Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "이등박문" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 이등박문 EN CORÉEN

ideungbagmun
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 이등박문 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «이등박문» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ito Hirobumi

이토 히로부미

Ito Hirobumi (japonais: 16 octobre 1841 - 26 octobre 1909) est un homme politique japonais. C'était le premier ministre du Premier Empire impérial japonais et l'empereur de la dynastie Joseon. Après la restauration de Meiji, il a entrepris les affaires gouvernementales, jeté les bases de la Constitution impériale japonaise et servi comme premier ministre des 5e, 7e et 10e Premiers ministres invités du Japon. Il a également présidé les conseils d'invitation, 3e, 8e et 10e conseils présidentiels, l'inspecteur en chef de la dynastie Chosun, le président de la Maison Noble et le gouverneur du gouvernement préfectoral de Hyogo. J'ai formé une assemblée constitutionnelle constitutionnelle et agi comme un aîné. Il a reçu le Daein Hyeonjip toute la journée (從 一位), le défunt était le comte, et a été doublé à titre posthume. Il a étudié la chimie à l'University College de Londres, à l'Université de Londres, puis a reçu son doctorat honorifique à l'Université de Yale. 이토 히로부미(일본어: 伊藤博文 (いとうひろぶみ), 1841년 10월 16일 ~ 1909년 10월 26일)는 일본 제국의 정치가이다. 제1대 일본 제국의 내각총리대신이자 조선통감부의 통감이었다. 메이지 유신 이후에 정부의 요직을 거쳤으며, 일본 제국 헌법의 기초를 마련하고, 초대·제5대·제7대·제10대 일본 제국 내각 총리대신을 역임했다. 또한 초대·제3대·제8대·제10대 추밀원 의장, 조선통감부 초대 통감, 귀족원 의장, 관선 효고 현 지사 등을 지냈다. 입헌정우회를 결성해 원로로 활동했다. 대훈위 종일위(從一位)를 받고, 작위는 백작이며, 사후 공작으로 추증되었다. 영국 런던대학교 유니버시티 칼리지 런던(University College London, Univ. of London)에 유학하여 화학을 공부하였으며, 훗날 미국 예일 대학교에서 명예 법학박사 학위를 수여받았다.

définition de 이등박문 dans le dictionnaire coréen

Son vrai nom est Tosuke [利 助]. Il a joué un rôle central dans l'établissement des fondements du Japon moderne et a joué un rôle majeur dans la rédaction de la Constitution de Meiji (1889) et l'établissement du Congrès biennal (1890). 이등박문 본명은 도시스케[利助]. 현대 일본의 기반을 다지는 데 중추적 역할을 한 인물로서, 메이지 헌법(1889)의 초안을 마련하고 양원제 의회(1890)를 수립하는 데 커다란 역할을 하였다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기
Cliquez pour voir la définition originale de «이등박문» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 이등박문


박문
bagmun
복합-금박문
boghab-geumbagmun
복합-운학문
boghab-unhagmun
어제조손동강대학문
eojejosondong-gangdaehagmun
각문
gagmun
김구선생필적암각문
gimguseonsaengpiljeog-amgagmun
김정희선생필적암각문
gimjeonghuiseonsaengpiljeog-amgagmun
김낙문
gimnagmun
공작문
gongjagmun
호리병박문
holibyeongbagmun
작문
jagmun
잠두봉암각문
jamdubong-amgagmun
진학문
jinhagmun
마애각문
maaegagmun
매향석각문
maehyangseoggagmun
노고산독재동추사필적암각문
nogosandogjaedongchusapiljeog-amgagmun
생활작문
saenghwaljagmun
산악문
san-agmun
운학문
unhagmun
양각문
yang-gagmun

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 이등박문

득종
든강
든빌
든산
들리
들리브
이등
이등
이등
이등변삼각형
이등분선
이등상강록
디디컴퍼니
디스카벨산
디시어
디아르시
디아민
디아사발
디아자발

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 이등박문

각건대상량
가격지정주
가정방
가지
가지산
가릉빈가
갈리에누스개선
가례혹
감상
감탄
간접부
간렵
가사대
가세구
가설부
가성
가톨릭신

Synonymes et antonymes de 이등박문 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이등박문»

Traducteur en ligne avec la traduction de 이등박문 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 이등박문

Découvrez la traduction de 이등박문 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 이등박문 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «이등박문» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Yideungbakmun
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yideungbakmun
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A second letter
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yideungbakmun
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yideungbakmun
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yideungbakmun
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yideungbakmun
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দ্বিতীয় চিঠি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yideungbakmun
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Surat kedua
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yideungbakmun
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

伊藤博文
130 millions de locuteurs

coréen

이등박문
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yideungbakmun
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yideungbakmun
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yideungbakmun
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yideungbakmun
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yideungbakmun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yideungbakmun
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yideungbakmun
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yideungbakmun
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yideungbakmun
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yideungbakmun
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yideungbakmun
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yideungbakmun
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yideungbakmun
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 이등박문

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «이등박문»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «이등박문» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 이등박문 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이등박문»

Découvrez l'usage de 이등박문 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 이등박문 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
국가 흥망의 기로
예를 든다면 안중근의사의 '충성'과 이토 히로부미(이등박문)의 '충성'은 같지 않으며 상반된 가치 관으로 나타난다. 즉, 안의사의 '충성'은 <평화를 수호함>에 근거를 두고 있으나 이등박문의 '충성'은 그렇지 않다. 안의사의 충성개념은 천황(국가상징)에 ...
길병덕(혜암스님), 2014
2
Chŏsul - 1047페이지
내가 이미 이등박문 을 저격 할 때에 죽기 를 결단 하였던 것이 오늘 까지 연명 한 것은 의외 이다 . 나 또한 살기 를 바라지 않 노니 그대 들은 나를 회유 하지 말라 " 하고 또한 웃음 을 지었다 . 일본 정부 와 법원 은 계속 상의 하여 그의 자복 을 얻을 것을 ...
朴殷植, ‎백암박은식선생전집편찬위원회, 2002
3
일성 이준열사: - 210페이지
이등박문 은 간곡히 고종 황제 에게 말 하였다 . " 짐 은 할 수 없소 . 나는 남 에게 속임 을 받는 일 이 있을 지라도 나의 사랑하는 신하 는 속일 수 없소 . 사실 을 어떻게 사실 이 아니라 하겠소 . " 이와 같이 강경 한 태도 를 보이니 이등박문 도 몹시 놀라고 ...
李善俊, 1994
4
계간 문학동네 2005년 가을호 통권 44호:
심진경 「이등박문을, 쏘지 못하다」에서 안중근이 이등 박문을 쏜 것은 순전히 우연에 의해 결정된 바가 연관시키면 시사하는 사람을 끌어들인 거예요. 지금까지의 방식으로는 그가 총을 쏘지 못한 이유는 따져볼 필요가 없지만, 현대인의 정체성과 거 ...
문학동네, 2005
5
불멸2
찻집에 앉아 역 안팎의 동정을 살필 때부터 안중근이 고 심한 것은 언제 이등박문을 쏠 것인가를 결정하는 일이었 다. 아침 9시에 이등박문이 온다는 것뿐, 그날 하얼빈 역두 에서의 환영 행사가 어떤 절차로 어떤 식순(式順)에 의해 거 행될 것인지는 전혀 ...
이문열, 2014
6
민족사와교회사: 최석우신부수품50주년기념논총 - 473페이지
안중근 은 일제 의 대한 정책 과 동양 평화 의 파괴 를 이등박문 개인 의 잘 못 으로 이끌어 가고 있었다 . 일본 천황 이나 정책 을 이등박문 이 자의 로 운 용 함으로써 동양 평화 가 깨어 졌다는 주장 을 계속 하였던 것이다 . ' 3 ' 물론 그것은 그가 심문 과 ...
최석우신부수품50주년기념사업위원회, 2000
7
중국동북지역 한국독립운동사 - 423페이지
당초 안중근 은 완벽 을 기 하기 위해 동청 철도 의 출발 지점 인 南妖春·寬城- T - 와 이등박문 의 도착지 인 하얼빈 ·蔡家壽 등 4 개 지점 에서 의거 를 실행 코자 했다 . 그러나 경비 문제 와 가용 인원 의 부족 으로 부득이 도착지 인 하얼빈 과 채 가구 의 두 ...
한국독립유공자협회, 1997
8
청일 전쟁 과 대한 제국: 대한 제국 의 몰락 을 주도한 일본 의 교란책
청일 전쟁 에서 의 일본 의 승리 1) 이등박문 의 제한 전쟁론 청일 전쟁 당시 이등박문 의 책략 은 북경 (北京) 을 공략 하는 작전 을 실현 하려는 것이 아니고 강화 하려는 것이었다 . 이등박문 은 북경 을 공략 하면 청조 정권 은 붕괴 할 위험 이 있어 이 ...
고영자, 2006
9
增補李相〓傳: 海牙特使李相〓의獨立運動論 - 214페이지
잠시 후 이등박문 과 長谷川 장군 이 도착 했다 . 모든 대신 들이 條約家 을 끝끝내 반대 한다는 소식 을 듣고 그들은 關議 를 다시 개최 할 것을 대신 들 에게 강요 했다 . 총리 대신 韓主高 은 , “ 여사 한 條約家 을 수락 하기 보다는 차라리 나는 죽는 편이 ...
尹炳奭, 1998
10
새친일파를위한변명 - 254페이지
이후 이등박문 은 선진국 의 헌법 을 조사 하기 위해 다시 유럽 으로 떠나 연 구 에 착수 했다 . 이후 1885 년 일본 최초로 내각 이 창설 되어 이등박문 은 초대 내각 총리 에 부임 하였으며 , 1889 년 일본 최초 의 헌법 초안 을 작성 했다 . 이 때 이후 근대 ...
김완섭, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «이등박문»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 이등박문 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이종걸 "국정화TF, 5공화국 '관계기관대책회의' 부활?"
... 여유있는 맘으로 어떤 긴장된 순간이라도 정확성을 갖고 한국의 민족으로 이등박문(이토 히로부미)을 저격했다"며 "불의의 권력에 굴하지 않고 기꺼이 자신의 몸을 ... «머니투데이, oct 15»
2
[신간] '안중근과 이등박문 현상'
[쿠키뉴스=이준범 기자] '안중근과 이등박문 현상'은 어떤 방해를 받더라도 인문정신을 찾아 대응해야 한다고 주장한다. 특히 성인과 지성인에 대한 분석이 중요한 자리 ... «쿠키뉴스, oct 15»
3
'국정교과서 반대' 거리로 나선 박범계
시당은 내년 도입이 예정된 초등 국정 사회교과서 가운데 '일본으로 쌀을 수출했다(수탈이 수출로)', '이등박문이 을사조약을 성공적으로 마무리', '의병을 대토벌했다' ... «디트뉴스24, oct 15»
4
원조 친일기업 두산, 창업주 박승직은 위안부 모집 단체 참여
초대 통감 이토 히로부미가 1909년 안중근 의사의 저격으로 사망했을 때, 창업주 박승직은 이등박문을 추도하는 '국민대추도회'의 발기인(총 41명) 및 위원(총 100명) ... «미디어오늘, oct 15»
5
지금여기 독자 걷기모임 '빛 따라 길 따라' 10월 경동교회~안중근 …
을미사변 때 희생된 군졸들을 위해 봄과 가을에 제사를 지냈던 장충단(奬忠壇) 일대를 일제가 공원화하고 이토 히로부미(伊藤博文 이등박문)를 기리는 박문사(博文寺) ... «가톨릭뉴스 지금여기, oct 15»
6
[2015국감] "국외문화재, 20개국에 16만점"…일본 42.2%
최근 5년간 국외문화재 주요 환수사례를 보면, 1906년 이등박문과 1922년 조선총독부가 반출해 일본 궁내청이 보관하고 있던 조선왕조도서 1205책을 양국의 협상을 ... «중앙일보, sept 15»
7
KBS 버르장머리 고치기 대회, 10일 프레스센터 20층
'6·25 南侵 전쟁 기념일'에 맞춰 자료의 날짜를 조작, 李承晩 정부가 남침 이틀 뒤인 6월27일에 일본(이등박문의 고향 야마구치)으로 망명을 타진하였다고 誣告(무고) ... «뉴데일리, juil 15»
8
자료 날조! KBS가 진짜 친일부역집단 아닌가?
'6·25 南侵 전쟁 기념일'에 맞춰 자료를 조작, 이승만 정부가 6월27일에 일본(이등박문의 고향)으로 망명을 꾀하였다고 誣告(무고)한 KBS를 어떻게 할 것인가? KBS가 ... «뉴데일리, juil 15»
9
韓國戰 65주년 맞아 KBS가 내어놓은 악랄한 誤報
韓國戰 65주년 맞아 KBS가 내어놓은 악랄한 誤報. 이등박문을 배출한 야마구치 현의 미확인 자료를 근거로 이승만이 망명 요청하였다고 단정! 사장과 보도관계자 ... «코나스넷, juin 15»
10
역사의식 망각한 주일 한국대사관
우리 정부는 1982년 일본 교과서 파동 당시 “안중근의 이등박문 사살은 의병장으로서 한국침략 원흉에 대한 정당한 민족적 응징이며 독립투쟁의 일환이었다. 그런데 ... «세계일보, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 이등박문 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ideungbagmun>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur