Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "이작노리개" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 이작노리개 EN CORÉEN

ijagnoligae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 이작노리개 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «이작노리개» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 이작노리개 dans le dictionnaire coréen

Taille: 34 cm • Longueur: 34 cm • Genre: Femme / moitié prix • Nom de l'institution: Université des femmes Sookmyung, Université des femmes Sookmyung La suce du musée part d'un désir esthétique de regarder instinctivement belle, mais elle a la valeur existentielle exprimant l'émotion de la femme de l'époque Joseon lorsque le sens symbolique est ajouté ainsi que l'apparence beauté. C'est l'histoire de deux jumeaux jouant deux tornades. Les émotions des femmes de la dynastie Chosun qui souhaitaient une vie confortable et confortable étaient liées à la petite bague de Gil Sangmun de «l'homme riche». Chaque noeud de chrysanthème a un contraste clair avec la couleur rouge de l'arrière-plan, avec les sommets des deux chrysanthèmes enveloppés dans de l'or. 이작노리개 • 시 대 : 조선• 용도/품목 : 노리개 외 패식• 문 양 : 문자문• 재 질 : 은, 견사• 크 기 : 길이 34 cm• 성별/신분 : 여성/반가• 소장기관 : 숙명여자대학교박물관노리개는 본능적으로 아름답게 보이려는 미적욕구에서 출발하지만 외형적 아름다움뿐만 아니라 상징적 의미가 부가될 때 조선시대 여인의 정서를 표현해온 존재가치를 갖게 된다. 이 노리개는 이작(二作)으로 두 개의 노리개를 한 벌로 꾸민 것을 말한다. ‘부귀남(富貴男)’ 길상문자가 서로 작은 고리에 연결되어 편안하고 안락한 삶을 기원했던 조선시대 여인들의 정서가 배어있다. 각각의 국화매듭은 양쪽 윗부분이 금사로 감겨있어서 바탕의 붉은 색과 선명한 대조를 이루고 있다.참고자료문화콘텐츠닷컴 원문보기

Cliquez pour voir la définition originale de «이작노리개» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 이작노리개


백동문자노리개
baegdongmunjanoligae
바늘집노리개
baneuljibnoligae
비취발향노리개
bichwibalhyangnoligae
대삼작노리개
daesamjagnoligae
대삼노리개
daesamnoligae
단작노리개
danjagnoligae
도금대삼작노리개
dogeumdaesamjagnoligae
각향낭노리개
gaghyangnangnoligae
각향노리개
gaghyangnoligae
괴불주머니노리개
goebuljumeoninoligae
니사도금삼작노리개
nisadogeumsamjagnoligae
노리개
noligae
삼작노리개
samjagnoligae
서각향노리개
seogaghyangnoligae
석류구슬노리개
seoglyuguseulnoligae
수향각노리개
suhyang-gagnoligae
수향낭노리개
suhyangnangnoligae
수편복노리개
supyeonbognoligae
영왕비옥노리개
yeong-wangbiognoligae
연화향노리개
yeonhwahyangnoligae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 이작노리개

자을
자의
자인
자제한법
자집
자채권
자학설
자현
자화
자흡충
이작
이작선명
이작
이작초등학교
이작
잠스빌
장곤
장곤교지

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 이작노리개

칠보방아다리노리개
칠보도끼노리개
작노리개
침통노리개
은침통노리개
은제안경집노리개
은제노리개
은투호단작노리개
향갑노리개
자수연꽃향낭노리개
옥나비노리개
작노리개

Synonymes et antonymes de 이작노리개 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이작노리개»

Traducteur en ligne avec la traduction de 이작노리개 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 이작노리개

Découvrez la traduction de 이작노리개 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 이작노리개 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «이작노리개» en coréen.

Traducteur Français - chinois

伊扎克奶嘴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Itzhak chupete
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Iris
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Itzhak चुसनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اسحق مهدئ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Itzhak соска
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Itzhak chupeta
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Itzhak soother
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Itzhak sucette
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Itzhak soother
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Itzhak Schnullers
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

この小さな装身具
130 millions de locuteurs

coréen

이작노리개
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Itzhak soother
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Itzhak núm vú giả
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இட்ஜாக் soother
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Itzhak soother
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Itzhak soother
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Itzhak succhietto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Itzhak smoczek
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Itzhak соска
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Itzhak suzetă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Itzhak πιπίλα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Itzhak fopspeen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Itzhak nappen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Itzhak smokken
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 이작노리개

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «이작노리개»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «이작노리개» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 이작노리개 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이작노리개»

Découvrez l'usage de 이작노리개 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 이작노리개 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
노리개: 전통 한복 의 멋 - 22페이지
앞 의 R 사대 로 노리개 는 규모 와 재료 , 주 장식 의 형상 이 각각 이고 가지각색 의 다회 가 노리개 의 다양성 을 더하고 있다 . ... 리개 한 벌 은 지본 이 되는 노리개 를 몇 줄로 구성 하느 냐에 따라 한 줄 S - - 리 개인 단작 , 두 A 노리개이작 , 세 줄 ...
이경자, 2005
2
한국복식2천년 - 273페이지
< 그림 7 ) 노리개 는 궁중 은 물론 상류 사회 에서 서민 에 이르기 까지 모든 여성 이 아끼고 소중히 간직 하였으며 , 경사 시 에는 ... 적 이며 , 하나만 을 패용 하는 단작 노리개 , 또는 두개 , 다 섯개 를 함께 패용 하는 이작 노리개 와 오작 노리개 가 있 다 .
국립민속박물관 (Korea), 1996
3
한국의 문화유산 1(그림과 명칭으로보는) - 158페이지
노리개 는 저고리 겉고름 이나 안고름 또는 치마 허리 에 차서 옷 의 아름다움 을 한충 강조해 주는 화려 하고 도 섬세한 ... 단작 노리개 이작 노리개 ( 호리병 ) chIklIlrnlrn4·, / q 이 , 도 暑欄 1 노 燭 지 [y S E/y th 區 券 고 dri 버선 欄 버선 은 발 과 발목.
편집부, 1999
4
Kungnip Chungang Pangmulgwan kijŭng yumul: Kim Yŏng-suk kijŭng
Kim Yŏng-suk kijŭng 국립중앙박물관 (Korea). w · 츠 - 55 Tam s ·.f'% bny · c' <%, C3 11 쁘미 l [ i V.d -t. . 45. 은 삼작 노리개 銀三作鳳飾 l 조선 1900 년대 l 길이 ( L ) 38crn i i 暢 46. 이작 노리개 二作鳳篤. 27.
국립중앙박물관 (Korea), 2008
5
화루 1: 꽃잎 위에 새긴 님과 나의 못다 한 이야기
꼬마 도령이 말없이 이작은 아기씨의 눈을 바라다보았다. 머루알 같은 새카만 눈동자가 마치 ... 도령의 손에는 옥색의 영롱한빛깔을 지니고, 동그란 옥구슬 밑으론 작은 은방울이 달린 고운노리개를 들려 있었다. 동그란 옥구슬 밑 으론 작은 은방울이 ...
설화린, 2013
6
[세트] 화루 (전2권/완결): 꽃잎 위에 새긴 님과 나의 못다 한 이야기
꼬마 도령이 말없이 이작은 아기씨의 눈을 바라다보았다. 머루알 같은 새카만 눈동자가 마치 ... 도령의 손에는 옥색의 영롱한빛깔을 지니고, 동그란 옥구슬 밑으론 작은 은방울이 달린 고운노리개를 들려 있었다. 동그란 옥구슬 밑 으론 작은 은방울이 ...
설화린, 2013
7
전통 매듭 - 22페이지
김은영. 管 옥 미이 작 노리개 매미 모양 의 패횰 과 매미 매듭 이 조화 를 이루었다 . 진 분홍색 의 삼봉 낙지 발술 이다 . 은파 란 애기 노리개 이작 복 주머니 , 안경집 ,. n.
김은영, 1989
8
김은영매듭 - 20페이지
이 산호 가지 노리개 는 조선조 말기 의 남아 있는 유 물 과 비교 하면 전체 의 길이 도 17cr 로아 주 짧고 패물 도 아주 적은 ... 한 것을 가운데 달았고 이작 ( 츠 作) 이며 , 끈목 은 8 사 끈 목이 아니라 꼰실 이며 , 술 도 끈술 로 되어 있고 아주 소박한 모습 ...
김은영, 1995
9
[세트] 무인전생 (전5권/완결)
... 에이작까지 죽자 병 력을 동원하여 철저히 진상 규명에 나섰다. 그리고 마침 내 로즈 일행이 살아 있다는 사실을 알아냈다. 그들이 에 이작의 부대를 전멸시켰다는 사실까지도. 루덴은 의미 모를 미소를 지었다. “살아 있었나.” 로즈를 노리개로 삼으려.
이재형, 2014
10
데카메론 1
그런데 그 힘 이작 지 않아서 그들은 죽은 안티 오코 에 대한 우정 과 사랑 까지 잊고 말았 습니 다 . ... 오랫동안 운명 의 노리개 로 살았던 미녀 의 불행 도 이제는 여기서 끝 이 나 려는지 , 안티 고노 를 본 공주 는 그가 알렉산드리아 에서 아버지 를 섬기 던 ...
조반니보카치오, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 이작노리개 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ijagnoligae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur