Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "화열" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 화열 EN CORÉEN

hwayeol
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 화열 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «화열» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 화열 dans le dictionnaire coréen

C'est la même chose qu'une arme à feu. 화열 화기(火氣)와 같은 뜻임.

Cliquez pour voir la définition originale de «화열» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 화열


액화열
aeghwayeol
대동맥파열
daedongmaegpayeol
담화열
damhwayeol
가열
gayeol
건파열
geonpayeol
기아열
giayeol
기화열
gihwayeol
기울야열
giul-yayeol
고주파가열
gojupagayeol
골증야열
goljeung-yayeol
공력가열
gonglyeoggayeol
과열
gwayeol
경기과열
gyeong-gigwayeol
하안와열
haan-wayeol
중화열
junghwayeol
문화열
munhwayeol
나열
nayeol
승화열
seunghwayeol
수화열
suhwayeol
수심화열
susimhwayeol

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 화열

엄일승법계도
엄일승법계도주병서
엄일승성불묘의
엄접시거미
엄제비꽃
엄종
엄탱화
엄품목문목관절도
엄회
화열두통
화열비뉵
화열
화열
염멸균
염목
염무늬
염문
염방사기
염병

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 화열

가로분
감모발
감모협
감모풍
감수분
간담
간담습
간기
간경습
간허적
간헐
간허
간장적
간조
간중
간폐풍
간실

Synonymes et antonymes de 화열 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «화열»

Traducteur en ligne avec la traduction de 화열 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 화열

Découvrez la traduction de 화열 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 화열 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «화열» en coréen.

Traducteur Français - chinois

气相
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

pirógeno
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Fire heat
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ज्वरकारक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مولد للحمى
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пирогенный
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pirogênica
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

তাপজনক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pyrogènes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pyrogenic
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pyrogene
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファヨル
130 millions de locuteurs

coréen

화열
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pyrogenic
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

gây sốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீ வெப்பம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pyrogenic
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ateş sıcağı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pirogenica
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pirogenny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пірогенний
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pirogene
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

πυρετογόνων
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pyrogenic
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pyrogen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pyrogene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 화열

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «화열»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «화열» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 화열 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «화열»

Découvrez l'usage de 화열 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 화열 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
용검전기 5권
연사홍의 화열검이 비스듬하게 막아오는 순간, 일도양단의 기세로 짓쳐들 던 백색검이 수련 탄탄한 그의 것을 알고는 고수가 아니면불가능한 신기였다. '끝이다!' 이 순간을 위해 혼신의 내력을 다 쏟아 놈의 허점을 파고들었던 것이다. 변 환초식으로 놈 ...
방수윤, 2012
2
農巖雜識 - 102페이지
그러나 51 실지 는 백 이 · 유하혜 의 27 과 화열 , 양주 · 묵자 의 인의 ( f :義) 는 모두 치우침 에 실수 하였을 따름 이고 , 지나침 과 불급 은 아 Ll 다 . 대개 치우침 과 과불급 은 조금 다름 이 있다 . 예 를 들어 치우침 은 사람 이 서 있 을 때 혹은 동쪽 으로 ...
김창협, 2005
3
[세트] 신도무쌍 (전6권/완결)
주구우우운!” 타다다다당! 주군을 죽인 범인을 척살하기 위해 반천단은 일제히 요한에게로 마 화열폭을 터뜨렸다. 총내에 화약이 얼마나 남았는가는 신경 쓰지 않았다. 화약이 다 떨어질 때까지! 녀석이죽을 때까지! 마화열폭은 절대 멈추지 않을 터였다.
사도연, 2013
4
신도무쌍 4
주구우우운!” 타다다다당! 주군을 죽인 범인을 척살하기 위해 반천단은 일제히 요한에게로 마 화열폭을 터뜨렸다. 총 내에 화약이 얼마나 남았는가는 신경 쓰지 않았다. 화약이 다 떨어질 때까지! 녀석이죽을 때까지! 마화열폭은 절대 멈추지 않을 터였다.
사도연, 2013
5
[세트] 포효강호 (전8권/완결)
혹시저 아이가 천 년에한 번 나올까 말까한 화열무골 신체(火熱武骨身體)라는 얼토당토않은 얘기를 하지는 않겠지?” 화열무골신체는 극양의 기운을 쓸 수 있는 신체라 알려져 있었다. 하지만 무성한 소문일뿐. 여러 세대에 걸쳐도 화공을쓰는 자들은 ...
조형근, 2013
6
화산철라경 2
으아압!” 놈이 힘을 한번 쓰자 허리에 가해지는 압력이 가중되었다. '술법을 쓰자.' 유문은 중단전에서 삼기심체를 끌어올렸다. 화열용금(火熱鎔金)을 사용할 요량이었다. 안면에 사용하면 가장 타격이 클 것이었다. 허나 놈의 안면에 화열 용금을 없었다.
홍상표, 2013
7
포효강호 5
혹시 아이가 천 년에 한 번 나올까 말까 한 화열무골신체(火熱武骨身體)라는 얼토당토않은 얘기를 하지는 않겠지?” 화열무골신체는 극양의 기운을 쓸 수 있는 신체라 있었다. 하지만 무성한 소문일 뿐. 여러 세대에 걸쳐도 화공을 쓰는 자들은 나타나지 ...
조형근, 2012
8
현대문학비평자료집: 1950-1953: - 59페이지
나는 용광로 집 에서 뜨거운 화열 속 에서 조국 을 알았다 . 고 노래 하였으며 정문 향 씨 는 < < 승 리의 선언 > > 속 에서 우리들 은 용광로 의 화열 을 안고 웃었고 채 광장 에 맑아 온 조선 의 하늘 도 웃었다 고 노래 하였다 . 용광로 의 뜨거운 화열 은 ...
이선영, ‎김재용, 1993
9
농경사회의 문화체계(송국리문화를 통해 본) - 171페이지
또 , 이차적 인 화열 을 받고 우연히 燒成時破損 l 種 와 같이 토기편 파면 에까지 혹반 이 형성 되는 것도 생각 된다 .燒成時破損 l 種 을 인정 하기 위해서는 이러한 가능성 을 배제 해야 된다 . 예 를 들면 ,北海道千歲市 dF 9 2[,遺讀 에서 출토 된 繩文時代 7 ...
李弘鍾, ‎고려대학교. 고고환경연구소, 2005
10
하이브리드총서13_가라타니 고진이라는 고유명:
당시 일본은 전후 지배적인 이념이었던 마르크스주의가 몰락하고 새로운 세대의 문 화열이 분출했던 시기였다. 그 세대는 '소비사회2의 자녀 들'이다.”3 뉴아카데미즘으로 실현된 '새로운 세대의 문 화열'이란 소비사회에 의해 실현된 문화열이기도 ...
박가분, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «화열»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 화열 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
한방정보-한랭성 비염
A : 한의학에서는 비염을 비질(鼻窒)이라고 하며, 알레르기성 비염의 경우 비체(鼻涕), 비구라 하고, 화열이 양명에 침범하거나 폐경에 울화가 있을 때 나타나는 것으로 ... «안동넷 뉴스, oct 15»
2
현대건설, '연직파이프쿨링공법' 신기술 개발
대형 콘크리트 구조물은 굳어가는 과정에서 화열로 균열이 발생해 콘크리트의 내구성의 성능 저하로 이어지며 공기가 늦어지거나 원가가 늘어나는 경우가 많다. «일간투데이, oct 15»
3
이상곤의 조선왕조와 한의학 영조 – 001
1721년 10월 기록엔 “심화가 불어나 화열이 오르내리면서 정신이 아득하고 권태가 있어 치료하기 힘든 지경이니 조섭을 위해서 세제로 하여금 대리청정을 시킨다” ... «한의신문, août 15»
4
私財 털어 국내 첫 대형의료원 키운 하워드 모펫
1948년 대구 동산기독병원 원장을 맡은 하워드 모펫(한국명 마포화열·1917 ~2013)은 사재(私財)와 해외 모금액을 털어 병원에 최신 의료 시설과 장비를 갖췄다. «조선일보, août 15»
5
[대구한의대 한방병원의 건강이야기] '중풍 예방' 첫걸음 비만에서 벗어나
한의학에서는 중풍이 기허(氣虛), 습담(濕痰), 어혈(瘀血), 화열(火熱), 음허(陰虛)의 다섯 가지 원인의 체질적 불균형에서 발생하는 것으로 보고 있다. 기허는 피로하고 ... «영남일보, mai 15»
6
알싸한 생강, 몸이 찬 소음인에게 좋다
또 <신농본초경소>에서는 속에 열이 있는 사람이 장기간 복용하면 구토, 하혈, 기침, 화열복통이 발생할 수 있다고 주의를 주고 있다. 사상의학에서는 생강을 소음인의 ... «헬스조선, mai 15»
7
[김선미 기자의 談담]목사로, 의사로, 입양으로… '파란 눈' 3代의 지극한 …
찰리의 아버지 하워드 F 모펫(한국 이름 마포화열·1917∼2013) 씨는 나환자들의 머리카락을 눈썹에 이식해 새 삶의 희망을 주었다. 한국 땅에서 45년간 의료 선교사 ... «동아일보, avril 15»
8
마펫 선교사 아들, 동산의료원 방문 부친 묘소 참배
【대구=뉴시스】정창오 기자 = 한국인을 위해 45년간 헌신했던 美 의사선교사 하워드 마펫(Howard F. Moffett·마포화열·1917~2013)이 계명대학교 동산의료원에 묻힌 ... «뉴시스, avril 15»
9
[대구한의대 한방병원의 질병이야기] 화를 삭이는 편이라고? 갑상선 질환
갑상선기능항진증은 한의학적 변증으로 심간화열(心肝火熱 )이나 간기울체(肝氣鬱滯)로 진단되는 경우가 많다. 따라서 심화(心火)를 해소하며 간기(肝氣)를 순조롭게 ... «영남일보, avril 15»
10
편두통, 긴장성 두통 왜 나타나는걸까? 두통의 원인과 치료
풀과나무한의원 김제영 원장은 “긴장성 두통이나 편두통을 치료하기 위해서는 보통 화열을 내리고 담을 삭혀 머리와 뇌수의 기의 흐름을 원활하게 해줌으로써 머리를 ... «크리스천투데이, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 화열 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hwayeol>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur