Branco
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hwangsayoung কাগজ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Livre blanc Hwangsayoung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kertas Hwangsayoung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hwangsayoung White Paper
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファンサヨウンホワイトペーパー
130 millions de locuteurs

coréen

황사영백서
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kertas Hwangsayoung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hwangsayoung White Paper
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hwangsayoung காகித
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hwangsayoung कागद
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hwangsayoung kağıdı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hwangsayoung Libro bianco
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hwangsayoung biała Księga
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hwangsayoung Біла книга
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hwangsayoung Cartea albă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hwangsayoung Λευκή Βίβλος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hwangsayoung Witskrif
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hwangsayoung vitbok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hwangsayoung White Paper
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 황사영백서

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «황사영백서»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «황사영백서» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 황사영백서 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «황사영백서»

Découvrez l'usage de 황사영백서 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 황사영백서 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
실록대하소설21. 정조 이산
<황사영 백서>가 던진 충격의 여파는 좀체 진정될 기 미를 보이지 않았다. 조정에서 보기에 천주교는 단순히 민간의 풍기를 어지럽히고 현혹하는 이교도의 집단정도 일 수가 없었다. 그것은 백서에 그대로 나타나 있듯이 왕 조 자체를 외교인의 힘을 ...
신봉승 저, 2007
2
역사 의 갈림길 에서 고뇌 하는 조선 사람들 - 279페이지
왜냐하면 「 백서 , 에 제시된 신앙 운동 은 곧 민족 의 삶 을 드러내는 표징 이기 때문 이다 . 우리 민족 이 어떠한 조건 에서 어떠한 모습 으로 살고 자 하였는가 에 대한 진솔한 이해 야말로 민족사 의 올바른 성찰 이라고 본다 . 흔히 는 황사영 백서 사건 을 ...
최완기, 2004
3
한국 그리스도교 비평: 그리스도교, 한국적 이기 위하여 - 34페이지
사상 사적 측면 에서 조선 교회사 를 연구 兎 다 . 18 하지만 무엇 보다 조선 천주교 사 를 근대적 으로 연구 한 선구자 적 인물 은 야마구치 이다 . 그는 해방 후 일본 에서 「 황사영 백서 연구 詩國) i (南書 9 ) F 0943 ) 를 출판 했고 , 1964 년 그의 사후 에는 ...
이찬수, 2009
4
정약용과 그의 형제들 2: 이들이 꿈꾼 세상 - 133페이지
누구에게도 해를 끼친 적이 없는 황사영의 체포에 조정은 환 호했다. 체포 당시 스물일곱의 청년이던 황사영은 한때 신동으로 소 문났던 인물이었다. ... 체포된 황사영의 옷 속에서 둘둘 말린 채로 「백서」가 발견되자 노론 벽파는 환호성을 질렀다.
이덕일, 2013
5
선비의 탄생 - 387페이지
두 형제가 유배 간 해 10월에 「황사영 백서」 사건이 터졌다. 황사영은 다산의 배다른 형인 정약현의 사위인데, 그가 제천의 토굴에서 백서를 작성하다가 체포되었다. 그 백서는 길이 62cm, 넓이 38cm의 명주에 1만 3311자나 되는 작은 글씨로 당시의 ...
김권섭, 2010
6
10월의 모든 역사 - 한국사
점에서 '황사영 백서'는 비난의 대상이 되기도 하였다. 그러 나 이 백서가 교회의 평등주의라는 원칙과 당시 조선사회에 미친 혁명적인 영향은 무시할 수 없다. 또한 우리나라의 천 주교 역사 연구를 위한 귀중한 자료이기도 하다. 황사영이 체포될 당시 ...
이종하, 2013
7
황 사영 백서 연구: 한반도 분단 의 근본 원인 을 찾아서 - 162페이지
이것 이 인연 이 되어 훗날 황심 과 옥천 회 두 사람 은 「 황사영 백서 」 의 전달자 로 선정 되었다 . 1801 년 정월 신유 박해 가 일어나 자 황 심은 2 월 , 춘천 (審 비 ) 지방 에 피 신해 숨어 있었 , 으나 그곳 에서 황사영 이 배론 에 은신 해 있다는 소식 을 듣 ...
李正麟, 1999
8
우리 역사 최전선: 박 노자・ 허 동현 교수 의 한국 근대 100년 논쟁
박현모 ,〈 세도 정치 기 조선 지식인 의 정체성 위기 : 황사영 백서 를 중심 으 로 〉,《 정신 문화 연구 》 92 , 2003 ・ 방상근 ,〈 황사영 백서 의 분석적 이해 〉,《 교회사 연구 》 13 , 1998 • 배 은하 편 ,《 역사 의 땅 , 배움 의 땅 배론 》, 성 바오로 출판사 , 1992 ...
허동현, ‎박노자, 2003
9
啓明文化社學術叢書: - 26페이지
황사영 백서 는 이가환 정약용 이숭훈 홍 낙민 등 이 外背內信 하였다 는 것이 다 . 이 백서 는 1801 년 10 월 ( 양력 ) 에 작성된 것이다 . 이때 다산 은 경상도 장 기현 에서 유배 생활 을 하고 있었다 . 황사영 의 기록 대로 다산 이 外背內信 하였 다면 드 ...
金相洪, 1990
10
한국 철학 의 맥 - 240페이지
1801 년 무렵 의 상황 에 대해서는 황사영 저 , 김영수 역 ,「 황사영 백서 」, 성 · 황석 두루 가 서원 , 1993 참조 . 는 것이다 . 생멸 하는 현상 세계 너머 의 영원한 2스0 제 4 부 서 학과 의 갈둥 이처럼 18 세기 유학자 들은 「 천 주실 의 의 마테오 리치 가 ...
한자경, 2008

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «황사영백서»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 황사영백서 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
네 번째 제주 천주교 순례길 '정난주 길' 개장
... 불러들여 조선의 주권을 침탈하라던 최초의 매국사건인 『황사영백서(黃嗣永帛書)』. ... 을 보내 조선 조정을 위협해 신앙의 자유를 인정하게 해달라`는 내용의 백서. «제주의소리, oct 15»
2
'황사영 백서'도 나왔다, 천주교 230년…서소문·동소문 별곡
박물관 측은 “'황사영백서'에는 박해받는 천주교를 지키고 신앙의 자유를 획득하는 방안에 대한 평신도 황사영의 고민이 잘 담겨 있다”며 “그러나 그 방안이 청의 ... «뉴시스, août 14»
3
천주 믿었단 이유로 제주 유배된 여인 '정난주'
이 사건을「황사영백서사건」이라고 하는데 이때 수많은 천주교도가 형장의 이슬로 사라졌다. 황사영은 대역죄인으로 참수 되었으며 부인 정난주에게는 제주목 관노로 ... «제주의소리, avril 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 황사영백서 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hwangsayeongbaegseo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur