Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "인민대학습당" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 인민대학습당 EN CORÉEN

inmindaehagseubdang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 인민대학습당 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «인민대학습당» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Grande salle d'apprentissage

인민대학습당

Le People's Learning Party est l'une des installations culturelles complexes représentatives de la République populaire démocratique de Corée. Ce bâtiment, inauguré en 1982 sur la cime de Namsan, a d'abord tenté de construire un édifice gouvernemental, mais Kim Il Sung a construit une bibliothèque sur la recommandation de «Ne construisez pas un bâtiment gouvernemental et construisez une bibliothèque». C'était un bâtiment de 12 étages avec un "toit de Chosun-hongjong" sur 40.000 ㎢. Les publications de la Corée du Nord sont très positives et diverses évaluations, en disant que ce bâtiment est une caractéristique du «bâtiment de style Chosun» et «Lee Min-cheon» de Kim Jong-seok est un bâtiment chaud et difficile. Ce bâtiment est également une attraction touristique que recherchent les VIP étrangers. Le livre comprend un large éventail de documents, y compris un vieux livre, une gravure sur bois, une copie, une copie, une collection de romans littéraires et de traductions publiées à l'étranger et des livres pour enfants. Il y a des endroits où les gens peuvent recevoir une éducation audiovisuelle telle que «salle de classe». 인민대학습당은 조선민주주의인민공화국의 대표적인 복합문화시설 중 하나이다. 1982년에 남산재 위에 처음 개관한 이 건물은 처음에는 정부청사를 세우려고 했지만, 김일성 주석이 이 건물을 지을 때 참여하여 "정부청사를 짓지 말고, 도서관을 세우자."라는 건의에 따라 도서관을 세우게 되었는데, 4만㎢에 '조선식 합각지붕'으로 된 12층 건물이었다. 북한의 출판보도물은 이 건물이 '조선식 건물의 특징'이자, "김일성 주석의 '이민위천'이 뜨겁게 어려 있는 건물"이라고 하면서, 매우 긍정적이고 다양한 평가를 내리고 있다. 이 건물은 한편 외국 귀빈들이 즐겨 찾고 있는 관광명소이기도 하다. 서적은 고서점을 비롯해 목판본, 활자본, 복사본을 포함, 외국에서 출판된 문학소설전집과 번역본들 어린이들이 읽을 수 있는 동화책까지 포함되어 있어서 매우 다양한 자료들을 보유하고 있으며, '녹음실', '학습실', '강의실'등 시청각교육을 받을 수 있는 곳도 있다.

définition de 인민대학습당 dans le dictionnaire coréen

Grande salle d'apprentissage La plus grande bibliothèque de Corée du Nord à Namsan-ji, Jung-gu, Pyongyang. Il a été ouvert le 1er avril 1982. Il a une superficie de construction annuelle de 100.000 mètres carrés et peut contenir 30 millions de livres. En plus de fonctionner comme une bibliothèque publique, elle sert également d'institution culturelle socioculturelle. 인민대학습당 평양직할시 중구역의 남산재에 있는 북한 최대의 종합도서관. 1982년 4월 1일 개관하였다. 연건축면적 10만㎡이며, 3000만 권의 서적을 소장할 수 있다. 공공 도서관의 기능 외에 사회문화교양기관 역할도 한다.
Cliquez pour voir la définition originale de «인민대학습당» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 인민대학습당


압당
abdang
법당
beobdang
독립당
doglibdang
급당
geubdang
구법당
gubeobdang
과립당
gwalibdang
경여갑당
gyeong-yeogabdang
인법당
inbeobdang
정수사법당
jeongsusabeobdang
집당
jibdang
종친부경근당과옥첩당
jongchinbugyeong-geundang-gwaogcheobdang
조선독립당
joseondoglibdang
민주독립당
minjudoglibdang
외법당
oebeobdang
외여갑당
oeyeogabdang
삼십구여갑당
samsibguyeogabdang
신법당
sinbeobdang
신한독립당
sinhandoglibdang
소경여갑당
sogyeong-yeogabdang
여갑당
yeogabdang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 인민대학습당

인민
인민경제계획
인민경제계획법
인민경제대학
인민경제발전오개년계획
인민공사
인민공채
인민교육
인민군교예극장
인민대회당
인민무력부
인민문화궁전
인민민주독재
인민민주주의
인민
인민배우
인민배우칭호
인민보건법
인민보안부
인민복권

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 인민대학습당

가음동성
가은성
가천성
가정3동성
가정동성
가정사례담
가증권배
가족수
가좌동성
가락동성
가람
가릿
가평리계서
가수원성
가톨릭정
가양동성
가야성
ㄱ자예배

Synonymes et antonymes de 인민대학습당 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «인민대학습당»

Traducteur en ligne avec la traduction de 인민대학습당 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 인민대학습당

Découvrez la traduction de 인민대학습당 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 인민대학습당 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «인민대학습당» en coréen.

Traducteur Français - chinois

人民大学习堂
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Gran Palacio de Estudios del Pueblo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Grand People´s Study House
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ग्रांड पीपुल्स स्टडी हाउस
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البيت دراسة جراند الشعبية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Народный дворец учёбы
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Do Grand Pessoas Study Casa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গ্র্যান্ড পিপলস স্টাডি হাউস
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Grande maison des études du peuple
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dewan Pembelajaran Besar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Große Studienhalle des Volkes
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人民大衆学習あたり
130 millions de locuteurs

coréen

인민대학습당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Grand Rakyat Study House
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đại học tập đường Nhân dân
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கிராண்ட் மக்கள் ஆய்வு மாளிகை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ग्रँड पीपल्स अभ्यास हाऊस
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Büyük Halkın Araştırma Evi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Study House Grandi popolare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Studium Wielki Dom Ludowy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Народний палац навчання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Grand Poporului Study House
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μεγάλο Λαϊκό Μελέτη Σπίτι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Grand People´s Studie House
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Grand Folkets Study House
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Folkets store studiehall
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 인민대학습당

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «인민대학습당»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «인민대학습당» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 인민대학습당 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «인민대학습당»

Découvrez l'usage de 인민대학습당 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 인민대학습당 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
북한 도서관 의 이해 - 1페이지
매주 로요 일 에 진행 하는 로요 학습 과 강연회 에 빠짐 없이 참가 하여야 합 다 . 진 간부 들은 인민대 학습 당 을 리용 하여 기술 학습 도 많이 하여야 합니다 . 선체 인민 이 학습 하도록 하기 위하여 평양 시 중심부 에 제일 좋은 남지 두었다가 에기 에 ...
송승섭, 2008
2
갈라진45년, 가서본반쪽: 안동일기자의1989년북한르뽀
인민대 학습 당 열람실 ( Korea Pictorial Pyongy..g, DPBK 1989 에서 ) . 말 그대로 인민 이 학습 할 수 었는 인민대 학습 당 개선 거리 를 둘러 본 뒤 기자 등 은 . 인민대 학습 당 으로 향했다 . 인민대 학습 당 은 건축물 자체 로서도 녹색 청기와 가 얹혀져 ...
안동일, 1990
3
북녘 의 사회 와 생활: 여행 과 만남 의 길잡이 - 47페이지
인민대 학습 당 에서 본 펑양 중심부 김일성 광장 이 자리 찹고 있는 중구 역 은 나라 길 시작 쟘 이 있는 평양 의 중 심부 로써 대동강 과 접해 있다 . 남쪽 으로 치자면 청와대 와 정부 종합 청사 에서 시청 앞 광장 이 있는 세종로 에 비교할 수 있는 평양 의 ...
정창현, 2007
4
아름다운 집: illusionist 세계의 작가 20
인민대학습당에서 찾아본 자료들에 따르면 중국공 산당은 고르바초프에게 소련 붕괴의 책임이 있다고 신 랄하게 비판했다. 공산당의 지도적 역할을 포기한 것 이 직접적 원인이라고 분석했다. 경제개혁 없이 정치 개혁을 서두른 후과가 아닐까. 하지만 ...
손석춘, 2014
5
북한은 남한에게 무엇인가 거짓의 두 왕국
경제가 이렇게 토 대부터 붕괴되고 있는데도 불구하고 80년대 들어 통큰일을 한답시고 1982년 4월 15일 김일성의 70세 생일을 앞두고 주체사상탑과 개선문을 비롯한 인민대학습당 스케이트 경기 장 등대 기념물 조형으로 거액의 자금, 자재, 설비, ...
정자환, 2012
6
나는 평양의 모니카입니다
바닥에는 단풍 잎이 깔리고 대동강 유보도의 주체탑에서 빨간 불이 켜지자 인민대학습당, 만수대예술극장 등 수많은 건물들이 일제히 불을 밝히며 시가지를 수놓기 시작했다. 나는 외국인 유학생들과 함께 해방산호텔 5층 홀에 모여 TV를 보고 있었다.
모니카 마시아스, 2013
7
북조선을 가다
... 일부 받은 것 같다면서 그 중 사용 불가능한 물 건들에 대해 조심스럽게 얘기하기도 했다. 그러나 결명자차를 곁들여 일본 과자 등을 내놓을 수 있는 여유를 가지기도 했다. 김일성 광장 앞에 보이는 건물이 인민대학습당이다. 호텔로 돌아온 나는 어제.
이문우, 2001
8
통일 이후 신학 연구 3
지금 인민대학습당이 자리잡고있는 평양의 남산재에는 큰 례배당이 두개나 있었다. 그런데≪하느님≫의 사도들이라고 자처하는미국사람들이 비행기를타고 와서그건물들을 다파괴해버 리였다. 부처를 모신 큰 절간과 임자들도 폭탄세례를 받았다.
감리교신학대학교 한반도평화통일신학연구소, 2011
9
평양의 영어 선생님: 북한 고위층 아들들과 보낸 아주 특별한 북한 체류기
북한 고위층 아들들과 보낸 아주 특별한 북한 체류기 수키 김(Suki Kim). 김정일 장군님의 배려 덕분입니다.” 우리는 강의가 있는데 모두 무료이 며 모두 위대하신 겁니다. 인민대학습당에서 2개를 관람했지만 거기서 몇 몇 젊은 여자 외에는 대학생을 본 ...
수키 김(Suki Kim), 2015
10
한국인의 문화유전자 -한국문화유전자총서1
우리 인민을 만리 마에 태워 기적적 승리와 변혁을 이룩하셨다”고 김 위원장 노동당 기관지 당국은 김일성경기장, 주체사상탑, 개 선문, 인민대학습당, 빙상관, 평양산원, 창광원, 청류관, 서해갑문, 5월1일경기장, 북한 을 찬양했다. 평양제1백화점, 상원 ...
주영하 등저, ‎한국국학진흥원 편, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «인민대학습당»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 인민대학습당 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
북 성분(신분)세탁과 시인 장혜명
일요일이나 명절날 다른 대학생들이 휴일을 즐길 때에도 장혜명은 대학도서관이나 인민대학습당에서 푸쉬킨 시선, 톨스토이 작품, 과학서적 등 많은 책들을 탐독 ... «자유아시아방송, nov 15»
2
北 김정은, 과학기술전당 현지지도.."천도개벽이 일어났다"
이를 두고 통신은 "지난 세기 80년대에 전민학습의 대전당인 인민대학습당을 마련해주신 위대한 수령님들의 숭고한 뜻을 높이 받들어가시는 경애하는 김정은 동지 ... «통일뉴스, oct 15»
3
“김정은 암살·테러 차단 김일성광장 무장 경비 돌입”
당창건 70돌 기념 열병식이 진행될 평양시 중구역에 위치한 김일성 광장에서 북한 ... 광장은 주석단과 인민대학습당을 축으로 하여 대칭으로 구성되어 있으며 광장 ... «데일리NK, oct 15»
4
대학생 주원문씨 6개월 만에 북한서 돌아온다
주 씨는 인민대학습당, 문수물놀이장, 개선청년공원 등을 돌아보고 청년 학생들의 무도회를 지켜본 결과, 북한 주민들이 "구속받지 않고 자유롭게 살고 있으며 발전할 ... «허핑턴포스트, oct 15»
5
北 쑥섬 과학기술전당, 전시작업 등 완공 눈앞
과학기술전당은 평양 인민대학습당을 능가하는 규모로 지상골조공사는 지난 6월 완료됐으며, 1백여 일만에 건물이 들어섰다. 여기에 50만㎡의 미장작업이 투입 ... «통일뉴스, sept 15»
6
해방 70돌 행사 개최..남북관계 험악
해방 70돌을 맞아 기존 보다 30분이 늦게 변경된 표준시간(평양시간) 적용날인 15일 0시 인민대학습당 시계탑, 평양역 시계탑 등에서 종소리를 울렸다. □ 해방 70돌 ... «통일뉴스, août 15»
7
북한, 오늘부터 '평양시'…라디오·TV방송도 30분 늦춰(종합)
북한은 평양천문대의 '국가표준시계'에 맞춰 인민대학습당 시계탑과과 평양역 시계탑에서 종을 울리며 새 표준시 시행 첫날을 맞았다. 전체기사 본문배너. «연합뉴스, août 15»
8
北, 과학기술 포털 사이트 이름은 '열풍'
2013년 11월에 운영이 시작된 이 사이트 김일성종합대학과 조선과학기술총연맹 중앙위원회, 교육위원회, 인민대학습당, 농업성 등 전국의 수 십여개 단위에서 축적 ... «중앙일보, août 15»
9
北의 과학자료검색 포털 사이트 '열풍', 스마트폰에서도 검색
2013년 11월에 운영이 시작된 이 사이트 김일성종합대학, 조선과학기술총연맹 중앙위원회, 교육위원회, 인민대학습당, 농업성을 비롯한 전국의 수십여 개 단위들 ... «통일뉴스, août 15»
10
'아침'부터 '클락새'까지…북한 기관 홈페이지 명칭들
콤퓨터망봉사'라는 제목이 붙은 이 포스터에는 '인민대학습당', '김책공업종합대학', '만경대정보센터', '조선중앙방송위원회', '노동신문사', '과학원 발명국' 등 모두 25 ... «데일리한국, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 인민대학습당 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/inmindaehagseubdang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur