Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "이변" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 이변 EN CORÉEN

ibyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 이변 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «이변» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Insolite

이변

C'était le premier empereur de la période du Parti Sud des Cinq Royaumes. Myoho est les ancêtres, et le poème est Kwang Moon-sook et l'empereur. Quand je suis entré tous les deux, mon nom s'est arrêté. 이변은 오대십국시대의 남당의 초대 황제였다. 묘호는 열조이며 시호는 광문숙무효고황제이다. 서온의 양자로 들어갈 때 이름은 서지고였다.

définition de 이변 dans le dictionnaire coréen

Insolite Le fondateur du Southern Party, l'une des 10 premières nations chinoises (règne 937-943). J'ai pris une position égale sur les cinq dynasties de la Corée du Nord et je me suis efforcé d'enrichir la nation. 이변 중국 5대 10국의 하나인 남당의 창시자(재위 937∼943). 화북의 5대 왕조에 대하여 대등한 입장을 취하였고 국위선양에 힘썼다.
Cliquez pour voir la définition originale de «이변» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 이변


갑신정변
gabsinjeongbyeon
갈변
galbyeon
간변
ganbyeon
간도참변
gandochambyeon
강조의정변
gangjouijeongbyeon
강문해변
gangmunhaebyeon
간경변
gangyeongbyeon
가성혈변
gaseonghyeolbyeon
고고천변
gogocheonbyeon
고량지변
golyangjibyeon
공룡알해변
gonglyong-alhaebyeon
곤지기변
gonjigibyeon
고사변
gosabyeon
곽지과물해변
gwagjigwamulhaebyeon
과립변
gwalibbyeon
관변
gwanbyeon
경의부변
gyeong-uibubyeon
경종태실작변
gyeongjongtaesiljagbyeon
경포해변
gyeongpohaebyeon
경신참변
gyeongsinchambyeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 이변

베리아항공
베이
베이랜딩국립역사보호구
베트강
벤뷔렌
벤트
벤트과
벨강
벽선생몽회록
이변난삽
이변불통
이변실금
별가
별의노래
별이외다
별전야
별차
별초

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 이변

그리니치해
금능으뜸원해
기출
김방의고
군자표
교암리해
내외상
내수전몽돌해
낙선재주
남항진해
남노일리강
노들강
냐짱해

Synonymes et antonymes de 이변 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이변»

Traducteur en ligne avec la traduction de 이변 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 이변

Découvrez la traduction de 이변 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 이변 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «이변» en coréen.

Traducteur Français - chinois

冷门
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Las sorpresas
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Unusual
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

विचलित कर देता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المفاجآت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расстраивает
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Incomoda
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

upsets
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Upsets
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gangguan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Upsets
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

異変
130 millions de locuteurs

coréen

이변
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kanthi boten kinira
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rối loạn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

துன்பங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रक्रियेवर विपरीत
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kızdırdı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

sconvolge
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

rozstrój
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

засмучує
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

suparari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ανατρέπει
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ontstel
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

upprör
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

besvær
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 이변

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «이변»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «이변» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 이변 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이변»

Découvrez l'usage de 이변 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 이변 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국사를 읽는 12가지 코드: 통찰력 있는 역사 읽기를 위한 새로운 한국사
기이한 기상이변이 나서리 또는 눈이 내렸다. 김호 교수에 따르면, 임진왜란을 었다. 전후한 하지만 임진왜란이 끝난 직후인 1601년부터 1610년의 10년 동안에는 35번 의 기상이변이 있었다. 이전 10년에 비해 거의 여섯 배 이상이나 1591년부터 1600 ...
신명호, 2011
2
우보천리 - 203페이지
이렇게 열대야 그 자체 가상 도 를 벗어난 이변 인데 다가올 해 처럼 찾아 드는 시기 마저도 예사 룸 지 않으니 , 그야말로 이변 중의 이변 이오 . 시길 이러한 이변 은 어제 오늘 처음 당하는 일 은 아니고 . 엘니뇨 를 폴랐 을 때에도 일어난 일 이기에 크게 겁 ...
정수일, 2004
3
조선을 통하다
그리고 9 월 10 일 세종 은 신하 들 과 이야기 하면서 이변 을 김하 와 비교 하며 이렇게 먈 하고 있다 . " 우리나라 에서 중국 먈 을 잘하는 사람 이 오직 이변 과 김하 분 인데 , 이변 은 말이 능 하나 후중 한 그릇 은 아니고 , 김 하는 후중 한 기량 이 있어서 ...
이한우, 2013
4
데몬듀크 4 (완결): 대단원
분명한 것은 천계에서 도 마계에서도 이 이변과는 상관이 없다는 것이다. 부랴부랴천계와 마계 가 그 이변의 진상을 조사하려 할 때였다. 열흘의 변괴가 마치 거짓말이라 도 되는 양 이변이 멈추었다. 그리고 세상은 다시 평화스러워졌다. 미처 진 상을 ...
김하준, 2011
5
논술문 강의와 연습 - 123페이지
한편 이번 월드 컵 경기 에 대하여 전세계 많은 팬 들이 열광 하는 까 닭 은 내용 의 재미 와 함께 속출 하는 이변 때문 이라고 한다 . 이변 이라 는 것은 당초 예상 과 다르게 승패 의 결과 가 결정 되었다는 의미 일 것 이다 . 예 를 들어서 94 월드 컵 의 여러 ...
소홍렬외, 1998
6
스페셜 라이프 2
그렇게 활을 잡고 있던 도중, 이변이 일어났다. 크나큰 이변은 아니었지만 박지민은 똑똑히 느낄 수 있는 이변이. 끼기기긱. 철궁이 아주 미세하게 뒤틀리기 시작한 것이다. 그리고 이윽고 묘한 느낌이 손에서 전해졌다. 그냥 철이 비틀리는 듯한 느낌이 ...
은색의 마법, 2013
7
이젠 다르게 살아야 한다
기상이변이. 아니라니. 캐나다의 노 기상학자가 빙하가 녹아내리는 골짜기에 서 지구인을 향해 호소합니다. “이 아름답고 장엄한 빙하 꼬리가 자꾸 짧아져 산으로 올라가고 있습니다. 근년엔 더 빨라지고 있습니다. 금세 기 내에 이 아름답고 장엄한 빙하 ...
이시형, 2013
8
데몬듀크 4권 완결
분 명한 것은 천계에서도 마계에서도 이 이변과는 상관이 없다는 것이다. 부랴부랴 천계와 마계가그 이변의 진상 을 조사하려 할 때였다. 열흘의 변괴가 마치거짓말이라 도 되는 양 이변이 멈추었다. 그리고 세상은 다시 평화 스러워졌다. 미처 진상을 ...
김하준, 2011
9
늪을 건너는 법:
파란'으로 점철될 거라는 조심스러운 전망들이 적중되기 시작한 셈이며, 카메룬과 함께 약체로 평가되는 한국도 덩 달아 그 파란과 이변의 주역이 될 수도 있을 거라는 기대를 부풀렸기 때문이었다. 이변에 대한 기대는 대단했다. 사람 들은 모자라는 잠 ...
구효서, 2014
10
주식, 농부처럼 투자하라
우리는 5 상식을 틀어쥐고 시간에 투자 하라 이변은 흥미롭다. 올림픽에서 무명의 선수가 결승전에서 만난 최고의 선수를 물리치고 금메달을 목에 걸면 놀라움 을 넘어 짜릿함마저 느껴진다. 우리는 상식적인 것보다 비 상식적인 것을 더 많이 기억하고 ...
박영옥, 2010

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «이변»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 이변 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이변의 롤드컵 16강 결과 정확히 맞힌 예언자 몇명?
뜨거운 열기 속에 진행되고 있는 '2015 롤드컵'은 어느 때보다 이변이 속출했다. 지난 1일부터 11일까지 조별 예선에서는 강팀으로 평가받던 중국팀들이 탈락했고, ... «중앙일보, oct 15»
2
비투비, '집으로 가는 길' 인기에 '괜찮아요' 차트 역주행 이변
이 같은 '집으로 가는 길'의 인기에 힘입어 지난 6월 발표됐던 비투비의 첫 발라드 타이틀 곡 '괜찮아요'까지 갑작스레 차트 역주행 수순을 밟는 이변이 벌어졌다. «중앙일보, oct 15»
3
日사례로 살펴본 양현종 이변의 만점탈락
日사례로 살펴본 양현종 이변의 만점탈락 ... 이변은 한 해 앞선 1981년에 있었다. ... 모든 조건을 충족시킨 유일한 투수가 나왔는데 탈락하는 이변의 희생자가 되었다. «중앙일보, oct 15»
4
미국 트럭운전사가 민주당 미시시피 주지사 후보 당선 '이변'
이 같은 이변은 정치 무관심과 남부 지역 민주당의 황폐화 때문이라는 관측이 나오고 있다. 미시시피 민주당의 간부인 재클린 에이머스는 "그레이가 투표용지에 제일 ... «연합뉴스, sept 15»
5
US오픈 첫판부터 이변…'세계 4위' 니시코리 탈락
시즌 마지막 그랜드슬램 테니스대회인 2015 유에스(US) 오픈(총상금 4230만달러) 1회전부터 이변이 일어났다. 세계랭킹 4위인 니시코리 게이(일본)가 8월31일(현지 ... «한겨레, sept 15»
6
[클템과 빠른별의 롤챔스 엿보기 ⑥] 이변의 주인공 아나키, "앞으로가 …
여섯번째 순서는 아나키와 삼성입니다. 첫 참가한 롤챔스에서 이변의 주인공이 됐던 아나키와 살짝 실망스럽지만 승강전을 면한 삼성의 이야기입니다. 아나키와 삼성 ... «중앙일보, août 15»
7
공화당에 트럼프, 민주당엔 힐러리 제친 '이변의 사나이'
미국 공화당에서 도널드 트럼프가 예상 밖 돌풍을 일으키고 있는 가운데 민주당에서는 버니 샌더스(버몬트·사진) 상원의원이 새로운 변수로 떠오르고 있다. 12일(현지 ... «조선일보, août 15»
8
큰빛이끼벌레창원 주남 저수지서 첫 발견
이 단체는 "주남저수지에서 큰빗이끼벌레의 출현은 연 군락지 확산에 이어 또다시 최대의 이슈가 될 생태계 이변"이라며 우려했다. 아울러 "큰빗이끼벌레는 4대강사업 ... «오마이뉴스, juil 15»
9
미얀마 "한국 강팀이지만 축구 '이변'이 일어나는 종목"
[아시아경제 온라인이슈팀] 한국 축구대표팀의 2018 러시아 월드컵 2차 예선 첫 경기 상대인 미얀마의 라지오코 아브라모비치(세르비아) 감독이 '이변'을 예고했다. «아시아경제, juin 15»
10
백상예술대상 영화부문, '이변' 택한 이유 있었다
백상예술대상 영화부문, '이변' 택한 이유 있었다 · [TV리뷰] ... 올해 51회를 맞은 백상예술대상의 영화부문 시상 총평을 하자면, 그야말로 '이변'의 연속이었다. 지난 26 ... «오마이뉴스, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 이변 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ibyeon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur