Signification de "인민" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 인민 EN CORÉEN

인	민
in	min

QUE SIGNIFIE 인민 EN CORÉEN

Personnes

인민

Les gens sont des gens qui n'ont pas d'autorité politique spéciale dans un domaine précis de la jurisprudence ou de la politique. Il y a beaucoup d'éléments similaires aux gens, mais les «gens» et les «gens» sont distingués les uns des autres. Dans l'allocution de Gettysburg donnée par Abraham Lincoln en 1863, le terme «peuple» a été utilisé comme terme pour le sujet de la démocratie, comme l'expression «politique pour le peuple par le peuple du peuple». Dès le début du XXe siècle, les pays communistes préféraient les «gens» plutôt que les «États» aux yeux du communisme international et, par conséquent, le «peuple» devenait loin de la signification originelle de la démocratie et devenait une image communiste. Au Japon, les forces de gauche utilisaient le terme «peuple» dans les guerres, mais généralement pas avant le début des années trente. Cependant, dans les années 1930, en particulier dans la deuxième moitié des années 1930, le terme «peuple» a été utilisé comme moyen d'échapper au concept de «peuple» et de «peuple».

인민은 법학, 정치학 용어로 특정 영역에서 특별한 정치적 권한이 없는 사람을 말한다. 국민이랑 비슷한 요소가 많으나, '인민'과 '국민'은 서로 구별된다. 에이브러햄 링컨이 1863년에 실시한 게티스버그 연설에서 '인민의 인민에 의한 인민을 위한 정치'라는 구절이 있듯이, 본디 ‘인민’이라는 용어는 민주주의의 주체를 나타내는 용어로 사용되었다. 20세기 초반부터 공산주의 국가에서는 국제 공산주의의 입장에서 '국가'보다 '인민'을 선호하였고, 따라서 '인민'은 본래의 민주주의의 의미에서 멀어져 공산주의 이미지가 되는 경우가 많아졌다. 일본에서는 좌익 세력이 전쟁에서 '인민'이란 용어를 사용하고 있었지만, 대체로 1930년대 전반까지는 그러지 않았다. 그러나 1930년대, 특히 후반이 되면서 '신민'과 '국민'의 개념에서 탈피하기 위한 수단으로서 '인민'이란 호칭을 적극적으로 사용하기도 하였다.

définition de 인민 dans le dictionnaire coréen

Les gens Le grand public d'un pays ou d'une société.

인민 국가나 사회의 일반대중.

TRADUCTION DE 인민

Découvrez la traduction de 인민 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 인민 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «인민» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 人民
• Traducteur Français - espagnol: Pueblos
• Traducteur Français - anglais: Peoples
• Traducteur Français - hindi: पीपुल्स
• Traducteur Français - arabe: الشعوب
• Traducteur Français - russe: народы
• Traducteur Français - portugais: povos
• Traducteur Français - bengali: সম্প্রদায়
• Traducteur Français - français: peuples
• Traducteur Français - malaisien: Orang
• Traducteur Français - allemand: Peoples
• Traducteur Français - japonais: 人民
• coréen: 인민
• Traducteur Français - javanais: wong
• Traducteur Français - vietnamien: dân tộc
• Traducteur Français - tamoul: மக்கள்
• Traducteur Français - marathi: लोक
• Traducteur Français - turc: insanlar
• Traducteur Français - italien: popoli
• Traducteur Français - polonais: Peoples
• Traducteur Français - ukrainien: народи
• Traducteur Français - roumain: Peoples
• Traducteur Français - grec: λαών
• Traducteur Français - afrikaans: Peoples
• Traducteur Français - suédois: Peoples
• Traducteur Français - norvégien: Peoples

3 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «인민»

Découvrez l'usage de 인민 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 인민 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

인민의 탄생: 공론장의 구조 변동

1860년대 초부터 1876년 개항까지 조 선은 크고 작은 민란에 시달렸고, 동학의 창시와 확산, 천주교의 확대, 그리고 도시화가 진행되던 시기였지만, 그것만으로 전통적 인민 개념을 완전히 벗어 난 '새로운 인민'이 탄생했다고 말하기는 어렵다. 더욱이 ...

송호근, 2013

돋보기 근현대사11 러시아 인민주의 운동:

거기서그 는 정부가 정치범을 사면하고 민주 제도와 시민의 권 리를 그러나 '인민의 의지'가 기대했던 예상은 그만 빗나 가고 말았다. 인민들은 차르의 죽음을 계기로 들고일 어나기는커녕 오히려 그의 죽음을 애도하고 있었다. 오히려 테러리즘에 대한 ...

임영태, 2014

인민의념원을자니시고 - 2권 - 289페이지

인민 혁명군 대원 들의 인민 에 대한 뜨거운 사랑 에 감격 한 부부 - 는 밤새 잠 을 이루지 못하 였다 . 인민 혁명군 대원 들은 이렇듯 인민 들 을 극진히 사랑 하고 존경 하였을 뿐 아니라 인민 을 위한 일 이라면 마른 일 曾 은일 을 가리지 않았다 . 하기 에 ...

조선로동당. 중앙위원회. 당력샴연구소, 1975

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «인민»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 인민 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

中 인민은행장 “선강퉁 연내 시행”은 5개월 전 발언 해프닝

인민은행은 이날 웹사이트에 선전 증시와 홍콩 증시 간 교차거래를 허용하는 '선강퉁'(深港通)을 연내에 시행할 것이라는 저우샤오촨(周小川) 행장의 발언을 담은 장문 ... «뉴시스, nov 15»

김정은 '핵' 빼고 인민 90차례 언급…'선군'서 '선민'으로?

김정은 북한 노동당 제1비서는 노동당 창건 70주년 열병식 육성 연설에서 '인민'이란 용어를 90차례 사용하며 '인민제일주의'를 전면에 내세웠다. '핵'이란 단어는 한 ... «한겨레, oct 15»

[종합 3보]시진핑 열병식서 "인민해방군 30만명 감축 선언"

【서울=뉴시스】이재준 기자 = 시진핑(習近平) 중국 국가주석은 3일 인민해방군 병력 ... 또 시 주석은 "인민해방군은 조국의 안보와 인민을 보장하는 동시에 세계평화를 ... «뉴시스, sept 15»

中 인민은행 기준금리·지급준비율 전격 인하

이날 인민은행은 26일부터 1년 만기 대출 기준금리를 기존의 연 4.85%에서 4.60%로 0.25%포인트 낮춘다고 발표했다. 인민은행은 또 예치금에 대한 이율도 2%에서 ... «뉴시스, août 15»

중국인민은행 또 돈 푼다…지준율 인하 임박

중국인민은행이 대출을 장려하기 위해 시중에 유동성을 공급하는 조치를 준비 중이다. 최근 위안화 평가절하로 자본 이탈 우려가 다시 촉발되고 있기 때문이다. «Wall Street Journal, août 15»

중국 인민은행, 위안화 가치 이틀 연속 상향

인민은행은 17일 달러·위안화 기준환율을 전날보다 0.009%(0.0006위안) 내린 6.3969위안으로 고시했다. 환율 하락은 위안화 가치가 그만큼 올랐다는 것을 뜻한다. «경향신문, août 15»

중국인민은행, "위안화 조만간 안정될 것…추가 절하 없다"

사흘 연속 위안화를 평가절하한 중국 인민은행이 13일 오전 긴급 기자회견을 열고 위안화 환율이 조만간 안정될 것이며 평가절하 기조가 계속될 여지는 없다고 ... «조선일보, août 15»

국정원 "북한 현영철 인민무력부장 총살 확인"

국가정보원이 북한 현영철 인민무력부장이 총살당한 것을 확인했다고 14일 밝혔다. 국정원은 이날 이병호 국정원이 참석한 가운데 열린 국회 정보위원회에서 "북한이 ... «오마이뉴스, juil 15»

北 인민무력부장에 박영식 임명 공식 확인

야전 경험이 전무한 총정치국 출신의 박영식이 정통 군인들이 주로 자리를 꿰찼던 군부 내 서열 2위인 인민무력부장에 기용됨에 따라 당 중심으로 군을 장악하겠다는 ... «한국일보, juil 15»

졸았다는 罪… 北 현영철 인민무력부장 고사총으로 처형

국가정보원은 13일 오전 국회 정보위원들에 대한 긴급 브리핑에서 “북한 현영철 인민무력부장이 최근 불경죄로 숙청당한 것으로 확인됐다”고 보고했다. 현영철 인민 ... «조선일보, mai 15»