Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "임난불구" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 임난불구 EN CORÉEN

imnanbulgu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 임난불구 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «임난불구» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 임난불구 dans le dictionnaire coréen

Impatient Cela signifie 'ne pas avoir peur de venir à bout des difficultés' et c'est un mot testamentaire dérivé du travail quand Confucius était en difficulté dans le pays des Tang. 임난불구 '어려움에 임하여도 두려워하지 않는다'라는 뜻으로, 공자(孔子)가 광(匡) 땅에서 곤경에 처하였을 때의 일에서 유래된 고사성어이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «임난불구» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 임난불구


불구
bulgu
개미땅멸구
gaemittangmyeolgu
개살구
gaesalgu
각반출구
gagbanchulgu
가마귀멀구
gamagwimeolgu
감작혈구
gamjaghyeolgu
감작적혈구
gamjagjeoghyeolgu
강철구
gangcheolgu
간평일구
ganpyeong-ilgu
간평일구·혼개일구
ganpyeong-ilgu·hongaeilgu
간상핵백혈구
gansanghaegbaeghyeolgu
기왕불구
giwangbulgu
골반출구
golbanchulgu
결구
gyeolgu
견비골탈구
gyeonbigoltalgu
견갑골탈구
gyeongabgoltalgu
견관절아탈구
gyeongwanjeol-atalgu
견관절탈구
gyeongwanjeoltalgu
견쇄관절탈구
gyeonswaegwanjeoltalgu
수장근출구
sujang-geunchulgu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 임난불구

기준
기지
길택
길후
꺽정
나가량
나일본부설
나하
임난북천전적지
임난
내신
내신묘
노동자
당동
당동성당
당리
당유고
당정공신도비

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 임난불구

가봉노동자
가치욕
가고시마진
가격기
가계연
가이민대
가재도
가자지
가진노동자
가족연
가렴주
가오리궁산자연보호
가오링풍경
가산노동자
가스들이전
가스기
가슴보호장
가시하라진
가시마진

Synonymes et antonymes de 임난불구 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «임난불구»

Traducteur en ligne avec la traduction de 임난불구 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 임난불구

Découvrez la traduction de 임난불구 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 임난불구 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «임난불구» en coréen.

Traducteur Français - chinois

尽管imnan
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

A pesar imnan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Despite imnan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

imnan के बावजूद
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

على الرغم من imnan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Несмотря imnan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

apesar imnan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

imnan সত্ত্বেও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Malgré Imnan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

walaupun imnan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

trotz imnan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イムナンかかわらず
130 millions de locuteurs

coréen

임난불구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

senadyan imnan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Mặc dù imnan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

imnan போதிலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अधीर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

imnan rağmen
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

nonostante imnan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pomimo imnan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

незважаючи imnan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

în ciuda imnan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Παρά imnan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ten spyte van imnan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

trots imnan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Til tross imnan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 임난불구

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «임난불구»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «임난불구» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 임난불구 en coréen

EXEMPLES

9 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «임난불구»

Découvrez l'usage de 임난불구 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 임난불구 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
논어로 중용을 풀다
또 '임난불구(臨難不懼)', 즉 위험에 처해서 도 두려움을 갖지 않는다는 뜻이기도 하다. 실제로 공자 는 이런 모습을 보여준 바 있다.『논어』'子罕 자한 5'의 일화를 보자. 공자께서 광이라는 곳에서 두려워하는 마음 을 품었다. 그때 공자께서 말했다.
이한우, 2013
2
한한대사전 11(양장본 HardCover) - 11권 - 576페이지
臨難不懼 임난 불구 i 위난 에 직면 하여 조금도 두려워 하지 않음 .臨難不恐.臨難不懼. {鄧析子,無厚%故臨難不懼,知天命也. /宋,蘇軾 + + Ut 海贊>世 스 議公者才頓各有高琴. , 브 皆 다 臨難不懼.談笑就死爲雄.臨難不屈 임난 불굴 1 -臨危 71 <懼. {舊唐書.
단국대학교동양학연구소, 2007
3
中國文化槪說 - 366페이지
나로 통일 되어 드디어 는 경전 을 룽해 정치 · 사회 에 공힌 하려는 통경 치용 (通經 짯 用) 의 촨념 과 67 ) 실용적 이면서 임난 불구 (臨難不苟) 하는 풍조 가 성행 하게 되었다 . a,魏·晋· % 녀 b 朝時代(麗) w 쁘 진 · 한 (秦漢) 을 한족 의 극성 (極盛) 시대 란 ...
許世旭, 1983
4
한국근세향촌사회사연구 - 52페이지
무송 유씨 는 임난 의 전화 를 피하여 입 % ] - 였괴 이곳 에 묘소 를 쓰면서 세거 하였다 . ... 유림 의 활동 은 진잠 지역 이 현감 을 파견 하는 어엿한 군현 인데도 불구 하괴 서원 하나도 건립 하지 못하는 상황 을 빚어 내고 있었던 사실 과 직결 되고 있었다 .
이정우, 2002
5
壬辰倭亂과佛敎義僧軍 - 11페이지
한국 전사 에 있어서 임진왜란 이 차지하는 비중 이 큰 것처럼 , 임난 에 있어서 불교 의 승군 의 활약 은 두드러진 바가 있다 . ... 儒林義兵 이 수적 으로 많 은데 대하여 의승군 은 소규모 인데도 불구 하고 所屢寺院 의 수행 승단 체제 를 유 지 하면서 전시 ...
金德洙, ‎梁銀容, 1992
6
한국전통문화와역사의식 - 77페이지
이와 같은 의병 의 활동 에도 불구 하고 육지 에서 관군 이 일방적 인 패배 를 거듭 하고 일부 지역 에서만 의병 부대 에 의해 간신히 지 역사 회 가 방위 되고 ... 전쟁 이 끝난 뒤에도 조선 전체 는 오랜 세월 동안 趙發來,「 임난 의병장 金 T -鍾硏究, , 1982.
신형식, 2001
7
한국행정사연구 - 29페이지
麗木權臣勞族 들의 반대 에도 불구 하고 전개 되기 시작 했던 전제 개혁 은 과전법 으로 완성 되고 , ' ) 그후에 도 여전히 문제 ... 양반 관료 국가 의 사회 구조 " ,「韓國史, 10 ( 국사 편찬 위원회 , 1974), 5) 임난 이후 에는 토지 경제 의 기초 가 붕괴 되었을 ...
韓瑛煥, 1998
8
豹菴姜世晃詩書研究 - 198페이지
그런데 「 대동 서법 」 은 임난 이후 의 작가 까지 망라 되었으나 고금 역대 법첩 과 명가 필 보는 선택 에 있어서도 정선 이라 할 수 없다 5D 는 평가 를 받는데 이같은 평가 는 송천 의 경우 도 마찬가지다 . 52 ) 이런 부정적 시각 에도 불구 하고 표암 의 대 ...
文永午, 1997
9
고전소설 줄거리 집성 1(고전소설 연구자료총서 4) - 742페이지
... 황 능묘 투필 졔 계 잉약 이죠 슈 졀힝 한공 이 쥬북 득신 혐 리씨 건 긔튱 아부 간 비휭 악보 젼 의 공쥬 임난 결선 싱 역벙 산젼 ... 이에 부인 이씨 는 w 염 부인 의 만 & - i - 에도 불구 하고 매파 가 추천 한 예 부시 랑 윤현 모의 rA 윤유향 을 부실 01 / , IBC ...
조희웅, 2002

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «임난불구»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 임난불구 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[김종구 칼럼] 겁 많은 남자, 겁 없는 여자
동양에서도 '임난불구'며 '임위불구'니 해서 어려움이나 위기에 처해서도 두려워하지 않는 마음가짐을 강조한다. 공자도 “군자는 근심하지 않고 두려워하지 않는다”고 ... «한겨레, oct 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 임난불구 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/imnanbulgu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur