Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "인격장애" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 인격장애 EN CORÉEN

ingyeogjangae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 인격장애 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «인격장애» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Trouble de la personnalité

인격 장애

Le trouble de la personnalité ou le trouble de la personnalité désigne les cas où les habitudes, la personnalité et la façon de penser s'écartent des normes sociales et posent des problèmes dans la vie sociale. 인격 장애 또는 성격 장애는 습관, 성격, 사고방식 등이 사회적 기준에서 극단적으로 벗어나서 사회 생활에 문제를 일으키는 경우를 말한다.

définition de 인격장애 dans le dictionnaire coréen

Trouble de la personnalité La personnalité peut être définie comme la tendance, la pensée et la tendance émotionnelle du comportement global à être relativement stable et prévisible, ce qui peut être adapté aux individus dans des situations quotidiennes. Pour le dire plus facilement, certaines personnes disent que dans une situation normale, ou dans certaines situations, elles ont un comportement typique, mais aussi typique, avec des sentiments et des pensées uniques mais prévisibles. 인격장애 인격(Personality)라는 것은 일상적인 상황에서 개인을 특정 지어줄 수 있는 비교적 안정적이고 예측 가능한 전반적인 행동의 경향이나 사고 및 감정적 경향이라고 정의할 수 있습니다. 좀 더 쉽게 얘기하자면 어떤 사람은 보통의 일반적인 상황에서 또는 특정한 상황에서 어떤 독특하지만 예측 가능한 감정, 생각을 가지고 또한 전형적인 행동을 하게 되는데 이런 것을 성격이라고 이야기합니다.
Cliquez pour voir la définition originale de «인격장애» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 인격장애


개구장애
gaegujang-ae
갱년기장애
gaengnyeongijang-ae
감각장애
gamgagjang-ae
감정장애
gamjeongjang-ae
감정조절장애
gamjeongjojeoljang-ae
강박장애
gangbagjang-ae
강박성인격장애
gangbagseong-ingyeogjang-ae
건강장애
geongangjang-ae
공황장애
gonghwangjang-ae
공포불안장애
gongpobul-anjang-ae
고위대뇌피질장애
gowidaenoepijiljang-ae
구순운동장애
gusun-undongjang-ae
과다운동장애
gwadaundongjang-ae
관절내장애
gwanjeolnaejang-ae
관절성개구장애
gwanjeolseong-gaegujang-ae
경계퍼스낼러티장애
gyeong-gyepeoseunaelleotijang-ae
경계성인격장애
gyeong-gyeseong-ingyeogjang-ae
견갑만출장애
gyeongabmanchuljang-ae
경추간판장애
gyeongchuganpanjang-ae
계산장애
gyesanjang-ae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 인격장애

검출법
게이지먼트
게이트스톤
게타
인격
인격
인격변환
인격불리
인격붕괴
인격
인격주의
인격해리
경궁
경리
경법
경보사
경부인
경부주
경약

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 인격장애

다이어트장애
단일유전자장애
당내인성장애
급성영양장애
급성방사선장애
급성장애
글리코사미노글라이칸대사장애
금지장애
근성개구장애
기압장애
기분장애
기억장애
기립보행장애
기립성조절장애
기능장애
기능성위장장애
기능성발성장애
남자성선장애
낫적혈구장애
편집성인격장애

Synonymes et antonymes de 인격장애 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «인격장애»

Traducteur en ligne avec la traduction de 인격장애 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 인격장애

Découvrez la traduction de 인격장애 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 인격장애 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «인격장애» en coréen.

Traducteur Français - chinois

人格障碍
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

trastorno de la personalidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Personality disorder
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यक्तित्व विकार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اضطراب في الشخصية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

расстройство личности
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

transtorno de personalidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পার্সোনালিটি ডিজঅর্ডার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

trouble de la personnalité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gangguan personaliti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Persönlichkeitsstörung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人格障害
130 millions de locuteurs

coréen

인격장애
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kelainan pribadine
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rối loạn nhân cách
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆளுமை கோளாறு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यक्तिमत्व डिसऑर्डर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kişilik bozukluğu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

disturbo di personalità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zaburzenia osobowości
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

розлад особистості
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tulburări de personalitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διαταραχή της προσωπικότητας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

persoonlikheid siekte
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

personlighetsstörning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

personlighetsforstyrrelse
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 인격장애

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «인격장애»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «인격장애» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 인격장애 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «인격장애»

Découvrez l'usage de 인격장애 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 인격장애 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
인격장애 핸드북
<책소개> 요즘 들어 싸이코패스니 소시오패스니 하면서 강력범죄들이 난무하고 있다. 학교 부적응자, 수형자 등 사회적으로 문제가 되고 있는 사람들은 치료를 해보면 한결 같이 ...
다솜정신건강연구소, ‎홍승대, 2014
2
인격장애시리즈 시즌2 1화
<책소개> [인격장애시리즈] 현대 사회 여러 형태의 인격장애를 소재로 시즌 2는 회피성인격장애에 대한 사례를 웹툰으로 소개하고 있습니다. 당신 주위에 이런 사람 없나요?
JINNY JUNG, 2013
3
인격장애시리즈 시즌2 3화
&lt;책소개&gt; [인격장애시리즈] 현대 사회 여러 형태의 인격장애를 소재로 시즌 2는 회피성인격장애에 대한 사례를 웹툰으로 소개하고 있습니다.
JINNY JUNG, 2014
4
영화 속 심리학
영화와 심리학이 절묘하게 만나다 불안관련 장애는 많은 사람들의 건강한 정신을 갉아먹고 있다. 불안은 생존을 위해 필요한 ‘적응기제’다. 불안을 느낀다는 것이 앞으로 일어날 ...
박소진, 2014
5
쌈닥굿닥: 의사들이 알려주는 의료계의 충격적 진실
사이코패스, 곧 반사회성 인격장애는 지금으로써는 가려내고 주의하는 수밖에 없다. 인격장애에 대한 책 임을 본인에게만 묻는 것도 쉽지 않다. 유전적으로 형 성된 뇌의 구조에 문제가 있기 때문이다. 그러나 사이 코패스 성향을 지니면서도 큰 문제 ...
헬스메디tv 쌈닥굿닥 제작팀, 2014
6
老人福祉便覧 - 388페이지
약물 중독 등 기질 성 정신 장애 에서도 유사 % t 증세 를 보 여 주기 때문에 정밀 뇌 진찰 을 해 감별 해야 한다 . (3) 인격 장애 ([0 노화 와 인격 장애 인격 장애 는 청소년 기나 혹은 더 이전 부터 나타나서 인식 되 며 . 일생 을 해 지속 되는 양상 이다 .
峨山社会福祉事業財団, 1985
7
정신감정과 치료감호자료집 - 34페이지
경계 성 인격 장애 , 폭발성 인격 장애 , 히스테리 성 인격 장애 , 자기애 적 인격 장애 , 반사회적 인격 장애 둥이 있다 . 또 行動側面 에 문제 가 있는 것으로서 의존성 인 격 장애 , 회피 성 인격 장애 등 이 있다 . 이러한 인격 장애 유형 중에서 사고 측면 의 ...
金鍾律, 1996
8
나를 보는 거울
<책소개> 대상성 인격 장애: 대상성 인격 장애란 대상을 구분하지 못하고 공격적인 행태를 취하는 인격 장애로 흔히 정신분열의 한 행태로 정의할 수 있다. - 4. 나를 보는 거울 中 ...
문현실, 2015
9
참여시대의동반자,국민과함께하는도서관: 第41回全國圖書館大會主題發表論文集
그런 것도 있구나 . 그것도 병 이구나 , 나도 그럴 수 있구나 ' 하는 생각 과 함께 , 정신적 으로 건강 하고 정상 이라고 믿고 있던 자신 에 대한 믿 음 이 흔들렸다 . 아주 짧은 순간 에 그 단어 를 들었지만 , 인격 장애 라는 말 은 내 마음 에 깊이 각인 되었다 .
Korea μρϟϝ 문화관광부, ‎한국도서관협회, 2003
10
스토리텔링 진화론
모티 : 설명 작풀 예시 주로 개인 의 정신적 인 문제 로 생겨나 는 걀등 올 중심 으로 | 이 매 이보다 더 1 강박증 이야기 가 전개 된다 _ 강빛 뿅증 뿅애 , 파동 의식 , 일중독 등 0 이에 조프 : ' 어다 속한다 놓곤 」 납 ^ 일명 반사 하적 인격 장애 { 사회 에 대해 ...
이인화, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «인격장애»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 인격장애 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'킬미힐미' 지성, 김유리에게 다중인격장애 고백
차도현(지성 분)이 11일 방송된 MBC '킬미힐미'(연출 김진만 김대진, 극본 진수완)에서 자신을 좋아하는 한채연(김유리 분)에게 다중인격장애를 앓고 있다고 말했다. «더팩트, mars 15»
2
20대 남성 인격‧행동장애 급증, 안산인질살해범도 인격장애 환자
지난해 인격 및 행동장애 진료인원은 1만 3000명. 이 중 10~30대가 64%였고 남성이 여성보다 2배 이상 많았다. 특히 28.0%로 가장 많았던 20대 중 남성이 20%를 ... «대기원시보, mars 15»
3
욱하는 인격장애…5명중 1명은 20대 남성
지나친 의심이나 공격성을 보이거나 방화·도벽 등의 병적 행동을 하는 '인격·행동장애' 환자 3명 가운데 2명이 10~30대 젊은층인 것으로 나타났다. 20대 남성 환자 수 ... «한겨레, mars 15»
4
'하이드 지킬, 나' 현빈, 한지민에 다중인격장애 고백했다
25일 방송된 SBS 수목드라마 '하이드 지킬, 나'에서는 구서진(현빈)이 자신을 찾아온 장하나(한지민)에게 다중인격 장애를 드러내는 장면이 그려졌다. 앞서 서진은 ... «텐아시아, févr 15»
5
'킬미힐미' 지성, 매회 기대되는 새로운 인격
7개의 인격을 가진 다중인격장애(DID)를 지닌 재벌 3세와 그의 비밀주치의가 된 레지던트 1년 차 여의사의 이야기를 그린 MBC 새 수목드라마 '킬미, 힐미'(극본 ... «텐아시아, janv 15»
6
“'다중인격장애의 로맨틱코미디'는 내가 처음” … 이충호 작가 '킬미힐미 …
이에 이충호 작가의 지적은 “다중인격 장애의 로맨틱 코미디”라는 소재를 2011년 처음 사용한 자신의 아이디어를 협조 없이 사용한 <킬미힐미>에 대한 불편한 심기를 ... «헤럴드경제, janv 15»
7
'하이드 지킬 나' 현빈, 해리성 인격장애(DID) 덕분에 한지민과 수중 …
이날 방송에서 극 중 해리성 인격장애를 앓고 있는 구서진(현빈 분)은 괴한에 쫓기는 장하나(한지민 분)의 모습을 보고 신체 바이오 지수인 MSP가 높아지는 것을 ... «머니투데이방송MTN, janv 15»
8
'킬미 힐미' 황정음, 지성의 다중인격장애 눈치챘다
14일 밤 10시 방송된 MBC 새 수목드라마 '킬미, 힐미'(극본 진수완/연출 김진민)에서는 차도현(지성 분)이 폭주족에 납치당한 오리진(황정음 분)을 구하는 모습이 그려 ... «뉴스1, janv 15»
9
'파주 토막살인사건'으로 보는 '히스테리성 인격장애'
현대미디어에서 운영하는 건강의학 정보채널 헬스메디tv의 의학 토크쇼 '쌈닥, 굿닥' 11회에서는 11일 '인격장애'에 대한 오해와 진실에 대한 의사들의 토크가 전파를 ... «경향신문, juil 14»
10
파주 토막살인 사건 부른 '히스테리성 인격장애'란?
지난달 31일 파주에서 발생한 토막살인사건의 피의자가 '히스테리성 인격장애'를 겪고 있을 것이란 추측이 나왔다. 최근 방송된 SBS 그것이 알고 싶다'에서는 해당 ... «헬스조선, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 인격장애 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ingyeogjang-ae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur