Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "향화왜인이란" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 향화왜인이란 EN CORÉEN

hyanghwawaeinilan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 향화왜인이란 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «향화왜인이란» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 향화왜인이란 dans le dictionnaire coréen

Afin de rapatrier les jaegyo et les gens fatigués de la fondation de la Corée après l'établissement de la Corée, Chosun a poursuivi diverses contre-mesures afin de convertir le jizo en traducteurs pacifiques, . La cause de l'agression était principalement fondée sur des raisons économiques et a servi de base à la restitution. Lorsque le "Gyeongguk Daejeon" a été créé, il a été réalisé à partir de la bouteille, qui est la division verticale de la population locale, tout en prenant soin de l'ensemble de la zone de l'étape préliminaire. Cette gestion conjointe à double usage de l'estran et du contrôle des combats contrôle plus ... 향화왜인이란 조선은 건국 직후부터 왜구의 금압과 피로인의 송환을 위해, 일본의 중앙 막부 정권 및 지방 중소 영주들과 외교교섭을 전개하면서, 왜구를 평화적 통교자로 전환시키기 위한 여러 가지 회유책을 추진하였다. 왜구에 대한 회유책으로는 그들의 침략원인이 기본적으로 경제적왜안에 치적하여 관리하면서 쇄환시에 근거로 활용하였다. 『경국대전』성립에 이르러서는 예조부터 향화안에 치적하여 전체적인 관리를 하면서 향화인의 수직부서인 병조에서 포폄을 실시하였다. 예조와 병조의 이와 같은 이중적인 공동 관리로 보다 철저한 향화인 통제를 ...참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Cliquez pour voir la définition originale de «향화왜인이란» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 향화왜인이란


방촌이란
bangchon-ilan
방사선이란
bangsaseon-ilan
객사군이란
gaegsagun-ilan
간이역이란
gan-iyeog-ilan
간경변증이란
gangyeongbyeonjeung-ilan
간질이란
ganjil-ilan
건강증진이란
geongangjeungjin-ilan
관청군이란
gwancheong-gun-ilan
후원군이란
huwongun-ilan
정변이란
jeongbyeon-ilan
조기흥분증후군이란
jogiheungbunjeunghugun-ilan
만성신부전이란
manseongsinbujeon-ilan
사회기술훈련이란
sahoegisulhunlyeon-ilan
실신이란
silsin-ilan
신증후군이란
sinjeunghugun-ilan
수군이란
sugun-ilan
택견이란
taeggyeon-ilan
통사군이란
tongsagun-ilan
우후군이란
uhugun-ilan
양반이란
yangban-ilan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 향화왜인이란

하고
한리
항탈환
현사
호리
호문집
향화
향화대기탕
향화숙수
향화왜인
향화
향화인등록
향화작법
훈주

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 향화왜인이란

방광암이란
복막투석이란
보완대체의학이란
담도폐쇄증이란
단청이란
도박중독이란
동정맥기형´이란
듀럼밀이란
강박증이란
거부반응이란
급성신우신염이란
기관지내시경이란
골화성이란
광웨이란
만성기침이란
이란
뮤지컬이란
난소암이란
뇌졸중이란
노화방지의학이란

Synonymes et antonymes de 향화왜인이란 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «향화왜인이란»

Traducteur en ligne avec la traduction de 향화왜인이란 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 향화왜인이란

Découvrez la traduction de 향화왜인이란 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 향화왜인이란 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «향화왜인이란» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Hyanghwa waein伊朗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hyanghwa waein Irán
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hyanghwa waein Iran
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hyanghwa waein ईरान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hyanghwa waein إيران
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hyanghwa waein Иран
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hyanghwa waein Irã
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hyanghwa waein ইরান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hyanghwa waein Iran
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hyanghwa waein Iran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hyanghwa waein Iran
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒャンファ倭人とは
130 millions de locuteurs

coréen

향화왜인이란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hyanghwa waein Iran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hyanghwa waein Iran
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hyanghwa waein ஈரான்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hyanghwa waein इराण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hyanghwa waein İran
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hyanghwa waein Iran
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hyanghwa waein Iran
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hyanghwa waein Іран
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hyanghwa waein Iran
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hyanghwa waein Ιράν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hyanghwa waein Iran
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hyanghwa waein Iran
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hyanghwa waein Iran
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 향화왜인이란

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «향화왜인이란»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «향화왜인이란» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 향화왜인이란 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «향화왜인이란»

Découvrez l'usage de 향화왜인이란 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 향화왜인이란 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
서울 상공업사 - 270페이지
홍리 왜인 이란 순수 하게 무역 을 위해 도항 해 오는 자를 말하는데 .商儒 또는 ... 투화 왜인 이란 왜구 가 투항 하거나 생활 이 어려운 왜 인 이 바다 를 건너 귀화 해 온 경우 를 말하는데 . 이들을 向化 ... 아니면 향화 왜인 이나 수직 왜인 으로 오는 것인데 .
서울특별시사편찬위원회, 2003
2
한일관계사연구의 회고와 전망 - 97페이지
40 ) 그는 向化侵) < 의 발생 배경 을 왜구 회유 책 과 연관 지어 살펴 보고 , 이어서 向化 의 개념 과 향화 왜인 의 성격 , 향화 ... 40)李絃掠,「朝鮮初期向化侵) <考, r 歷史敎育, 4, 1959, 이 논문 을 약간 수정 하여 「歸< h 儒/ < , 이란 제목 으로 「朝鮮前期 t · IB ...
한일관계사학회, 2002
3
조선통신사, 일본과 通하다 우정과 배신의 오백 년 역사
사송 왜인이란 사자의 명칭을 띠고 도항하여 오는 자를 말하며 객 왜 客倭 라고도 했다. 흥리 왜인이란 무역 ... 이들을 항왜 降倭, 투화왜 投化倭 또는 향화왜 向化倭 라 불렀는데, 모두 조선에 눌러 살 았으므로 항거 왜인이라고 불렀다. 쓰시마 섬의 왜인 ...
손승철, 2006
4
조선 왕조 실록: 숨겨진 역사의 비밀 - 214페이지
향화 왜인 변좌 <邊左) 와 그 아들 변 효충 (邊孝忠) · 변 효생 <邊孝生) 을 의금부 에 내려 국문 했다 . ... 그는 원래 이 슬람 교도 였는데 , 충렬왕 에게 장순룡 <張舜龍) 이란 이름 을 하사 받고 고려 여인 과 혼인 하여 귀화 함으로써 덕수 장씨 (張氏) 의 시조 ...
김용삼, ‎김종년, ‎이남희, 1997
5
조선시대 한일관계사연구 - 78페이지
/P. / [ W 協緯[ / 고 誠, vA ) / i 학 송 왜인 이란 사자 의 명칭 을 띠고 도항 해오는 자를 말하며 객외 (客儒) 라 고도 한다 . 홍리 왜인 이란 무역 을 위해 ... 이들을 항왜 , 투화 왜 또는 향화 왜 <向化儒) 라 불렀다 , · %注*聘崗)村新. 49 )博% V 들을 포함 하여 ...
孫承喆, 1994
6
충무공 리순신의 리더십 연구
적진포 근거 에 사는 향화 인 리 신동 이란 자가 유리 수군 을 바라 보고 산꼭 대가 에서 이기를 업고 을부 짖으 면서 내려 오므 로 ... 수 정득 랑이 빼앗아 은 소녀 l 멍 은 나이 는 중 들었 으나 、 더리 를 깎이 왜인 같았는데 여러 상랑 을 십 문해 봤더니 .
최두환, 2014
7
독도와대마도 - 103페이지
수직 왜인 과 그 성격 1 ) 수직 왜인 의 구성 수직 왜인 (受聰儒< ) 이란 조선 정부 로부터 관직 을 제수 받은 왜인 을 말하며 , 이에 는 항왜 <降儒) 또는 향화 왜 (向化侯) 로 조선 에 투화 내지는 귀화 하여 관직 을 제수 받은 귀화 왜 (歸化儒) 와 일본 ...
한일관계사연구회, 2005
8
세종장헌대왕실록 - 319페이지
초 7 일 향화 (向 + b ) 한 왜인 부 사정 (副司正) 볜 좌 (邊佐) 와 그 아들 효충 (孝忠) . ... 전에 상 둥칸 ( L 等田) 이란 수재 나 한재 를 논하지 않아도 되는 첸지 ( 포 地) 인데 , 전에 있어서 의 중 둥전 (中等田) 을 상등 LL 等 5 으로 올 러서 전의 2 둥가 한가지 ...
김상기, ‎세종대왕기념사업회, 1968
9
Nan 中日記外傳 - 311페이지
오전 10 시쯤 당포 에 사는 지방 병사 (土兵) 강탁 이란 사람 이 멀리서 우리 를 발견 하고 는 기쁜 안색 으로 달려 왔다 . “ 2 일 당포 접전 뒤에 왜인 들이 죽은 왜인 의 머리 를 많이 베어 한 군데 모아 불사 르고 육로 로 돌아 갔는데 , 길 에 서 우리나라 사람 을 만나도 죽일 ... 거제 에 사는 향화 인 김모 (金王) 등 7.8 명이 작은 배 를 타고 와서 반가이 마 성군 회화면 당항리 ) 로 옮겨 와 정박 하고 있다 중하 며 “ 당포 에서 쫓겨 ...
배상열, 2007
10
경국대전연구 - 210페이지
4 명 들 에 제 주는 술 낳 왜인 과 야인 (對· A ) ' r 들을 접대 하는 직물 등 의 일 을 말 는다 . ... 고려 때 부러 북부 변경 일대 에 살고 있먼 녀 진인 들 에 대하여 우리 에제 귀순 한 사람 듈올 향화 인 (向化) k ) 이라고 부르고 ... 본래 손님 이란 뜻 이나 정숭 을 임금 이 신하 로 보다도 손넘 처럼 대 접 한다고 해서 정승도 빈객 격 으로 쳐 주었다 .
윤국일, ‎정성철, ‎황병헌, 1986

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 향화왜인이란 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hyanghwawaein-ilan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur