Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "인생칠십고래희" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 인생칠십고래희 EN CORÉEN

insaengchilsibgolaehui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 인생칠십고래희 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «인생칠십고래희» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 인생칠십고래희 dans le dictionnaire coréen

La vie des sept baleines C'est une chose rare pour un homme de vivre il y a soixante-dix ans. 인생칠십고래희 예로부터 사람이 칠십을 살기는 드문 일이라는 뜻.

Cliquez pour voir la définition originale de «인생칠십고래희» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 인생칠십고래희


박대희
bagdaehui
박세희
bagsehui
최희
choehui
최재희
choejaehui
대희
daehui
강제희
gangjehui
김대희
gimdaehui
김세희
gimsehui
김태희
gimtaehui
괴뢰희
goeloehui
권태희
gwontaehui
한계희
hangyehui
하세희
hasehui
장세희
jangsehui
정재희
jeongjaehui
정태희
jeongtaehui
조세희
josehui
오재희
ojaehui
송내희
songnaehui
월녀제희
wolnyeojehui

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 인생칠십고래희

인생
인생극장
인생백점
인생복덕방
인생산맥
인생
인생여조로
인생역마차
인생역전
인생예찬
인생오전
인생우등생
인생유전
인생유학생
인생의향기
인생조로
인생차압
인생출발
인생항로
인생화보

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 인생칠십고래희

개권희
가무백
강인
강윤
강창
강진
강석
강서
강순
고병
고창
고정
고영
곽준
계림공
견렵심

Synonymes et antonymes de 인생칠십고래희 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «인생칠십고래희»

Traducteur en ligne avec la traduction de 인생칠십고래희 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 인생칠십고래희

Découvrez la traduction de 인생칠십고래희 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 인생칠십고래희 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «인생칠십고래희» en coréen.

Traducteur Français - chinois

七十罕见的鲸鱼生活
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Setenta vida ballena rara
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Seventy rare whale life
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सत्तर दुर्लभ व्हेल जीवन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سبعون النادرة الحياة الحوت
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Семьдесят редко жизнь кита
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Setenta rara vida baleia
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

লাইফ সত্তর বিরল তিমি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Soixante-dix pour la vie des baleines rares
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hidup tujuh puluh ikan paus yang jarang berlaku
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Siebzig seltene Wale Leben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人生七十古来希
130 millions de locuteurs

coréen

인생칠십고래희
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Urip pitung paus langka
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bảy mươi đời sống cá voi hiếm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஆயுள் எழுபது அரிய திமிங்கிலம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जीवन सत्तर दुर्मिळ व्हेल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hayat yetmiş nadir balina
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Settanta rara vita balena
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Siedemdziesiąt rzadkie życie wieloryb
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Сімдесят рідко життя кита
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Șaptezeci de viață balena rare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εβδομήντα σπάνια τη ζωή των φαλαινών
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Sewentig seldsame walvis lewe
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sjuttio sällsynt whale liv
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Sytti sjelden hval liv
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 인생칠십고래희

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «인생칠십고래희»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «인생칠십고래희» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 인생칠십고래희 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «인생칠십고래희»

Découvrez l'usage de 인생칠십고래희 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 인생칠십고래희 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국사 상식 바로잡기
고려장은 지방에 따라 고리장, 고래장, 고린장, 고림장, 고름 장이라고도 한다. 특히 고래장은'인생칠십고래희 人生七十古來稀' 라 는 말에서 나왔다고 하는데, 이는 당나라 시인 두보의 시 <곡 강 曲江>의 한 구절이다. 사람이 칠십까지 살기는 예부터 ...
박은봉, 2006
2
2016 시나공 일반상식 단기완성: - 659페이지
... 이 됨 88세 미수(米壽) 88세가 되는 해의 생일 99세 백수(白壽)百에서 一을 빼면 白이 된다는 의미 100세 기이지수(期頤之壽) 몸이 늙어 다른 사람에게 의탁 한다는 의미 • 인생칠십고래희(人生七十古來稀) : 사람이 일흔 살까지 살기란 예로부 터 드문.
길벗 R&D 일반상식연구팀, 2015
3
문장강화 - 184페이지
... 으로 보다 정 조로 고취 시킴 이 교화 적 의의 도 더옥 클 것이다 . 마치 모든 도덕 과 철제 에서 일시 해방 된 것 같이 보이는 예 " 를 말한 것 . 템즈 강의 실례 를든 것은 . 모두이 논설 의 훌륭한 보강 재료 들이다 . 뼈 、 인생 칠십 고래 희 ...
이태준, 2005
4
기쁨과 고난의길, 순례자
고희라는 말은 옛 고(古)에 드물 희(稀)로 중국 당나라 시인 두보가 “곡강(曲江)”이라는 시에서 인생칠십고래희(人生七十古來稀)라고 한 데서 나왔다고 하며 예로부터 보기 드문 나이 라는 뜻이라니 백세시대인 요즘과는 많이 다릅니다. 공자는 논어에서 ...
정상복 목사 고희 기념문집 출판위원회, 2014
5
깊은 눈길 하나를
출판사| 한국문학방송 저자명 | 이국화 공헌자 | 발행인 안재동 출판일 |20130609 책소개 국민소득 2만 불이 넘는다는 시대 잘 먹고 잘 살 아 평균 수명이 83세라니 인생 칠십 고래희는 옛 말입니다. 고래희를 넘긴 나는 살아도 좋고 죽어 도 좋은 나이에 ...
이국화, 2012
6
청룡무사 8 (완결)
... 전춘의)每日江頭盡醉歸(매일강두진취귀)酒債尋常行處有(주채심상항처유)人生七十古來稀(인생칠십고래희)穿花?蝶深深見(천화협접심심견)點水??款款飛(점수청정관관비)傳語風光共流轉(전어풍광공류전)暫時相賞莫相違(잠시상상막상위) 조회 ...
임홍준, 2011
7
운현궁의 봄: 김동인 장편소설 (한국문학을 권하다 20)
... 그저 말말끝에 한 것이지, 무슨 다른 뜻이 없 네. 인생칠십고래희7라 하는데, 반 팔십을 술로 허송을 했 으니, 아아! 나는 과시 가련한 인생이로군.......” 7 예로부터 사람이 칠십을 살기는 드문 일이라는 뜻. 그 뒤에는 쓸쓸한 웃음— “자, 한 잔 부어주게.
김동인, 2014
8
동양 명언집
인생칠십고래희 (人生七十古來稀) '라는 말도 있지만, 적어도 칠십까지 살지 않고서는 자아 (自我) 를 충분히 발휘할 수 없을 것 같다. 삼십까지는 자라면서 배운다 쳐도, 나머지 사십 년간쯤은 일을 해야 일다운 일을 할 수 있을 것이다. ☞ 조병옥.
이원복, 2009
9
세계 명언집: 고대에서 현재까지 동서 대표 인물들이 인류사에 남겨 준 위대한 명언_개정
인생칠십고래희(人生七十古來稀)'라는 말도 있지만, 적어도 칠십까지 살지 않고 서는 자아(自我)를 충분히 발휘할 수 없을 것 같다. 삼십까지는 자라면서 배운다 쳐도, 나머지 사십 년간쯤은 일 을 해야 일다운 일을 할 수 있을 것이다. ☞ 조병옥(趙炳玉) ...
김지영, 2015
10
봉 사감과 러브레터 (개정판)
옛말에 인생 칠십 고래희人生七十古來稀라 했느니라. 그런데 나는 칠십도 넘게 살았으니 무슨 한이 더 있겠느냐. 하지만 딱 하나, 눈을 감으려 해도 도저히 억울해서 눈을 감을 수 없는 일이 있구나.” “......천 회장님 말씀이세요?” 준수의 말에 갑자기다 ...
박수정(방울마마), 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «인생칠십고래희»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 인생칠십고래희 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[문화포토]청룡기 고교야구 선수권 개막식, 그 현장을 가다
이는 중국 당나라 두보가 지은 '곡강(曲江)'이라는 제목의 시(時)에서 비롯되었는데, 그 내용을 보면, '인생칠십고래희(人生七十古來稀)'라 했다. 이는 '사람이 일흔 ... «문화뉴스, nov 15»
2
60갑자 한바퀴 돈 인생, 꽃처럼 아름다워 '화갑'이라
칠순(七旬)의 별명인 고희(古稀)는 인생칠십고래희(人生七十古來稀), 즉 예부터 드문 나이라는 당나라 두보(杜甫)의 '곡강시(曲江詩)'에서 왔다. '드문(稀) 나이'의 뜻 ... «세계일보, nov 15»
3
[박정호의 사람 풍경] 창립 70년 현암사 조미현 대표
인생칠십고래희(人生七十古來稀), 단행본 70년 3대 경영은 우리 출판계에서 유례가 드문 일이다. 다음달 13~30일 경기도 파주 아시아출판문화정보센터에서 70년 ... «중앙일보, oct 15»
4
창립 70주년 맞은 부산 기업
중국 당나라의 시인 두보는 '곡강시(曲江詩)'에서 '인생칠십고래희(人生七十古來稀)'라는 표현을 썼다. '고희(古稀)'라는 말이 나온 유래다. 사람이 일흔까지 살기가 ... «국제신문, juin 15»
5
[BML 칼럼] 나이듦에 대하여
예순 일흔에 대해서는 그런 말도 없을 정도였고, 인생칠십고래희(人生七十古來稀)라고 하듯이 일흔을 넘기는 것은 대단한 장수로 치부돼왔습니다. 지금은 생활환경이 ... «브라보마이라이프, févr 15»
6
[100세 행복을 위한 생애설계] 사회적 비용 절감과 생애설계 교육
이제는 인생칠십고래희(人生七十古來稀)라는 말은 까마득한 옛말이 되어버렸고, 인생 팔십이 보편화된 세상과 “인생일백”도 충분히 가능한 세상이 되었다(2014년 ... «매일경제, janv 15»
7
진주가 낳은 불세출 소그림 대가 '우촌' 만나다!
중국 당나라 시인 두보는 '곡강시'에서 인생 칠십을 사는 것은 드물었다라고 했지만 , 이날 화실 곳곳에 내걸려 있는 열정적인 화풍들에서 '인생칠십고래희'가 허구임이 ... «뉴스경남, déc 14»
8
“만병의 뿌리는 폐에 있습니다”
무엇보다 폐기능이 회복돼 건강한 시대가 현실화하면, '칠십 인생은 아주 드물다'는 당나라 시성 두보의 곡강시(曲江詩) '인생칠십고래희(人生七十古來稀)'는, 사람 ... «헤럴드경제, oct 14»
9
나이 곱하기 0.7로 살아라, 당신의 나이는?
70살을 일컫는 고희(古稀)는 70년 살기는 매우 희귀하다는 인생칠십고래희에서 ... 35살의 당신(50세), 42살의 당신(60세), 젊어진 인생을 위해 무엇을 할 것인지를 ... «아시아경제, sept 14»
10
나인 듯 나 아닌 치매 "당신의 기억은 안녕하십니까?"
건강 100세 시대 '인생칠십고래희(人生七十古來稀)'라는 말은 이제 옛말이 됐다. 중국 당나라 시성(詩聖) 두보의 시 '곡강'에 나온 이 말은 '예로부터 사람이 70까지 ... «코리안스피릿, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 인생칠십고래희 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/insaengchilsibgolaehui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur