Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "괴뢰희" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 괴뢰희 EN CORÉEN

goeloehui
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 괴뢰희 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «괴뢰희» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 괴뢰희 dans le dictionnaire coréen

Le nom du théâtre de marionnettes pendant le théâtre de marionnettes. Ce fut l'un des joyaux de Goguryeo d'accepter les influences des mers occidentales de l'ouest, de la région de l'Asie centrale, dans le jeu de marionnettes primitif de notre pays. 괴뢰희 고구려시대 인형극의 명칭. 우리 나라 고유의 원시 인형놀이에 서역, 즉 중앙아시아 방면으로부터의 서역악(西域樂)의 영향을 받아들인 괴뢰희는 고구려악(高句麗樂)의 하나였다.

Cliquez pour voir la définition originale de «괴뢰희» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 괴뢰희


박대희
bagdaehui
박세희
bagsehui
최희
choehui
최재희
choejaehui
대희
daehui
강제희
gangjehui
김대희
gimdaehui
김세희
gimsehui
김태희
gimtaehui
권태희
gwontaehui
한계희
hangyehui
하세희
hasehui
인생칠십고래희
insaengchilsibgolaehui
장세희
jangsehui
정재희
jeongjaehui
정태희
jeongtaehui
조세희
josehui
오재희
ojaehui
송내희
songnaehui
월녀제희
wolnyeojehui

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 괴뢰희

똥어미전
똥전
란동
레메
려지기
괴뢰
괴뢰정권
를리츠
리부
명떡
목5일장
목리
목상이
목역

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 괴뢰희

개권희
가무백
강인
강윤
강창
강진
강석
강서
강순
고병
고창
고정
고영
곽준
계림공
견렵심

Synonymes et antonymes de 괴뢰희 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «괴뢰희»

Traducteur en ligne avec la traduction de 괴뢰희 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 괴뢰희

Découvrez la traduction de 괴뢰희 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 괴뢰희 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «괴뢰희» en coréen.

Traducteur Français - chinois

木偶喜剧
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Títeres comedia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Puppet comedy
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कठपुतली कॉमेडी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

دمية كوميديا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Кукольный комедии
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

comédia Puppet
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হি পুতুল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Puppet comédie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wayang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Puppenkomödie
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パペット喜
130 millions de locuteurs

coréen

괴뢰희
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hee wayang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hài kịch múa rối
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹீ கைப்பாவை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ही कठपुतळी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hee kukla
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Puppet commedia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Puppet komedia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

ляльковий комедії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

marionetă comedie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κουκλοθέατρο κωμωδία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Puppet komedie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Puppet komedi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Puppet komedie
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 괴뢰희

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «괴뢰희»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «괴뢰희» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 괴뢰희 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «괴뢰희»

Découvrez l'usage de 괴뢰희 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 괴뢰희 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
우리말 뉘앙스 사전
중국 수나라 안지추(顔之推)의《안씨가훈(安氏家訓)》 에 보면, 성 이 곽(郭) 씨이고 대머리(禿)인데다 우스개 짓을 잘하는 사람이 있어 후대 사람들이 그 형상을 괴뢰희(傀儡戱)로 만들어 곽독(郭禿)이라고 불렀다는 기록이 나온다. 괴뢰희는 남북조시대에 ...
박영수, 2002
2
朝鮮後期의演戯 - 162페이지
V 戱, 에서도 나타나 듯이 괴뢰 되는 나희 중 의 일부 임을 알 겠다 . 참고 로 이 시기 에 나희 로 연행 된 종목 을 보면 괴뢰 희 외에 농환 (弄丸) . 줄타기 <步-索) , 죽간 희 (竹早戱) , 가무 가 있다 . 이 중에서 민속극 과 관련 있는 것은 역시 괴뢰 희이 다 .
尹光鳳, 1998
3
國語國文學資料辭典 - 287페이지
< 중앙 아시아 방면 ) 으로부터 서역 악의 영향 을 받아 들인 고 구려 시대 인형극 의 명칭 으로 괴뢰 희 는 고구려 악 (高句麗樂) 의 하나 였다 . 한국 문헌 으로 는 괴뢰 릍 t 흔몽 자회 XI527 ) 에서 '愧 광대 괴 . m · w 鑛 광대 뢰 r 라 고새 겼고 , { 역어 유해 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
4
이규태코너: 韓國學 의 보물섬 : 1999-2001 朝鮮日報 - 89페이지
괴뢰 의 기원 에 대한 설 은 많 다 . 중국 문현 인 ' 안씨 가훈 (顔氏家影 10 ' 에 보면 옛날 에 곽씨 성의 사나이 로 대머리 가 유별 나 곽독 (葬羌) 이라는 이가 탈굿 을 잘 했기 로 가면극 을 악독 굿 ' 이라 했고 , 이것이 ' 괴뢰 희 ' 의 기원 이라 했다 . 또 괴뢰 x ...
이규태, 2007
5
한국의전통연희 - 13페이지
새 등 각종 동물 을 직접 훈 련 시켜 재주 를 부리 게 하는 동물 희 가 매우 성행 했다 . d l } 괴뢰 희 는 인형극 이다 . 괴뢰 0 입 品) 는 춘추 시대 에 나무 를 사람 모양 으로 깎아 노예 대신 순장 한 풍습 에서 유래 되었다 . 처음 에 괴뢰 희 는 장레 때 상가 ...
전경욱, 2004
6
한국민속사입문 - 538페이지
참고 로 이 시기 에 나희 로 연행 된 종목 을 보면 괴뢰 희 외에 농환 ( - 4 ) IL ) , 줄타기 (步 + ) , 죽간 희 ( t / 17 戱) , 가무 가 있다 . 이 중 에서 민속극 과 관련 있는 것은 역시 괴뢰 희 이다 . 괴뢰 희 유행 에 대해서는 여러 사람 이 기록 했다 . 성현 이 < 관 ...
임재해, ‎한양명, 1996
7
불교문학연구입문: 산문・민속편 - 294페이지
어쨌든 이러한 괴뢰 의 가 장 대표적인 것이 상중 에 악귀 를 쫓던 역사 신 으로 숭앙 을 받는 방 상씨 이다 . 이는 창과 방패 를 들고 장의 행렬 맨 앞에 서서 길 을 열 고 묘소 에 도착 하여 무덤 속의 악귀 를 창 으로 위협 물리 친다 . 이로 볼 때 괴뢰 희 의 ...
홍윤식, ‎김승호, 1991
8
한국민족예악과시가문학 - 184페이지
괴뢰 희 0 鬼傷戱) , 는 일종의 인형극 으로 여겨지 는데 . 본래 는 노래 와 춤 이 곁들여 진 것으로 상례 (喪禮) 에 사용 되다가 한말 (漢末) 에 가회 (嘉含) 에 사용 되었고 . 북제 CLlt 齊) 의 후주 (後主) 고위 (高緯) 도 애호 했으며 고구려 에도 있었다 .「 괴뢰 ...
이민홍, 2001
9
한국민속과오늘의문화 - 401페이지
이를테면 성현 의 < 관 괴뢰 잡회 > (觀億爆雜戱) 에서 " 나무 에 매인 줄타기 뛰 어난 재주 송나라 꼭무 만 어찌 장 하랴 " 는 구절 을 두고서 , 이 시 를 이해 하기 위해서는 중국 의 괴뢰 희 를 이해 하지 않으면 안된다고 전제 한다 . 그러고 는 곧바로 " 우리 ...
임재해, 1994
10
민족시의 정신사 - 65페이지
... 판도 인민 죽석 나고 조약 셥약 竹絲寸協約) 하고 노면 삼천리 가 떠나 간다 그 괴뢰 가 찬관 ( # f 規) 일세 62) ' 운감 ' 온의 낙찬 이 캄년 (李晙季) 의 主 슬프 도다 괴뢰 배야 대상 (政 큰 上 63) 김수 孔 앞 의 q , 41 뗘 . 제 3 찬 각성 과 풍자 의 미학 65.
이동순, 1996

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 괴뢰희 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/goeloehui>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur