Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "인격" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 인격 EN CORÉEN

ingyeog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 인격 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «인격» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Personnalité

인격

La personnalité a la signification suivante. ▪ Personnalité en psychologie - Personne consciente d'un individu qui a la même persistance malgré ses changements physiques et mentaux. ▪ La personnalité en éthique - le sujet même qui juge le bien et le mal, détermine le libre arbitre et agit sur lui. Kant dit que les êtres humains ont raison et qu'il y a une nature intrinsèque des êtres humains conformément à la loi morale, et cette personnalité s'appelle la personnalité. La personnalité est une valeur absolue qui brille brillamment par elle-même. A cause de cela, seule la personnalité est respectée .... 인격은 다음의 의미가 있다. ▪ 심리학에서 말하는 인격 - 개인이 자신의 심신 변화에도 불구하고 동일한 지속을 하고 있는 자아라고 의식할 경우의 개체. ▪ 윤리학에서 말하는 인격 - 선악을 판단, 자유롭게 의지를 결정하고 그것을 바탕으로 행위를 하는 바로 그 주체. 칸트는 인간이 이성을 지니고 도덕 법칙에 따르는 곳에 인간의 본질적인 성격이 있다고 했으며, 이 성격을 인격이라고 불렀다. 인격은 그것만으로도 찬란히 빛나는 절대적 가치이다. 때문에 인격만이 존경을 받는다고 했다....

définition de 인격 dans le dictionnaire coréen

Personnalité La personnalité et la tendance qui apparaît relativement constamment chez les humains et la tendance du comportement indépendant en conséquence. 인격 인간에서 비교적 일관되게 나타나는 성격 및 경향과 그에 따른 독자적인 행동경향.
Cliquez pour voir la définition originale de «인격» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 인격


병적인격
byeongjeog-ingyeog
가격
gagyeog
기준격
gijungyeog
기순격
gisungyeog
공과신격
gong-gwasingyeog
구간격
gugangyeog
관격
gwangyeog
궤도중심간격
gwedojungsimgangyeog
권격
gwongyeog
교대성인격
gyodaeseong-ingyeog
한격
hangyeog
이중인격
ijung-ingyeog
정의의진격
jeong-uiuijingyeog
정신병질인격
jeongsinbyeongjil-ingyeog
사회병질인격
sahoebyeongjil-ingyeog
선격
seongyeog
식사간격
sigsagangyeog
운격
ungyeog
양안간격
yang-angangyeog
연격
yeongyeog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 인격

건구갈
건구조
건불갈
건비
검출법
게이지먼트
게이트스톤
게타
인격
인격변환
인격불리
인격붕괴
인격
인격장애
인격주의
인격해리
경궁

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 인격

개인시간차공
감정가
강약약
강약
공업규
공과
공격준비사
공와
공정가
고시가
과점가
관리가
계획사
경쟁가
경상시장가
계산가

Synonymes et antonymes de 인격 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «인격»

Traducteur en ligne avec la traduction de 인격 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 인격

Découvrez la traduction de 인격 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 인격 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «인격» en coréen.

Traducteur Français - chinois

字符
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Personajes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Character
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चरित्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

حرف
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

характер
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

personagem
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ব্যক্তিত্ব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

caractère
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

personaliti
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Character
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人格
130 millions de locuteurs

coréen

인격
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kepribadian
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nhân vật
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆளுமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यक्तिमत्व
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

kişilik
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

carattere
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

charakter
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

характер
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

caracter
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χαρακτήρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

karakter
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

karaktär
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

karakter
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 인격

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «인격»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «인격» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 인격 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «인격»

Découvrez l'usage de 인격 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 인격 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
이중인격: - 44페이지
이준성. [유서를 작성 해놓고 자살했습니다. 사건 종결하시죠.] “아무런 소리도 듣지 못하셨단 말씀이신가요?” 곧 3개월이 지나면 온갖 먼지로 둘러싸여 폐허가 되어 버릴 작은 동네에 처량한 여인이 한 명 서 있었다. “예... 남편의 살려달라며 기어 ...
이준성, 2014
2
이중인격 (체험판):
이준성. 고시원 그날의 이야기 나는 무엇입니까 복사나무 신이 버린 사람들 악취 이중인격 잊혀진 공포 자살귀 저는 괴물이 아닙니다 저수지 침묵의 교실 폐가 해와 달이 된 오누이 한참을 눈을 감은 채 한가로이 누워 있는 내게 누군가의 손길이 ...
이준성, 2014
3
이중인격 바로잡기 (무삭제판)
10. 행복. 한. 줌. 볕이 잘 드는 오후였다. 도연은 환기를 시키기 위해 2층 거실 문을 활짝 열어 젖혔다. 그리고 옆으로 난 작은 유리문을 밀고 방금 세탁 기에서 빼온 빨래를 들고 나왔다. 넓은 테라스에 나온 그녀는 텁텁 한 공기를 들이마시며 흰 건조대를 ...
백선로드, 2013
4
이중인격 선생과 그 제자
14. 운전하면서 계속 피식피식 웃음이 나와 버렸다. 연진과 부부지정을 나눌 생각만으로도 벅차지만 꼭, 그것만은 아니 다. “큭큭.” 계속 웃으니 이상하게 여기던 연진이가 입을 열었다. “오빠, 이상해요? 웃음소리가 꼭, 변태 같아.” “그 변태 소리는 안 할 ...
리틀곰, 2013
5
인격장애 핸드북
<책소개> 요즘 들어 싸이코패스니 소시오패스니 하면서 강력범죄들이 난무하고 있다. 학교 부적응자, 수형자 등 사회적으로 문제가 되고 있는 사람들은 치료를 해보면 한결 같이 ...
다솜정신건강연구소, ‎홍승대, 2014
6
사이버시대의 인격과 몸
<책소개> 이 책은 사이버자아의 인격적 지위에 대한 논의가 사실상 우리 인간을 이해하는 하나의 길이라는 것을 말하고 있다. 과학기술에 의하여 인간이 어떤 변형을 거치게 될지, ...
김선희, 2004
7
그 남자의 이중인격
에피루스 베스트 로맨스 소설! "우리 헤어져요." 이 말은 그를 변하게 만들었다. 자상하고 친절했던 평범한 회사원 찬우가 아닌, 변태적인 취미를 가지고 있는 짓궂은 대부업의 ...
이스루, 2013
8
이중인격 바로잡기 (무삭제본)
<책소개> 에피루스 베스트 로맨스 소설! 처녀 가장이자 입주가정부 김도연 모든 것이 완벽해 보이는 서태림. 겉모습은 동화 속 왕자님이자 멋진 주인님인줄 알았는데……. 이게 웬일 ...
백선로드, 2011
9
인격장애시리즈 시즌2 2화
<책소개> [인격장애시리즈] 현대 사회 여러 형태의 인격장애를 소재로 시즌 2는 회피성인격장애에 대한 사례를 웹툰으로 소개하고 있습니다.
JINNY JUNG, 2013
10
인격장애시리즈 _ 엠프티 1화
<책소개> [인격장애시리즈] 현대 사회 여러 형태의 인격장애를 소재로 시즌 1은 경계선인격장애에 대한 사례를 웹툰으로 소개하고 있습니다.
JINNY JUNG, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «인격»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 인격 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
황정음, “지성 연기? 샘날 정도였죠…5년 뒤쯤 나도 다중인격 돼볼래요”
황정음(30)은 “<킬미 힐미>는 '지성을 위한 드라마'였다”고 했다. 12일 종영한 다중인격장애와 아동학대를 소재로 한 <킬미 힐미>(문화방송)에서 지성은 7가지의 인격 ... «한겨레, mars 15»
2
'킬미힐미', 방송에는 나오지 않은 또 하나의 인격
[엔터미디어=소설가 박진규의 옆구리tv] MBC 수목드라마 <킬미힐미>의 다중인격 드라마다. 다중인격의 남자주인공이 등장해서가 아니라 드라마의 정체성 자체가 ... «엔터미디어, mars 15»
3
'킬미힐미' 지성, '7세 나나' 인격 생긴 이유 밝혀졌다
지난 5일 밤 방송된 MBC 수목드라마 '킬미힐미'에서는 21년 전 저택 화재현장이 그려졌다. 이날 방송에서는 신세기(지성)가 오리진(황정음)에게 차도현의 또 다른 ... «인사이트, mars 15»
4
욱하는 인격장애…5명중 1명은 20대 남성
지나친 의심이나 공격성을 보이거나 방화·도벽 등의 병적 행동을 하는 '인격·행동장애' 환자 3명 가운데 2명이 10~30대 젊은층인 것으로 나타났다. 20대 남성 환자 수 ... «한겨레, mars 15»
5
어제 뭐 봤어? '킬미힐미' 작가 인격도 여러 가지? '이번엔 충격반전'
주인공만 인격이 여러 개 인 줄 알았더니 작가의 인격(?)도 여러 가지로 보인다. 칭찬이다. 코미디, 멜로, 미스터리, 판타지 등 다양한 장르를 녹여내더니 이번에는 추리 ... «텐아시아, févr 15»
6
'하이드 지킬, 나' 성준, 현빈 증상 진단 “주인격 소멸된다”
하이드 지킬, 나' 성준이 현빈에게 주인격이 소멸될 수 있음을 진단했다. 25일 방송된 SBS 수목드라마 '하이드 지킬, 나'(극본 김지운, 연출 조영광)에서는 자신의 상태 ... «텐아시아, févr 15»
7
[B급 질문을 하다]'킬미, 힐미' 차도현의 다중인격장애란?
드라마 <킬미, 힐미>에서 배우 지성이 연기하는 주인공 차도현(사진)은 7개의 인격을 가진 인물이다. 엔터테인먼트 회사의 부사장이자 잘생긴 재벌 3세로 완벽해 ... «경향신문, févr 15»
8
'킬미 힐미' 매주 새롭게 등장하는 지성의 7가지 인격 다시 살펴보기
MBC 수목미니시리즈 '킬미, 힐미'가 매주 새로운 인격들을 출현시키며 시청자들의 호기심을 자극하고 있다. 특히 지난 22일 방송 말미에는 제4의 인격이자 자살 ... «텐아시아, janv 15»
9
요즘 드라마 '남주'는 왜 다 '다중인격'일까
그런데 사실 장하나를 구한 건 부드럽고 따뜻한, 구서진의 또 다른 인격 '로빈'이었다. 이중인격을 소재로 다룬 드라마 '하이드 지킬, 나'는 이렇게 시작한다. «동아사이언스, janv 15»
10
'7 다중이' 앞에 무기력해진 '하이드 지킬, 나'의 이중인격
21일 시작한 SBS 수목드라마 <하이드 지킬, 나>는 선한 주 인격과 그 주 인격을 넘보는 악한 두 번째 인격이 등장했던 소설 <지킬박사와 하이드>를 뒤집은 설정으로 ... «오마이뉴스, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 인격 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ingyeog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur