Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "수군이란" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 수군이란 EN CORÉEN

sugunilan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 수군이란 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «수군이란» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 수군이란 dans le dictionnaire coréen

Dans la dynastie Joseon, il y avait des armées (soldats de l'armée) et des soldats de la marine, des soldats spéciaux des deux classes et des soldats de la classe de l'armée. L'armée était les manifestants, l'armée de Youngjin et l'armée de Sueseong, tandis que la base était l'ennemie et l'armée. De la fin du XIVe siècle à la fin du XVIe siècle, à condition que l'invasion du Japon et les répliques soient fréquentes, le gouvernement coréen a amélioré le système militaire pour améliorer la sécurité du pays et amélioré les armes, Ainsi, les forces navales de la Corée pourraient fondamentalement mener à bien la mission de défendre le pays avec l'armée. Les activités de la marine étaient principalement la mer du Sud-Ouest et la mer du Sud. 수군이란 조선시대 군인에는 양반계층의 특수병과 양인계층의 의무병으로 육군(정병)과 수군이 있었다. 육군은 시위군, 영진군, 수성군으로 거점은 영(營)과 진(鎭)인 반면, 수군은 기선군, 선군으로 불리우던 병종으로 연해 요지의 각 포(浦)를 지켰다. 14세기말∼16세기말 일본과 여진의 침입이 빈번하였던 조건에서, 조선정부는 나라의 안전을 지키기 위하여 군사제도를 정비하고 무기, 장구류의 개선, 병선의 건조 등을 국가적 차원에서 일정하게 진척시켰다. 그리하여 조선 수군은 육군과 함께 나라를 방위하는 사명을 기본적으로 수행할 수 있었다. 수군의 활동무대는 주로 서남해와 남해였다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Cliquez pour voir la définition originale de «수군이란» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 수군이란


방촌이란
bangchon-ilan
방사선이란
bangsaseon-ilan
객사군이란
gaegsagun-ilan
간이역이란
gan-iyeog-ilan
간경변증이란
gangyeongbyeonjeung-ilan
간질이란
ganjil-ilan
건강증진이란
geongangjeungjin-ilan
관청군이란
gwancheong-gun-ilan
후원군이란
huwongun-ilan
향화왜인이란
hyanghwawaein-ilan
정변이란
jeongbyeon-ilan
조기흥분증후군이란
jogiheungbunjeunghugun-ilan
만성신부전이란
manseongsinbujeon-ilan
사회기술훈련이란
sahoegisulhunlyeon-ilan
실신이란
silsin-ilan
신증후군이란
sinjeunghugun-ilan
택견이란
taeggyeon-ilan
통사군이란
tongsagun-ilan
우후군이란
uhugun-ilan
양반이란
yangban-ilan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 수군이란

구재집
구초심
구화나무
국사
국사감로왕도
국차
수군
수군동첨절제사
수군
수군절도사
수군첨절제사
수군통제사
궁가
궁괴
궁대장
궁동
궁서
궁전

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 수군이란

방광암이란
복막투석이란
보완대체의학이란
담도폐쇄증이란
단청이란
도박중독이란
동정맥기형´이란
듀럼밀이란
강박증이란
거부반응이란
급성신우신염이란
기관지내시경이란
골화성이란
광웨이란
만성기침이란
이란
뮤지컬이란
난소암이란
뇌졸중이란
노화방지의학이란

Synonymes et antonymes de 수군이란 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수군이란»

Traducteur en ligne avec la traduction de 수군이란 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 수군이란

Découvrez la traduction de 수군이란 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 수군이란 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «수군이란» en coréen.

Traducteur Français - chinois

伊朗海军
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

marina iraní
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Iranian navy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ईरानी नौसेना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البحرية الايرانية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

иранский флот
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

marinha iraniana
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইরানের নৌবাহিনী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marine iranienne
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tentera laut Iran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

iranische Marine
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

水軍と
130 millions de locuteurs

coréen

수군이란
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

angkatan laut Iran
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hải quân Iran
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஈரானிய கடற்படை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ईराणी नेव्ही
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İran donanması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

marina iraniana
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

irańska marynarka wojenna
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

іранський флот
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marina iraniană
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ιρανικό ναυτικό
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Iraanse vloot
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

iranska marinen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

iranske marinen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 수군이란

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «수군이란»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «수군이란» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 수군이란 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «수군이란»

Découvrez l'usage de 수군이란 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 수군이란 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선 시대 수군: 「실록」 발췌 수군 관련 사료집 - 1071페이지
「실록」 발췌 수군 관련 사료집 장학근, 이민웅 ... 들이 합력 하여 수색 하고 토벌 하였던 것 입니다 임진왜란 普 겪은 뒤에 본 도 의 수군 이란 수군 을 모두 영남 으로 달려 가서 程 을 합하여 기각 ( f ,角) 의 형세 를 이 早 고 있습 니다 그런데 지금 적이 물러 ...
장학근, ‎이민웅, 1997
2
[무료] 천룡전기 1
다만 방국진이라는 자가 또 일으키는 바람에 수군이란 수군은 모조리 진강에는 남은 수군이 얼마 되지 않 침음을 삼켰다. 죽을 수는 없는 노릇이니 최악의 경우 강 남에다 근거지를 마련하기로 마음은 먹었으나, 가능하다 돌아가고 싶은 것이 그의솔직한 ...
악필서생, 2015
3
이광수 문학전집 소설 13- 이순신
한산도와 전라도를 손에 넣은 일본군은 수군의 힘을 모아 전라도 바다를 통과하는 것이었다. ... 이순신이 통제사로 있는 동안 수군이란 것을 그리 중요하 게 보지 아니하였으나, 그 수군이 전멸하였다는 말을 들을 때에는 왕이나 모든 대관들의 생각에는 ...
이광수, 2013
4
머나먼 제국 3
명의 수군이 출동한다면 곤란한데, 방법이 있소.” 오오바이는 전반적인 조선의 작전구상을 요구했다. “모문룡이 거느린 명의 수군이란 것이 사실은 오합지졸이오. 조선 수군이 금군으로 위장하고 이들을 상대할 것이니 그 문제는 걱정하 지 말고 금군은 ...
최동환, 2009
5
새로운 觀点 의 임진 왜란사 硏究: 1592년 일본 의 조선 침략 전쟁 과 전쟁 3주체 (의병, 수군, ...
1592년 일본 의 조선 침략 전쟁 과 전쟁 3주체 (의병, 수군, 명군)의 실상 趙湲來. 여 뚜렷이 보여준 ... C ) 윗글 에서 눈 에 띄는 것은 , 당시 일본 수군 이란 중세 해적단 을 계승 한 47 PL 藏 + Uk , 앞 의 책 , p · 3 격 않았다는 부분 이다 . 그리고 有馬成南 에 ...
趙湲來, 2005
6
머나먼 제국 5
얼마 전에 아국의 수군이 괴멸되다시피 했으니 조선 수군일 것이옵 니다.” “뭐라? 저 많은 배들이 조선 수군이란 말인가?” “아직 확인된 것은 아니지만 그럴 수 있사옵니다.” 마스다 노부나오의 추측에 모리 히데나리는 얼굴이 더욱 경악으로 물들며 다 ...
최동환, 2009
7
[세트] 천룡전기(전8권/완결)
그러니, 잠시 장강 어귀에 자리를 잡고 회군하시는 것이 계셨다가 북방의 길이 열리면 육로로 나을 듯싶습니다.” “흠! 바닷길 또한 막혔다는 것이오?” “바닷길을 누가 막겠습니까. 다만 방국진이라는 자가 또다시 반란을 일으키는 바람에 수군이란 수군은 ...
악필서생, 2015
8
인간 이 순신 평전 - 99페이지
평상시 에 사람들 은 수군 이란 말만 들어도 진저리 를 쳤다 . 더구 나 전시 에는 군사 들이 숨바꼭질 하듯 숨어 버리기 일쑤 였다 . 이순신 에게 수군 부족 은 화급 을 다투는 문제 였다 . 이순신 의 장계 에 따르 면 , 전라좌 도 의 수군 수 는 큰 진 이라도 320 ...
박천홍, 2005
9
임진왜란과 호남지방의 의병항쟁 - 296페이지
갤 음말 임진왜란 시 조선 수군 이란 사실상 전라도 수군 이 그 전부 였고 그 중에서도 흥양 지역 의 4 浦 소속 수군 을 주축 으로 한 전라좌 수군 이 그 주력 이였다 . 당시 의 수군 편제 상 전라도 연해 지역 은 해전 의 기 지가 되게 마련 이었고 , 실제 이 ...
趙湲來, 2001
10
리조 실록 - 100권 - 272페이지
그러나 원래 수군 이 아니었다 면 모여 살도록 하고 장년 으로 보충 하도록 하기 바랍니다 . 1. ... 그리고 수군 이란 굡 절이나 힘고 사람 들이 다 실어 하는데 로부터 도망 치 거나 고의적 으로 빠져 나가기 때문에 인 원수 를 채우기 가 어 려운 데 지굼 만약 ...
사회과학원 (Korea : North). 리조실록번역실, 1975

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 수군이란 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sugun-ilan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur