Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "이나리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 이나리 EN CORÉEN

inali
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 이나리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «이나리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Inari

이나리

Inari est le dieu de la fertilité et du riz japonais, de l'agriculture, du renard, de l'industrie et du succès mondial. Inari est un dieu qui maintient le Japon où Izanagi a été fondée, et elle a à l'origine constitué un forgeron et un samouraï. Amaterase était souvent citée comme son gardien. Aujourd'hui, le Sanctuaire Inari est établi dans divers endroits au Japon, parmi lesquels Kyoto Inari est le plus célèbre. 이나리는 일본의 비옥과 쌀, 농업, 여우, 공업과 세계적인 성공의 신이다. 이나리는 이자나기가 창세한 일본을 유지하는 신으로 그녀는 원래 대장장이와 사무라이를 내조하였다. 아마테라스 신이 그녀의 후견인으로 지목되곤 하였다. 오늘날 일본 각지에 이나리 사당이 세워져 있는데 그중 교토의 이나리가 가장 유명하다.

définition de 이나리 dans le dictionnaire coréen

Inari C'est une zone municipale de Laponie en Finlande. 이나리 핀란드의 라플란드(Lappland)주에 있는 지방 자치 지역이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «이나리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 이나리


당나리
dangnali
독미나리
dogminali
돌미나리
dolminali
돈돌나리
dondolnali
개구리미나리
gaeguliminali
개미나리
gaeminali
개나리
gaenali
검은솔나리
geom-eunsolnali
금강애기나리
geumgang-aeginali
금선개나리
geumseongaenali
까나리
kkanali
매나리
maenali
말나리
malnali
메나리
menali
멧미나리
mesminali
묏미나리
moesminali
날개하늘나리
nalgaehaneulnali
나리
nali
누른하늘말나리
nuleunhaneulmalnali
땅나리
ttangnali

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 이나리

끼왕거미
끼패랭이버섯
이나
이나가와
이나
이나
이나리스시
이나리
이나
이나무과
이나
이나
이나사노하마
이나시키
이나와시로
이나자와
이나즈미수중종유동
이나카다테
이나코스
이나

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 이나리

애기나리
나리
바다나리
반디미나리
나리
나리
응달나리
지리산하늘말나리
진부애기나리
진퍼리하늘나리
나리
뻐꾹나리
산개나리
상동미나리
산미나리
나리
섬말나리
솔잎미나리
나리
용강기나리

Synonymes et antonymes de 이나리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이나리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 이나리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 이나리

Découvrez la traduction de 이나리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 이나리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «이나리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

伊纳里
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Inari
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Inari
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इनारी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الإناري
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Инари
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Inari
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইনারি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Inari
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Inari
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Inari
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

稲荷
130 millions de locuteurs

coréen

이나리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Inari
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Inari
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இனாரி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

इनारी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Inari
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Inari
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Inari
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Інарі
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Inari
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Inari
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Inari
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

inari
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Inari
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 이나리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «이나리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «이나리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 이나리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이나리»

Découvrez l'usage de 이나리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 이나리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
나는 다르게 살겠다
“재능이란 내 욕망, 내 관점을 끝가지 밀고 가는 열정의 다른 이름이다” 자기 자신을 스스로 고용한 이들, 세상의 성공 공식과 운명에 길들여지지 않은 이들의 이야기 일가를 이룬 ...
이나리, 2014
2
사진으로 미리 보는 히로시마 구석구석: - 118페이지
신으로 추앙받는 '이나리(혹은 오이나리사마)'를 모신 신사입니다. 이 나리는 처음엔 쌀의 생산을 도와주는 농경의 신으로 출발했지만, 나 중에는 장사의 번창을 돕는 상업의 신, 대장장이와 사무라이를 돕는 공업의 신, 집안의 안녕을 돕는 소원 성취의 ...
오형권, 2013
3
STORYM Tokyo Guide Book: 모두투어 스토리엠 도쿄 가이드북
이 도리이 는 불경 특히 들은 색 도리이 는 곡식 고 사업 을 도와 주 데 이나 리라는 이름 이 들은 신사 에는 이 나리 의 수호신 인 여 어서 있다 . 이유 는 사업 을 도와 주는 이나 리 신 에게 성공 을 기원 하거 | 마음 을 담아 개인 이나 기업 이 도리이 를 기증 ...
(주)모두투어네트워크, 2014
4
커피점 탈레랑의 사건 수첩 2
오곡(五穀)의 신 이나리(稲荷)라고 하면 역시 여우인가?” “태고에 여우는 그울음소리를 빗대 '케쓰'라고 불렸어.이나리 오곡 의 신 우카노미타마노카미(宇迦の御魂神), 별칭 미케쓰노카미(御饌津神)를 '삼호신(三狐神)'이라고 했던 데서 원래 여우는 신의 ...
오카자키 다쿠마, 2013
5
계간 문학동네 2014년 가을호 통권 80호:
험난한 과정을 거쳐 이나리씨가 「비타민」과 함께 보내 준 「오른쪽」이 올해의 당선작으로 결정되었다. 이나리씨의 자못 노련하다는 인상을 주는 가운데 폭력과 악의 기미를 포착하는 시선은 날카롭고 신선해 벌써 다음 작품을 궁금하게 만들었다.
문학동네, 2014
6
술래의 발소리
도망치듯 이 마을을 떠난 지 벌써 20년이나 흘렀다. 저 녁 햇살을 받아 빨갛게 물든 거리에 기억에 없는 건물만 늘어서 있는 것은 당연했다. W이나리신사|오곡의 신을 모신 신사. 여우가 오곡신 의 사자라는 데에서 이나리는 여우를 가리키기도 한다 ...
미치오 슈스케, 2015
7
음식 잡학 사전
김초밥과 함께 한국 사람에게도 익숙한 일본 음식이 유부초밥이다. 달착지근하게 튀긴 두부껍질 안에 초밥을 넣어 만드는 음식이다. 유부 초밥은 일본어로 이나리초밥인데, 이나리 いなり 는 곡식을 나타내는 신 倉稻魂神 또는 여우라는 뜻이다. 이 여우 ...
윤덕노, 2006
8
한국 철학 의 맥 - 169페이지
이는 결국 심 과 구분 되는 것으로서 성 이나 리 를 종 (宗) 으로 삼 을 것인가 아니면 성 이나 리 를 포괄 하는 심을 종 으로 삼 을 것인가 의 차이 가 되기도 한다 . 정치가 로서의 정도전 이 전 자의 입장 이라면 , 학자 로서의 권근 은 후자 의 입장 이다 .
한자경, 2008
9
계간 문학동네 2015년 가을호 통권 84호:
타조. 이나리. 이번 주말은 근처에 바람이라도 쐬러 가는 게 어떠냐고 태경이 말했다. 그녀는 고개를 끄덕였다. 그녀의 대답이 떨 어지자마자 태경은 휴대폰으로 예약한 펜션을 보여주었다. 어때? 태경의 기대에 찬 표정에, 그녀는 내 대답 따위는 들을 ...
문학동네, 2015
10
세계 제일의 제독 리순신 평전 - 10페이지
는 말이 전해 오는데 , 이룰 오용 한다면 , 리 순신 이 출 ^ 겅할 때만 하더라도 정치 가 불 안정한 상태 에 있었던 시대 였으나 . 리 순신 만 은 나라 를 구할 인재 로 태어 났던 것이나 여기서 먼저 리 순신 의 인물 띵론 을 들어 보자 .『 서 애집 』 이나 총무 ...
최두환, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «이나리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 이나리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이보미, 에리에르 레이디스 오픈 2R 공동 6위…이나리 공동 8위
이나리(27)는 버디 3개, 보기 2개로 한 타를 줄이는 데 그쳐 중간 합계 4언더파 140타로 공동 8위를 마크했다. 오상민 기자 golf5@etoday.co.kr 기자의 다른기사 보기 ... «이투데이, nov 15»
2
이보미, 에리에르 레이디스 첫날 공동 7위…이나리 공동 4위
이나리(27)는 버디 4개, 보기 1개로 3언더파 69타를 쳐 공동 4위에 올라 한국선수 중 가장 좋은 성적을 냈다. 스즈키 아이, 나리타 미스즈, 야마모토 카오리(이상 일본) ... «이투데이, nov 15»
3
[단독] KB·DGB 생명, GA에 넋놓고 당했다… 수 십억 손실
이나리 기자 nallee-babo@viva100.com. 기자의 다른기사보기 >. 관련기사. KB·DGB생명이 GA에 당한사연…불법판매 등 정비 필요. 이 기사에 댓글달기 ... «브릿지경제, nov 15»
4
[비바100] 직장인에게 꼭 필요한 4가지 보험
... 차근 마련해 놓는다면 매년 세액공제는 물론 폭넓은 보장혜택을 받을 수 있을 것”이라고 조언했다. 이나리 기자 nallee-babo@viva100.com. 기자의 다른기사보기 >. «브릿지경제, nov 15»
5
"퇴직금 중간정산 하면 9600만원 더 챙길 수 있습니다"
근무기간이 5년 더 늘어났는데도 불구하고 퇴직금은 도리어 7500만 원이나 줄어든다는 얘기다. 그렇다면 ... 이나리 기자 nallee-babo@viva100.com. 기자의 다른 ... «브릿지경제, oct 15»
6
프로골퍼 이보미·신지애·이나리, JLPGA투어 첫날 공동 8위
프로골퍼 이보미·신지애·이나리, JLPGA투어 첫날 공동 8위 ... 는 보기없이 버디만 4개 기록한 신지애, 버디 5개와 보기 1개를 엮은 이나리 등과 함께 8위를 기록했다. «ajunews, août 15»
7
교보생명, 인터넷전문은행 놓고 '주도권 전쟁중'
... 을 다녀오는 등 시장파악에 나섰고, 현재는 이를 신창재 교보생명 회장에게 정확하게 컨펌 받는 일이 남았다”고 말했다. 이나리 기자 nallee-babo@viva100.com. «브릿지경제, août 15»
8
금소원, 재벌개혁 위해 롯데그룹 전 계열사 '불매운동' 선포
이나리 기자 nallee-babo@viva100.com. 기자의 다른기사보기 >. 관련기사. '롯데 경영권 분쟁'은 한국 재벌의 민낯… "자정 및 개혁 시급" · "신동빈 회장이 적임자"… «브릿지경제, août 15»
9
철새·먹튀 설계사 보험시장에 발 못붙인다
이와 관련 금융당국은 필요할 경우 자율협약에 담긴 내용을 보험업법이나 감독규정에 적용시킨다는 계획이다. ... 이나리 기자 nallee-babo@viva100.com. 기자의 ... «브릿지경제, juil 15»
10
이나리 '가죽스키니도 섹시하게'
아시아투데이 조준원 기자=패션모델 이나리가 3일 오후 일산 킨텍스에서 열린 '2015 서울모터쇼' 렉서스 부스에서 웃고 있다. 이번 '2015 서울모터쇼'는 '기술을 ... «아시아투데이, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 이나리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/inali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur