Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "일겁" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 일겁 EN CORÉEN

ilgeob
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 일겁 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «일겁» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 일겁 dans le dictionnaire coréen

C'est un temps infiniment long qui ne peut être compté. 1) Sur les rochers de 40 pieds carrés de circonférence, une fois tous les cent ans, une fée descend dans le ciel et danse dessus, puis elle tombe dans les vêtements minces de la fée et la roche est usée. 2) Remplissez les graines de moutarde dans le château de 40 carrés cubes, et tous les 100 ans un oiseau céleste a volé et grimpé dans le ciel avec une graine de la graine. 일겁 겁은 도저히 헤아릴 수 없는 무한히 긴 시간을 말한다. 1) 둘레 사방 40리 되는 바위 위에 백년마다 한 번씩 하늘에 선녀가 내려와, 그 위에서 춤을 추는데, 그때 선녀의 얇은 옷으로 스쳐서 그 바위가 다 닳아 없어져도 1겁이 안 됨. 2) 사방 40리나 되는 성안에 겨자씨를 가득 채우고, 1백 년마다 하늘 새가 날아와서 그 씨앗을 1알씩 물고 하늘로 올라가서 그 겨자씨가 다 없어져도 1겁이 안됨.

Cliquez pour voir la définition originale de «일겁» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 일겁


병겁
byeong-geob
대겁
daegeob
대중소겁
daejungsogeob
담겁
damgeob
담허기겁
damheogigeob
다생겁
dasaeng-geob
개자겁
gaejageob
감겁
gamgeob
geob
기겁
gigeob
괴겁
goegeob
구겁
gugeob
끽겁
kkiggeob
멍에투겁
meong-etugeob
무량겁
mulyang-geob
너겁
neogeob
사겁
sageob
삼기백겁
samgibaeggeob
삼생육십겁
samsaeng-yugsibgeob
소겁
sogeob

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 일겁

각천금
간무역
간스포츠
개미
개반개
거수일투족
거양득
격체
격필살
견폐형백견폐성
경산업개발
계성
계집
고작기
고지영
곡동

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 일겁

아승지
심허담

Synonymes et antonymes de 일겁 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «일겁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 일겁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 일겁

Découvrez la traduction de 일겁 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 일겁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «일겁» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Ilgeop
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ilgeop
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ilgeop
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ilgeop
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ilgeop
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ilgeop
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ilgeop
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ilgeop
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ilgeop
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Sunshine
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ilgeop
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イルゴプ
130 millions de locuteurs

coréen

일겁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ilgeop
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ilgeop
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ilgeop
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ilgeop
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ilgeop
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ilgeop
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ilgeop
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ilgeop
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ilgeop
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ilgeop
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ilgeop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ilgeop
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ilgeop
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 일겁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «일겁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «일겁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 일겁 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «일겁»

Découvrez l'usage de 일겁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 일겁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
阿毘逹磨大毘婆沙論 - 455페이지
또 욕계 의 착한 업 에서 지극히 증상 (增 17 ) 인 것은 역시 일겁 동안 의 이숙 을 받 을 수 있지만 이와 같은 착한 업은 반드시 비상 비비 상처 의 제 구품 의 득 (得) 을 여 의 어야 하며 이미 염의 업 [ i2 業] 을 여의 어도 결정 코 중동 분 의 과 (果) 는 이끌지 ...
송성수, 1994
2
질풍금룡대 3
그의 천마구검(天魔九劍) 중 일겁천마풍(一劫天魔風)의 초식이었다. 파팍! 검이 부딪치는 소리가 연달아 들리더니 이정이 두발자국 뒤로 물러섰다. 그녀의 왼쪽 어깨 부위가 피로 물들어 있었다. 구검천마는 자신의 일검이 어느 정도 실표를 거두자 이정 ...
초우, ‎신화, 2006
3
녹두장군 7 - 296페이지
여자 맛 이란 첫째 는 도적질 . 즉 유부녀 를 상관 하는 것이고 . 둘째 는 여종 이라는 소리 였다 . 대문 밖에 서는 동네 여자들 이 대문 을 치며 악 을 쓰고 있었으나 . 작자 들은 곰방대 를 빨며 한가 하게 장설 을 풀고 있었다 . " 그람 멋 이여 " " 일겁 , 이도 , 삼 ...
송기숙, 1991
4
大毗盧遮那成佛神變加持經: ... - 559페이지
옴자 " ' ) 의 신어 심은 견고한 일겁 ( - M ) 에 주 한다 . 허공 가운데 에서 금강 만다라 를 관 하라 . 훔 자의 신어 심은 견고 하게 일겁 ( - 십 ] ) 에 주 한다 . 허 공게 가운데 에서 법 만나리 ( ; · r ·始%羅) 를 관 하라 . 아자 " ' ' 의 신어 심은 견고 하게 일겁 에 주 ...
허일범, ‎김영덕, 1995
5
佛教思想의本質과韓國佛教의諸問題 - 100페이지
즉 가로 , 세로 , 높이 가 각각 백리 되는 입방체 의 큰 바위 가 있는데 백년 에 한번씩 선녀 가 그 바위 를 스치고 지나가는데 , 이렇게 선녀 의 옷 이 스쳐 서 그 바위 가 다 달아 없어지 는 동안 을 일겁 이라고 하고 , 또 하나 는 역시 사방 백리 의 큰 창고 안에 ...
黄晟起, 1989
6
한국 가사 문학 주해 연구 - 15권 - 278페이지
V < ) 신통 보소 1 ] 팔 변화 ] 62 ; 지야 몸 을 능히 크려 肯 면 초싱 동진 ( al 모양 이오 혹 유시 의 ]Ce 몰나 보게 싱 함디 옥 B % B 슈고 肯 니 일겁 쟝고 UV ) 즈즐 훌샤 Bh 계 즈비 翟 고득 담고 빅년 만 의 艾 나식 을 놀라 올샤 겁수 장단 그뉘 라셔 혜 아릴 ...
임기중, 2005
7
한국 불교 가사 전집 - 215페이지
... <生陷) 디옥 슈고 (受苦) 니 일겁 쟝고 ( -幼藏苦) 즈즐 富 샤 일겁 수 ( -幼水) 가 긔 만년 (幾萬年) 가 쟝팡 쥬회 일유 츈셩 ( -遊順成) 계 즈씨 蠶 2 득 담고 빅년 (百年) 만의 t 나식 집어 니여 뷔은 후에 일 홍되 일겁 ( -幼) 이라 놀라 올샤 겁수 장단 (幼數長短) ...
이상보, 1980
8
원효의대승기신론소・별기 - 338페이지
125) 정목 천자 (淨目天子) : < < 보살 영락 본업 경 > > 상권 현 성학 괸품 (賢聖學觀品) 에 의 하면 , 칟주 ( - C 住) 이전 을 퇴분 (退 9 ) 이라 하너 만약 선지식 을 만나지 못하면 일겁 ( -翁) 내지 십겁 중에서 보리심 을 퇴실 하게 된다고 합 . 예컨대 정목 ...
원효, ‎은정희, 1991
9
高麗時代禪思想硏究 - 189페이지
계품 ( p ,法浮品) , 에서 오랜 구법 편력 을 마친 선재 동자 가 미륵 보살 의 주처 인 장엄한 누각 앞에서 " 이 누각 은 일겁 ( -幼) 을 일체 겁 ( - tyJ 幼) 중에 , 일체 겁 을 일겁 중으로 받아들이 는 분이 머무르는 주처 o'a 息) 이며 ... , 일법 ( -法) 을 일체 의 법 ...
權奇悰, 2002
10
화엄경 - 77페이지
삼 천대 쳔 세계 를 머리 에 이고 일겁 ( -勉) 사이 를 움직 이지 않는 상태 로 있는 것은 그다지 어렵지 않은 일 입니다 . 그러 나 대 숭의 법 을 믿는 것은 오히려 어려운 일 입니다 . 모든 세계 의 중생 이 일겁 동안 공양 한다 해도 그 공덕 은 그다지 뛰어나다 ...
金知見, ‎불전간행회, 1994

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «일겁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 일겁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[재독화가-송현숙전] 분청사기 귀얄붓질로 '고향에 대한 그리움'을 …
불교에서는 56억7천만년을 일겁이라고 하는데 석가는 1겁을 앞당겨 성불하였고 미륵은 1겁 늦추어 용화세계에서 성불하게 되어 있단다. 서평 I 힐트만은 1985년 ... «오마이뉴스, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 일겁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ilgeob>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur