Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "화약음모사건" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 화약음모사건 EN CORÉEN

hwayageummosageon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 화약음모사건 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «화약음모사건» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
화약음모사건

Pelle à poudre

화약음모사건

Le complot fut un échec en 1605 quand les catholiques romains, mécontents de la politique religieuse de Jacques Ier, tentèrent de démolir le roi et ses membres en construisant de la poudre sous le Palais de Westminster. Les personnages principaux de cette affaire ont été découverts un peu et ont finalement été exécutés. 화약음모사건은 1605년에 제임스 1세의 종교 정책에 불만을 품은 로마 가톨릭 교도들이 웨스트민스터 궁전 지하에 화약을 쌓아놓고 폭파해 왕과 의원들을 몰살시키려 했다가 실패한 사건이다. 이 사건의 주요 인물들은 얼마가지 못해 발각되었고, 결국 처형당한다.

définition de 화약음모사건 dans le dictionnaire coréen

Cas de parcelle de poudre à canon La tentative d'assassinat de Jacques Ier dans l'Église catholique britannique en 1605. 화약음모사건 1605년 영국 가톨릭교도가 계획한 제임스 1세 암살미수 사건.
Cliquez pour voir la définition originale de «화약음모사건» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 화약음모사건


대구매일신문테러사건
daegumaeilsinmunteleosageon
대구사범학교사건
daegusabeomhaggyosageon
도봉소사건
dobongsosageon
돈의문괘서사건
don-uimungwaeseosageon
가도사건
gadosageon
강경포사건
gang-gyeongposageon
거제도포로소요사건
geojedopolosoyosageon
거문도사건
geomundosageon
길림대검거사건
gillimdaegeomgeosageon
곽처웅괘서사건
gwagcheoung-gwaeseosageon
경자분소사건
gyeongjabunsosageon
교영계역모사건
gyoyeong-gyeyeogmosageon
런던지하철테러사건
leondeonjihacheolteleosageon
로튀스호사건
lotwiseuhosageon
루거우차오사건
lugeouchaosageon
루시타니아호사건
lusitaniahosageon
나주벽서사건
najubyeogseosageon
나주괘서사건
najugwaeseosageon
남응중역모사건
nam-eungjung-yeogmosageon
녹둔도사건
nogdundosageon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 화약음모사건

암초등학교
암팔경
애당일고
야산
화약
화약감조청
화약무기
화약무기란
화약
화약합제식
양골목시장
양누르미
양동
양동느티나무
양동도립공원
양동성당
양루상량문

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 화약음모사건

배빙턴음모사건
개구리소년실종사건
개성송신소단파수신사건
가네미유사건
강계학살사건
강경대구타치사사건
강서학살사건
가오슝사건
거창양민학살사건
거제도조차사건
거짓화석사건
검계·살주계사건
건국대점거농성사건
고대생시위대피습사건
고려대학생데모대피습사건
경기노회사건
경향신문폐간사건
허시모사건
서울대생내란음모사건
양경홍역모사건

Synonymes et antonymes de 화약음모사건 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «화약음모사건»

Traducteur en ligne avec la traduction de 화약음모사건 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 화약음모사건

Découvrez la traduction de 화약음모사건 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 화약음모사건 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «화약음모사건» en coréen.

Traducteur Français - chinois

火药阴谋
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

diagrama de la pólvora
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Gunpowder plot case
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गन पाउडर प्लॉट
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مؤامرة البارود
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пороховой заговор
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gunpowder Plot
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বারূদ চক্রান্ত
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Gunpowder Plot
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Gunpowder Plot
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Gunpowder Plot
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

火薬陰謀事件
130 millions de locuteurs

coréen

화약음모사건
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bubuk mesiu Plot
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

âm mưu thuốc súng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெடிமருந்து ப்ளாட்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

बंदुकीची दारू प्लॉट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Barut parseli davası
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Gunpowder Plot
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

spisek prochowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Порохова змова
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Gunpowder Plot
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

συνωμοσία της πυρίτιδας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Buskruitverraad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gunpowder Plot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Gunpowder Plot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 화약음모사건

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «화약음모사건»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «화약음모사건» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 화약음모사건 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «화약음모사건»

Découvrez l'usage de 화약음모사건 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 화약음모사건 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
비밀과 음모의 세계사
<책소개> 2차 세계대전 후 나치 전범들은 미국 CIA의 보호하에 법의 심판을 피해 안전하게 탈출하는 데 성공했다? 교황 요한 바오로 1세는 나치 전범과 마피아와 연계되어 있는 부패한 ...
서지원, ‎조엘 레비, 2005
2
비밀과 음모의 세계사
2차 세계대전 후 나치 전범들은 미국 CIA의 보호하에 법의 심판을 피해 안전하게 탈출하는 데 성공했다? 교황 요한 바오로 1세는 나치 전범과 마피아와 연계되어 있는 부패한 가톨릭 ...
조엘 레비, 2005
3
맥베스: 열린책들 세계문학 155
의사당 지하실에 화약을 묻어 놓고 제임스 1세의 가족과 대 신, 의원들을 죽이려 한 이른바 〈화약 음모 사건Gunpowder Plot〉이 발생함. 1606년 42세 화약 음모 사건의 주동자인 포크스Guido Fawkes와 예수회 신부 가네트Henry Garnet가 처형됨.
윌리엄 셰익스피어, 2011
4
오셀로: 열린책들 세계문학 193
의사당 지하실에 화약을 묻어 놓고 제임스 1세의 가족과 대 신, 의원들을 죽이려 한 이른바 〈화약 음모 사건Gunpowder Plot〉이 발생함. 1606년 42세 화약 음모 사건의 주동자인 포크스Guido Fawkes와 예수회 신부 가네트Henry Garnet가 처형됨.
윌리엄 셰익스피어, 2012
5
햄릿: 열린책들 세계문학 154
의사당 지하실에 화약을 묻어 놓고 제임스 1세의 가족과 대 신, 의원들을 죽이려 한 이른바 〈화약 음모 사건Gunpowder Plot〉이 발생함. 1606년 42세 화약 음모 사건의 주동자인 포크스Guido Fawkes와 예수회 신부 가네트Henry Garnet가 처형됨.
윌리엄 셰익스피어, 2011
6
세계사를 품은 영어 이야기: 카이사르부터 오바마까지 - 136페이지
릭 극단주의자 가운데는 1605년 화약 음모사건을 일으켜 나라를 뒤엎으려 는 사람들도 있었다. 이들은 모두 체 포되어 처형당했다. 청교도 분리주의 자 중 일부는 성서의 권위만을 믿었고 교회의 위계질서를 완전히 부정했다. 결국 이들은 대서양을 ...
필립 구든, 2015
7
타고난 거짓말쟁이들 : 누가, 왜, 어떻게 거짓말을 하는가
헨리 가넷은 화약음모사건[당시에 알려진 대로 화약반역 (1605년, 영국 제임스 1세의 종교정책에 불만을 품고 가톨릭교도들 이 화약으로 의회를 폭파하려다 실패한 사건―옮긴이)이라고도 한 다]에 연루돼 체포될 때까지 잡히지 않았다. 가넷은 제 임스 ...
김옥진 역, ‎이언 레슬리 저, 2012
8
지진 : 두렵거나, 외면하거나: (Nature&Culture 2)
8 관료들은 즉시 궁의 지하실에서 당시 경찰에 의해 을 무정부주의 활동으로 체포된 악명 높은 화약음모사건 관련자들이 화약을 설치해서 가이 포크스 스타일의 폭발을 일으켰을 가능성에 대한 조사를 지시했다. 진앙 부근에 있었던 믿을 만한 목격자 ...
앤드루 로빈슨, 2015
9
전날의 섬
그의 아버지는, 천주교 도들이 영국 국회의 폭파를 기도했던 이른바 화약 음모 사건에 연루되어 처형당했다고 했다. 우연의 일치라고 할 지, 그 집안의 강한 집념의 소산이라고 해야 할지, 하여튼 딕비도 화약이 아닌 또 하나의 약을 연구하는 데 전심해 온 ...
움베르토 에코, 2011
10
브라운신부 전집-5 스캔들
상당수의 사 람들이 신문에서 첫번째 사건만 읽고 두번째는 읽지 않는 듯했다. 검게 탄 재 ... 멕시코 스캔들이 화약 음모사건(1605년 11월 5일, 영국 가톨릭교도들이 종 교적인 억압에 반발하여 영국 국회를 폭파하려 했던 사건을 말한다.―옮긴이주) ...
G.K.체스터튼, 2002

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «화약음모사건»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 화약음모사건 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
대기업 취업보다 '나만의 길' 찾는 20대의 반란
가이포크스 가면은 1605년 영국 웨스트민스터 궁전을 폭파하려던 화약음모사건에 가담했던 가이포크스를 비현실적으로 표현한 가면으로 2005년 영화 '브이 포 ... «뉴스1, févr 15»
2
영국에서 상상속 동물인 불사조 혹은 드래곤을 닮은 화염이 우연히 …
이날은 1605년 영국 국왕인 제임스1세와 그 일가를 폭사시키려고 한 화약음모사건(Gunpowder Plot)의 주동자인 가이 포크스를 기념하는 날로, 영국 전역에서 매년 ... «서울신문, nov 12»
3
'물리적 거세'보다 더 참혹한 역사속 형벌
영국화약음모사건'(1606년)에 가담했던 가이포크스가 이 형에 의해 죽었다. 가이포크스는 제임스 1세가 가톨릭 신자들을 박해하자 의회개원일에 맞춰 국왕과 왕비, ... «아시아경제, sept 12»
4
“개신교 창조과학·지적설계론은 사이비”
종교가 없는 세상을 상상해 보세요/ 자살 폭파범, 9·11테러, 런던 폭파테러/ 십자군, 마녀사냥, 화약음모사건/ 인디언 분리구역, 이스라엘-팔레스타인 전쟁/ 세르비아· ... «한겨레, juin 09»
5
영국 여왕이 의회 연설할 때
이는 1605년 제임스1세 왕을 암살하려고 가톨릭 교도들이 의사당 지하실에 화약을 묻어놓은 사건인 '화약음모사건' 이후 이어져 내려온 전통이다. 여왕은 상원에서 ... «조선일보, nov 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 화약음모사건 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hwayag-eummosageon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur