Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "인두" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 인두 EN CORÉEN

indu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 인두 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «인두» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Pharynx

인두

Le pharynx est l'organe entre l'œsophage et la bouche. ▪ Le pharynx est un outil pour les rides de vêtements similaires aux fers. ▪ Le fer à souder est un appareil électrique à souder .... 인두는 식도와 입 사이의 기관이다. ▪ 인두는 다리미와 유사한 옷의 구김을 펴기 위한 도구이다. ▪ 납땜인두는 납땜을 위한 전기기구이다....

définition de 인두 dans le dictionnaire coréen

Pharynx C'est un outil qui est utilisé pour enterrer et presser le tissu du tissu et pour plier la couture. 인두 화롯불에 묻어 놓고 달구어 가며 천의 구김살을 눌러 펴거나 솔기를 꺾어 누르는 데 쓰는 도구.
Cliquez pour voir la définition originale de «인두» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 인두


갑기지년병인두
gabgijinyeonbyeong-indu
갯완두
gaes-wandu
갈퀴완두
galkwiwandu
감자막가리만두
gamjamaggalimandu
감자만두
gamjamandu
김인두
gim-indu
김치만두
gimchimandu
김판두
gimpandu
김선두
gimseondu
고추지만두
gochujimandu
고기만두
gogimandu
굴림만두
gullimmandu
굴린만두
gullinmandu
굴만두
gulmandu
군만두
gunmandu
관두
gwandu
권두
gwondu
권만두
gwonmandu
견두
gyeondu
꿩만두
kkwongmandu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 인두

동환
인두각화증
인두
인두결막열
인두결핵
인두
인두디프테리아
인두
인두배양
인두변형수술
인두
인두신경증
인두신경총
인두
인두
인두원개
인두이물
인두접종법
인두종양
인두지주

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 인두

각화
간갑
강병
간경
가야
거차회중석노
건자
고상지
결옹
경주남산입곡석불

Synonymes et antonymes de 인두 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «인두»

Traducteur en ligne avec la traduction de 인두 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 인두

Découvrez la traduction de 인두 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 인두 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «인두» en coréen.

Traducteur Français - chinois

咽头
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Faringe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pharynx
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

उदर में भोजन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

بلعوم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

глотка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

faringe
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গলবিল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pharynx
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pharynx
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Rachen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

咽頭
130 millions de locuteurs

coréen

인두
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

pharynx
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

yết hầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொண்டை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

घशाची
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yutak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

faringe
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

gardło
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глотка
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

faringe
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

φάρυγγας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

farinks
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

svalget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

svelg
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 인두

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «인두»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «인두» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 인두 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «인두»

Découvrez l'usage de 인두 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 인두 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
인두지주
계용묵(桂鎔默)이 지은 단편소설. 1928년 2월 [조선지광(朝鮮之光)]에 발표되었다. 작가의 초기 시대를 장식하는 작품의 하나로서 일제강점기에 한국인의 궁핍과 고난을 다룬 ...
계용묵, 2013
2
이런 노래 - 17페이지
정복근. 면.... (얼른 입 다물고 바느질감을 살피다가 애써 주 의를 다른 곳으로 돌리려 하며) 벌써 어두워질 시간인 가? 왜 이렇게 침침해? 참 인두는 어쨌지? 내 정신 봐, 인두도 안 얹어 놨네. 무슨 정신으로 사는지 모르겠다 니까.... 인두도 전기인두 ...
정복근, 2014
3
혼돈의 라이안 5
에드코르 제국과 포스안 제국이 맞붙자 인두루인 제국에서도 발 빠 른 움직임을 보였다. 인두루인 제국의 황제인 마시리온 황제는 고민했다. “흠.......” 어전에 모인 신하들이 마시리온 황제에게 말을 올렸다. “황제폐하, 지금이 최적기라 판단되옵니다.
박현수, 2013
4
[세트] 신마강림(전6권/완결)
쇠솥 안에선 인두가 벌겋게 달아오르고 있었다. 그는 인두를 숯에 뒤적이며 말했다. "자, 고통을 멈추고 싶으면 언제든지 천마신주의 행방에 대해 말하 도록. 그럼 누구부터 시작할까?" 사형귀는 인두를 들어 두 사람의 몸을 빈틈없이 지졌다. 순식간에 살 ...
강승환, 2012
5
[세트] 혼돈의 라이안 (전7권/완결)
그들과 헤어진 뒤 라이안이 모습을 드러낸 곳은 바로 인두루인 제국 의 상공이었다. 라이안은 하늘에서 인두루인 제국의 황성을 내려다보고 있었고 길 가에 돌아다니는 사람들이 눈에 띄었다. “그래도 드래곤들이 이곳의 인간들을 다 죽이지는 않았나 ...
박현수, 2013
6
신마강림 6 (완결)
쇠솥 안에선 인두가 벌겋게 달아오르고 있었다. 그는 인두를 숯에 뒤적이며 말했다. "자, 고통을 멈추고 싶으면 언제든지 천마신주의 행방에 대해 말하 도록. 그럼 누구부터 시작할까?" 사형귀는 인두를 들어 두 사람의 몸을 빈틈없이 지졌다. 순식간에 살 ...
강승환, 2010
7
Radiology of the Pharynx and the Esophagus - 167페이지
Doris-Maria Denk and Rainer Schöfl CONTENTS 6.1 Introduction 167 6.2 Endoscopy of the Pharynx and Larynx 168 6.2.1 Indirect Rigid Endoscopy of the Hypopharynx and Larynx 168 6.2.2 Flexible Endoscopy of the Pharynx and Larynx 168 ...
Olle Ekberg, 2012
8
Motor Function of the Pharynx, Esophagus, and Its Sphincters
Deglutition or a swallow begins as a voluntary act in the oral cavity but proceeds autonomously in the pharynx and esophagus.
Ravinder Mittal, 2011
9
한자 쉽게 나누기: - 129페이지
옛날 사극에 보 면, 인두로 이마를 지지는 장면을 볼 수 있다. 불과 칼로 이마를 지졌으니, 다리미로 이마 를 다리는 것보다 더 아팠을 것이다. 맵다는 뜻이 여기서 나왔다. 매울 신(辛) 신라면도 이 글자를 쓴다. 다행 행(幸)은 이마에 인두가 지져졌어도, ...
장창훈, 2012
10
우라노스 3
너도 그런 불온한 마음을 가지지 않길 바란다. 이만 자거라.” “아, 알겠습니다.” 교관이 나가고 이든은 괜히 불편한 마음이 들었다. 그리고 그건 현실로나타났다. *** “끄아아악!” 줄리어스는 있는 대로 비명을 질렀다. 인두로 살이 지져지는 고통이 느껴졌다 ...
설희안, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «인두»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 인두 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
입 큰 포식자인 외래종 들어오자 경쟁서 밀려 멸종의 길…“진화는 미래 …
물고기 가운데 핵심적 혁신의 예로 흔히 꼽히는 것이 '인두 턱'이다. 목구멍에 있는 여러 개의 뼈를 융합시켜 단단한 먹이도 손쉽게 깨뜨리는 '제2의 턱'을 만든 것이다. «한겨레, nov 15»
2
동남아 근로자들 녹아든 '慶南 이태원'… "마, 다 같은 주민 아인교"
인제대학교 김해캠퍼스 무역학과 1학년에 재학 중인 인두닐(34)씨는 스리랑카 출신 유학생이다. 인두닐씨는 수업이 끝나면 김해 동상동 '외국인 거리'에 있는 옷가게 ... «조선일보, août 15»
3
낫·인두, 일상의 도구로 만든 새들의 날갯짓… 이영학 개인전
낫·인두, 일상의 도구로 만든 새들의 날갯짓… ... 농부가 쓰던 낫, 아낙의 인두나 부엌칼, 약재상의 작두, 조각가가 쓰던 조각칼, 목수의 장도리, 이제는 추억의 물건이 된 ... «국민일보, juin 15»
4
한미약품 목에 뿌리는 '목앤', 목 안 인두 염증 완화·항균 이중 작용
한미약품(대표 이관순)의 '목앤 스프레이'(사진)는 목 안 인두의 염증 완화 및 항균 효과까지 이중 작용을 하는 인후염 치료제다. 목 안에 뿌리는 스프레이 타입의 일반 ... «국민일보, mai 15»
5
'환절기 단골' 인두염, 원인과 증상은?
인두염은 감염에 의해 인두와 편도에 염증이 발생하는 질환들을 말한다. 급성 인두염은 세균이나 바이러스의 감염 등에 의해서 인두점막 및 림프조직에 급성염증이 ... «와이드커버리지, avril 15»
6
인후염 증상, 급성과 만성의 가장 큰 차이 무엇?
증상 초기에는 인두의 이물감과 건조감, 가벼운 기침 등의 증세가 나타나다가 심해지면 통증 때문에 음식을 삼키기 어려우며 고열, 두통, 전신권태, 식욕부진 등의 증상 ... «MBN, avril 15»
7
초미숙아 입속에 초유 묻히기만 해도 면역력 상승에 도움
구강인두는 인체 내부가 외부와 만나는 점막으로 이곳에 있는 점막면역 림프조직에서는 면역글로불린A, 락토페린, TGF-beta 등 여러 면역인자들이 외부에서 침입 ... «청년의사, avril 15»
8
인두를 붓삼아 대나무 화폭 지지니 천년학이 훨~훨~
대나무를 인두로 지져서 그림과 글을 새기는 낙죽은 참선하는 자세로 앉아 작업을 한다. 인두의 온도와 누르는 힘에 따라 색깔이 달라지기 때문에 고도의 경험과 기술 ... «한겨레, déc 14»
9
갑작스러운 고열과 오한이 함께 나타나는 급성 편도염 주의보
급성편도염(acute tonsillitis)이란 편도를 구성하는 혀편도, 인두편도, 구개편도 중 주로 구개편도에 발생하는 급성 염증을 말하며, 대부분 세균이나 바이러스 감염을 ... «하이닥, oct 14»
10
전기머리인두 10개 제품 중 국산 3개 제품 '부적합'
이번 조사 대상은 7월 7일 기준으로 전기머리인두 판의 크기가 2.5cm 내외 제품 중 최근에 나온, 비슷한 가격대에서 선정했다. 브랜드의 경우 국내 업계 1위인 유닉스, ... «이투데이, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 인두 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/indu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur