Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "아승지겁" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 아승지겁 EN CORÉEN

aseungjigeob
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 아승지겁 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «아승지겁» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 아승지겁 dans le dictionnaire coréen

Génial. Mois. Il se réfère à une période infiniment longue qui ne peut pas être calculée en jours ou même en heures. 아승지겁 년. 월. 일이나 어떤 시간의 단위로도 계산할 수 없는 무한히 긴 시간을 말한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «아승지겁» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 아승지겁


병겁
byeong-geob
대겁
daegeob
대중소겁
daejungsogeob
담겁
damgeob
담허기겁
damheogigeob
다생겁
dasaeng-geob
개자겁
gaejageob
감겁
gamgeob
geob
기겁
gigeob
괴겁
goegeob
구겁
gugeob
끽겁
kkiggeob
멍에투겁
meong-etugeob
무량겁
mulyang-geob
너겁
neogeob
사겁
sageob
삼기백겁
samgibaeggeob
삼생육십겁
samsaeng-yugsibgeob
소겁
sogeob

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 아승지겁

스피강
스피린
스피린유발천식
스픽
스핀월
슬라
슬라주
슬로르
아승
아승
시가라시모
시공
시괼호
시나라국립공원
시나라섬
시나스
시나요
시냐
시네토박터
시넬리탑

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 아승지겁

심허담

Synonymes et antonymes de 아승지겁 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아승지겁»

Traducteur en ligne avec la traduction de 아승지겁 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 아승지겁

Découvrez la traduction de 아승지겁 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 아승지겁 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «아승지겁» en coréen.

Traducteur Français - chinois

阿吓得seungji
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ah seungji miedo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ah scared seungji
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आह seungji डर लगता है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

آه خائفة seungji
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ах испугало seungji
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ah assustou seungji
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আহ ...
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ah peur seungji
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Oh menakutkan seungji
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ah Angst seungji
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ああ承旨恐怖
130 millions de locuteurs

coréen

아승지겁
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Oh ajrih seungji
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ah sợ seungji
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஓ seungji பயத்தின்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अरे seungji घाबरणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ah seungji korkutmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ah paura seungji
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ach bać seungji
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ах злякало seungji
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ah speriat seungji
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αχ φοβάται seungji
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ag bang seungji
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ah skrämde seungji
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ah skremte seungji
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 아승지겁

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «아승지겁»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «아승지겁» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 아승지겁 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «아승지겁»

Découvrez l'usage de 아승지겁 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 아승지겁 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
대승기신론정해:
이 보살이 첫 단계의 바른 신심을 성취한 이래, 제2단계의 해행발심 (解行發心) 의 자리에 이르는 것이 므로 곧 제3단계의 증발심의 자리에 이를 수 있는 중간단계에 와 있어 곧 제일아승지겁 (第一阿僧祗劫) 의 수행이 완료될 것임을 알고 있다. 따라서 ...
전종식, 2013
2
???? ???? - 145페이지
Bruce W. Park. 한없는 아승지 겁이므로 아미타라 부른다 한없는 아승지 겁이므로 아미타라 부른다 한없는 아승지 겁이므로 아미타라 부른다 한없는 아승지 겁이므로 아미타라 부른다. 사리풋타여사리풋타여사리풋타여사리풋타여, 아미타불이 성불 ...
Bruce W. Park, 2008
3
금강경(기신론이 세우는 금강경 이론):
須菩提我念過去無量阿僧祇劫於然燈佛前得値八百四千萬億那由他諸佛悉皆供養承事無空過者(수보리 아념과거무량아승지겁 어연등불전 득치팔백 사천만억나유타제불 실개공양승사무공과자 ) “수보리야, 내가 생각하니 과거 한량없는 아승지겁에 ...
전종식, 2013
4
佛教思想의本質과韓國佛教의諸問題 - 25페이지
그런데 다 시 이 (幼) 을 단위 로 한 가장 긴 시간 을 아 승지 (阿僧紙; Asya) 이 라고 하는데 , 이는 흔히 불교 수행자 들이 처음 발심 하여 극 과 (極果) 를 증 득 하기 까지 의 시간 을 표현할 때 사용 된다 . 무릇 불교 수행 의 도과 (道果) 는 대 · 소승 (大· ] ...
黄晟起, 1989
5
기도법: 영가천도를 위한 - 199페이지
수명 이 무량 무변 아 승지 겁 이므로 또한 아미타불 이 라 하나니 아미타불 이 성불 한 지도 벌써 십겁 (十法) 이 되 느니라 . 사리불 아 , 저 부처님 에게는 헤아릴 수 없이 많 성문제 자 들이 있으니 모두 아라한 이라 . 그 수 어떤 산수 로 도 해아 릴 수 ...
화암스님, 1994
6
佛教學大辭典 - 893페이지
( 3 ) 21 紙百幼 이란 , 2 紙 는 3 아 승지 겁 風災 등 . ( % <災) 수 elTIL1b [首 1 , , · la 那 1 i 어 5u 이름 . 번역 하여 遍淨 이라 함 . ( 2 僧幼, 약어 로서 百幼 은 百大幼 의 - 하고 ,菩蔬 은 2 ·紙幼 이라고도 함 ) 범어 subhakrtsni ·hakrtsni. 하늘 의 色界第三禪 ...
弘法院. 編輯部, 2001
7
나를 찾아 떠나는 여행 - 182페이지
들어 먼지 하나 를 일 겁 으로 친다 할지라 도 내가 성불 한 지는 이보다 더하여 백 천만억 나유타 아 승지 겁 의 그 이전 이니라 . 그 로부터 나는 항상 이 사바 세계 에 있으면서 설명 하며 교화 했고 또 다른 백 천만억 나유타 아 승지 국토 에서도 중생 을 ...
오재민, 1999
8
자기를바로봅시다 - 84페이지
그 전에는 자기 가 늘 중생 인 줄로 알았는데 깨치고 보니 억 천만 무 량아 승지 겁 전부터 본래 로 성불 해 있더라 는 것 입니다 . 무량 아 승지 겁 전부터 본래 로 성불 해 있었는데 다시 무슨 성불 을 또 하는 것 입니까 그런데도 ' 성불 한다 , 성불 한다 ...
성철선사, 1987
9
네 안의 부처님을 보라
너는 오는 세상에 아승지겁을 지나 부처님이 되어 명호를 연등(燃燈)이라 할 것이니라.” 또 모니 공주에게도 수기를 주었다. “너는 오는 세상 2아승지 91겁 뒤에 부처님이 되어 명호 를 석가모니라고 할 것이니라.” 모니 공주는 이 말을 듣고 기뻐하며 발심 ...
원혜스님, 2002
10
元曉研究論選集 - 14권 - 204페이지
聲聞 의 極遼者 는 三生 을 ,極遲者 는 60 幼 을 수행 하여 阿羅漢 뿌 骨 이루며 ,緣覺 은 四生百幼 이 , 보살 은 a 아 승지 겁 이 소요 된다고 螢 다 . 보살 의 경우만 을 구체적 으로 들면 , 제 1 아숭 지겁 ... ... 10 住· 10 行· 10 題向 의 3 賢·資糧位 제 c 아 승지 ...
中央僧伽大學 (Korea). 佛敎史學研究所, 1994

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «아승지겁»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 아승지겁 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
부처님의 자비..석가탄신일 휴일된 사연은
이 때 난타가 부처님전에 예배하자 "네가 오는 세상에 아승지겁을 지나 부처가 되리니 '동광여래'라 할 것이다"라고 수기(부처가 되리라는 예언)를 내렸다. 이 때부터 ... «중앙일보, mai 15»
2
[하도겸 칼럼]백일법문⑦ 空은 뭐고 緣起는 뭐죠?
일체중생을 위해서 무량한 아승지겁 동안 육도만행을 닦으며 한없는 세월 동안 중생을 위해서 살아간다. 이렇게 남을 위해서 남을 도우며 살면서 마침내는 위없는 ... «뉴시스, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 아승지겁 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/aseungjigeob>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur