Signification de "이등상강록" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 이등상강록 EN CORÉEN

이	등	상	강	록
i	deung	sang	gang	log

QUE SIGNIFIE 이등상강록 EN CORÉEN

définition de 이등상강록 dans le dictionnaire coréen

Il y a des manuscrits dans la collection de Kim Dong - wook en coréen. C'est un travail qui dépeint le travail héroïque du personnage principal sur l'axe de la relation entre les hommes et les femmes. Seul l'inférieur des deux livres est laissé. Soo Jang bat Southman, va au temple bouddhiste céleste et rencontre le fils aîné, et retourne à la Terre céleste avec l'aide du grand prêtre. Il n'est pas possible de connaître tout le contenu de l'œuvre et la signification du titre dans le livre actuel, mais il n'est pas possible de connaître tout le contenu de l'œuvre et la signification du titre, Il est présumé que ce travail a été fait sous l'influence de Bakunmun Kyununmu parce que le bouddhisme est devenu la base idéologique et que les gens liés au monde céleste ont été combinés avec la polygamie.

이등상강록 작자․창작 연대 미상의 국문 고전소설.김동욱 소장 국문 필사본이 있다. 남녀의 결연담을 축으로 하여 주인공의 영웅적 활약상을 그린 작품이다. 상하 두 권 중 하권(下卷)만 남아 있다. 위수옥이 남만을 무찌르고 지장보살을 따라 천상에 올라가 장손소저를 만나 천관도사의 도움으로 천축국으로 돌아온다. 위수옥은 천축국의 정양공주와 혼인하고 토번을 물리친 후 형산공주․봉래선․백연홍․옥진 등과 혼인하여 영화를 누린다.현전하는 하권만으로 작품의 전체 내용이나 표제의 의미 등을 알 수는 없으나, 불교가 사상적 바탕이 되고 천상계와 관련된 인물이 일부다처제(一夫多妻制)로 결합되어 있는 것으로 보아, 이 작품이 <구운몽 九雲夢>의 영향을 받아 이루어졌을 것으로 추정된다.

TRADUCTION DE 이등상강록

Découvrez la traduction de 이등상강록 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 이등상강록 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «이등상강록» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 二等锁双江
• Traducteur Français - espagnol: Segunda clase Shuangjiang bloqueo
• Traducteur Français - anglais: Secondary Strength
• Traducteur Français - hindi: द्वितीय श्रेणी ताला shuangjiang
• Traducteur Français - arabe: من الدرجة الثانية shuangjiang قفل
• Traducteur Français - russe: Второй класс замок Shuangjiang
• Traducteur Français - portugais: Segunda classe Shuangjiang bloqueio
• Traducteur Français - bengali: সেকেন্ডারি স্ট্রেন্থ
• Traducteur Français - français: Deuxième classe de verrouillage Shuangjiang
• Traducteur Français - malaisien: Kekuatan Menengah
• Traducteur Français - allemand: Zweitklassige Schloss Shuangjiang
• Traducteur Français - japonais: 二等霜降ロック
• coréen: 이등상강록
• Traducteur Français - javanais: Liya-kelas shuangjiang kunci
• Traducteur Français - vietnamien: Hạng nhì shuangjiang khóa
• Traducteur Français - tamoul: இரண்டாவது வர்க்கம் பூட்டு shuangjiang
• Traducteur Français - marathi: दुसऱ्या वर्ग लॉक shuangjiang
• Traducteur Français - turc: İkinci sınıf kilit Shuangjiang
• Traducteur Français - italien: Seconda classe Shuangjiang blocco
• Traducteur Français - polonais: Drugiej klasy zamek Shuangjiang
• Traducteur Français - ukrainien: Другий клас замок Shuangjiang
• Traducteur Français - roumain: În al doilea rând clasa shuangjiang de blocare
• Traducteur Français - grec: κλειδαριά shuangjiang δεύτερης κατηγορίας
• Traducteur Français - afrikaans: Tweede-klas slot shuangjiang
• Traducteur Français - suédois: Andra klassens lås Shuangjiang
• Traducteur Français - norvégien: Annenrangs lock Shuangjiang

LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이등상강록»

Découvrez l'usage de 이등상강록 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 이등상강록 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

國語國文學資料辭典 - 3460페이지

이두 사람 CC 이두헌 (李杜敍) - c 츠 · 이두 헝 ( F+w) - Cr· 이두 집성 (吏讀 느 成) -· 이 두충 習 록 (李吐 젼 . rqil ) - Cc- 이두 편람 (吏 Rw ] - C 이두 휘편 (吏驗圖鍾) - 그 이등 상강 록 Cc 이런 남매 Cy 이례 통고 ( 그 1 禮敗) - C ) - 이로 파 (伊路波) - Cs- 이 ...

李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000