Signification de "이혼숙려기간제" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 이혼숙려기간제 EN CORÉEN

이	혼	숙	려	기	간	제
i	hon	sug	lyeo	gi	gan	je

QUE SIGNIFIE 이혼숙려기간제 EN CORÉEN

définition de 이혼숙려기간제 dans le dictionnaire coréen

Période de méditation du divorce Si vous demandez un divorce de consultation, vous aurez le temps pour les deux parties de réfléchir les uns aux autres pour prévenir un divorce prématuré.

이혼숙려기간제 협의이혼을 신청할 경우 성급한 이혼을 막기 위해 부부 쌍방이 서로 생각할 시간을 갖게 하는 제도.

TRADUCTION DE 이혼숙려기간제

Découvrez la traduction de 이혼숙려기간제 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 이혼숙려기간제 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «이혼숙려기간제» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 离婚冥想期限
• Traducteur Français - espagnol: Plazo meditación divorcio
• Traducteur Français - anglais: Divorce meditation period
• Traducteur Français - hindi: तलाक ध्यान टर्म
• Traducteur Français - arabe: الطلاق التأمل الأجل
• Traducteur Français - russe: Развод медитация Term
• Traducteur Français - portugais: Prazo meditação divórcio
• Traducteur Français - bengali: বিবাহবিচ্ছেদ ধ্যান টার্ম
• Traducteur Français - français: méditation sur le divorce terme
• Traducteur Français - malaisien: Term Perceraian meditasi
• Traducteur Français - allemand: Scheidung Meditation Zeit
• Traducteur Français - japonais: 離婚熟慮期間制
• coréen: 이혼숙려기간제
• Traducteur Français - javanais: Term semedi Divorce
• Traducteur Français - vietnamien: thiền định ly dị Term
• Traducteur Français - tamoul: விவாகரத்து தியானம் கால
• Traducteur Français - marathi: घटस्फोट ध्यान मुदत
• Traducteur Français - turc: Boşanma meditasyon Dönem
• Traducteur Français - italien: Divorzio meditazione Term
• Traducteur Français - polonais: medytacja rozwód Term
• Traducteur Français - ukrainien: Розлучення медитація Term
• Traducteur Français - roumain: Termen Divorțul meditație
• Traducteur Français - grec: διαλογισμό Διαζύγιο Όρος
• Traducteur Français - afrikaans: Egskeiding meditasie Termyn
• Traducteur Français - suédois: Skilsmässa meditation Term
• Traducteur Français - norvégien: Skilsmisse meditasjon Term

3 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이혼숙려기간제»

Découvrez l'usage de 이혼숙려기간제 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 이혼숙려기간제 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

[합본할인] 사랑과 결혼 (전6권/완결): - 411페이지

이혼 숙려 기간제도. 강 원장도 사실상 웃기는 제도란 생각은 하 고 있었다. 미혼모들을 위해 봉사하고, 또 이혼을 막기 위해 이 일을 시행하고 있지만 아직 한국의 남자들은 갈 길이 멀었으며 결혼에 대 한 공부를 하고 결혼을 해야 한다는 생각이 절실 ...

문해빈, 2013

사랑과 결혼 3: - 79페이지

이혼 숙려 기간제도. 강 원장도 사실상 웃기는 제도란 생각은 하 고 있었다. 미혼모들을 위해 봉사하고, 또 이혼을 막기 위해 이 일을 시행하고 있지만 아직 한국의 남자들은 갈 길이 멀었으며 결혼에 대 가진 것에 대해 얘기를 해야만 했다. 남편, 윤인혁에 ...

문해빈, 2013

"페미니스트라는낙인": 조주은의여성, 노동, 가족이야기

... 독신 가구 들을 건강 하지 않은 것으로 병리 화 하게 될 것이다 . 이 같은 법적 감정 에 의거 하여 서울 가정 법원 에서는 ' 이혼 전숙 려 제도 ' 가 시범 시행 중이고 , 법무부 는 “ 무책임한 이혼 에 대하여 신 중하 게 판단 할 수 있도록 ” 이혼 숙려 기간제 도 ...

조주은, 2007

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «이혼숙려기간제»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 이혼숙려기간제 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

이혼 평균 연령 男 47세 女 44세

지난해 이혼 연령은 남성 47.8세, 여성 44.8세로 20년간 남녀가 각각 9.1세, 9.9세 ... 여기에 부부가 홧김에 이혼하는 것을 줄이기 위해 2008년 이혼숙려기간제가 도입 ... «매일경제, mai 15»

추석 뒤끝 '이혼'…"설날·여름휴가 뒤끝도 만만찮네!"

8월 이혼 건수는 2004년과 2005년 각각 1만2000건, 2006년과 2007년은 1만1000건을 기록했다. 다만 2008년은 이혼숙려기간제가 처음 도입돼 이혼의사를 확인 ... «아시아경제, oct 12»

[주간조선] "이혼을 도와 드립니다" 팽창하는 이혼법률시장

2008년 6월 '홧김 이혼'을 방지하기 위해 '이혼숙려기간제'를 도입한 이후 전반적으로 줄어드는 추세지만, 여전히 높다. 경제협력개발기구(OECD) 34개 회원국 중 ... «조선일보, mai 12»

양원경, 이혼 알려진후 대인기피 증세

양원경, 박현정 부부는 지난해 12월 서울가정법원에 협의이혼서류를 제출했다. 다만 성급한 이혼을 막는다는 이혼숙려기간제에 따라 슬하에 두 자녀를 두고 있는 ... «머니투데이, avril 11»

양원경·박현정, 이혼서류 접수

슬하에 두 딸을 두고 있는 두 사람은 성급한 이혼을 막기 위해 부부 쌍방이 서로 생각할 시간을 갖게 하는 이혼숙려기간제에 따라 약 3개월 동안 이혼숙려기간을 ... «머니투데이, déc 10»