Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "인수대비" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 인수대비 EN CORÉEN

insudaebi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 인수대비 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «인수대비» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
인수대비

Après Sohwa

소혜왕후

Petit hyewang après Han (昭 惠王 后 韓氏, et est sejabin du début Joseon 7 Octobre (lunaire 8 Septembre) - 11 mai 1504 (calendrier de lune 27 Avril 1437) deokjong (德宗, chujon reine du roi) et les Seahawks ACQUIS sort fouetté cuit des vaches est alors (仁 粹 慈 淑 徽 肅 明 懿 昭 惠王 后) hyewang 0,1450 ans (Munjong année couronnée) dans le fils aîné du comté de Taoyuan (uigyeong prince héritier, deokjong nourricier Overlord ) et le mariage et a été bongjak le gunbuin par le père pleurant trône Overlord au trône en 1455 (couronné en Sejo) lui-même est le sejabin comme matmyeoneuri REACT dans le palais, le prince héritier du mari 20 en 1457 (Sejo 3 ans) est décédé subitement à l'âge de trois ans à Saga étagé. Cependant, en 1469 de son second fils de Sangun (Seongjong) couronné sur le trône, et se rendit au palais devint bientôt jinbong à la reine en 1475 (Seongjong 6 ans) C'était le premier ministre qui est devenu le premier ministre de la classe dirigeante. (西城 府 院 君 襄 節 公 韓 確) et couple sud-mer, Hong (南陽 府 夫人 洪氏) une sixième fille, le vin du riz de la construction (淸 州). 소혜왕후 한씨(昭惠王后 韓氏, 1437년 10월 7일(음력 9월 8일) ~ 1504년 5월 11일(음력 4월 27일)는 조선 초기의 세자빈이자 덕종(德宗, 추존왕)의 왕비이며 시호는 인수자숙휘숙명의소혜왕후(仁粹慈淑徽肅明懿昭惠王后)이다. 1450년(문종 즉위년)에 수양대군의 큰아들인 도원군(의경세자, 덕종)과 혼인하여 군부인에 봉작되었으며, 1455년(세조 즉위년)에 시아버지 수양대군이 왕위로 즉위하여 자신은 맏며느리로서 세자빈이 되어 궁궐에 들어갔으나, 1457년(세조 3년)에 남편 의경세자가 20세의 나이로 갑자기 죽어 사가로 물러났다. 그러나 1469년에 자신의 둘째 아들인 자을산군(성종)이 왕위에 등극하고, 자신도 궁궐에 다시 들어가 곧 왕비로 진봉되었다가 1475년(성종 6년) 왕대비에 올라 인수대비(仁粹大妃)가 되었다. 의정부좌의정을 지낸 서원부원군 양절공 한확(西城府院君 襄節公 韓確)과 남양부부인 홍씨(南陽府夫人 洪氏) 여섯째 딸로, 본관은 청주(淸州)이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «인수대비» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 인수대비


대비
daebi
대자대비
daejadaebi
대왕대비
daewangdaebi
동체대비
dongchedaebi
어사대비
eosadaebi
개비
gaebi
개개비
gaegaebi
개밀아재비
gaemil-ajaebi
개쇠스랑개비
gaesoeseulang-gaebi
개소시랑개비
gaesosilang-gaebi
가재아재비
gajaeajaebi
갈퀴아재비
galkwiajaebi
가루외대버섯아재비
galuoedaebeoseos-ajaebi
가는미나리아재비
ganeunminaliajaebi
김대비
gimdaebi
계시대비
gyesidaebi
인목대비
inmogdaebi
접대비
jeobdaebi
지지대비
jijidaebi
왕대비
wangdaebi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 인수대비

쇄전신기
쇄판
인수
인수공통전염병
인수금보
인수
인수
인수
인수모집
인수발행
인수
인수봉길
인수분해
인수옥집
인수은행
인수이둥자이
인수정리
인수주의
인수중학교
인수

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 인수대비

가덕도척화
가두배추밤나
가두배추금날개밤나
가공
가교
가락국양왕신도
가락지나
가람시
가랑잎박나
가랑잎나
가랑
가란잠-영왕
가리
가루명충나
가문비알락명밤나
가문비구과잎말이나
가는고
가는줄개가리
가성구마

Synonymes et antonymes de 인수대비 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «인수대비»

Traducteur en ligne avec la traduction de 인수대비 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 인수대비

Découvrez la traduction de 인수대비 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 인수대비 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «인수대비» en coréen.

Traducteur Français - chinois

对参数
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Los argumentos en contra
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Arguments against
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तर्क के खिलाफ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الحجج ضد
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Аргументы против
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

argumentos contra
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বিরুদ্ধে আর্গুমেন্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arguments contre
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hujah terhadap
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Argumente gegen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

引数比
130 millions de locuteurs

coréen

인수대비
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bantahan marang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lập luận chống lại
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எதிரான வாதங்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विरुद्ध वितर्क
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

karşı argümanlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

argomenti contro
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

argumenty przeciw
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

аргументи проти
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

argumente împotriva
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επιχειρήματα κατά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

argumente teen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

argument mot
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

argumenter mot
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 인수대비

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «인수대비»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «인수대비» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 인수대비 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «인수대비»

Découvrez l'usage de 인수대비 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 인수대비 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
피바람 인수대비 (상)
그리고 잠시 망설이다가 이제 금상의 어머니다운 위엄을 보일 기회가 왔다고 생각 한 인수대비가 말을 이었다. “내가 진작 말했듯이 윤비를 폐서인하고 정 소용을 중전으로 삼으라 하였거늘...” “마마, 성은이 망극하옵니다만, 마마. 쇤네에게 내리신 망극 ...
이은식, 2013
2
인수대비
철의여인 인수대비 1. 2012년, 인수대비 바람이 분다. 종편 개국으로 시청자들의 채널 선택권이 넓어진 가운데 드라마 ‘인수대비’가 종편 시청률 1위를 기록하고 있어서 화제다. ...
이수광, 2011
3
역사저널 그날 2: 문종에서 연산군까지
문종에서 연산군까지 KBS 역사저널 그날 제작팀. 조정 중신들을 모두 들라 하세요. 내가 의지(懿旨)를 내려 폐비에게 사약을 내 리라고 할 것입니다.” 결국 폐위된 지 3년 후, 폐비 윤씨는 시어머니 인수 대비에 의해 비참한 최후를 맞는다. 조정과 왕실에 ...
KBS 역사저널 그날 제작팀, 2015
4
왕을 만든 여자 1: 신봉승 장편소설
파란의 시대에 세상을 읽고 역사를 만든 여자 인수대비의 삶을 그린 장편 역사소설 자신이 꿈꾸었던 야망을 끝내 이뤄낸 조선 최고의 지식인 여성, 인수대비. 조선조 5대 임금을 ...
신봉승, 2012
5
실록대하소설9. 설중매
거처로 돌아온 인수 대비는 눈물을 흘렸다. 아무리 참 으려 해도 눈물이 멈춰지지 않았다. '이리 서운할 수가.......' 성종이 자신으로부터 멀어져 가고 있다는 생각 때문이 었다. 지난 세월들이 주마등처럼 뇌리를 헤치고 흘렀다. 지아비 의경세자가 세상을 ...
신봉승 저, 2007
6
실록대하소설10. 사모곡
인수 대비는 흠칫 놀랐다. 제안대군은 이미 첫 번째 지 어미인 김씨를 내친 맞아들인 지가 채 1년도 되지를 않았다. 제안대군의 나이 이제 스무 살. 스무 살 어린 나이로 지어미를 두 번씩이나 내친다는 것, 그것도 불과 2년 사 이에. 인수 대비는 불길한 ...
신봉승 저, 2007
7
왕과 나: 왕을 만든 사람들 그들을 읽는 열한 가지 코드
혼인 5년 □《내훈》의 본문 이 책에서 인수대비가 “남편이 만에 였다. 한씨 집안에서는 권력이 모든 가치관의 기준이었다. 성종은 왕비 윤씨가 후궁의 처소에 뛰어들자 폐위하기로 결심했 다. 새 왕비에 대한 명나라의 고명 문제는 인수대비가 처리할 것이 ...
이덕일, 2013
8
[세트] 무어별 (전2권/완결)
하얗게 마른 인수대비가 탕약 그릇을 내려놓으며 입가를 슥 닦았다. 왕께서 경춘전으로 발길을 끊으신 것이 이제 는 너무도 까마득하다. 제가 사주한 약을 들기 전, 왕께 서는 곧잘 경춘전으로 찾아와 늙은 자기를 위해 차를 내려주고 담소도 나누다 가곤 ...
설화린, 2013
9
무어별 2 (완결)
하얗게 마른 인수대비가 탕약 그릇을 내려놓으며 입가를 슥 닦았다. 왕께서 경춘전으로 발길을 끊으신 것이 이제 는 너무도 까마득하다. 제가 사주한 약을 들기 전, 왕께 서는 곧잘 경춘전으로 찾아와 늙은 자기를 위해 차를 내려주고 담소도 나누다 가곤 ...
설화린, 2013
10
조선왕조 오백년 야사
한양의. 바람둥이. 연산군은 19세 때인 12월에 성종이 병사하 자, 그 이듬해 1월 29일 창덕궁에서 즉위식을 가졌다. 이때 인수대비와 인혜대비(예종 왕비)를 대왕대비로, 대행왕비 윤씨를 왕대비, 세자빈 신씨를 왕비로 승격시켰다. 왕위에 등극한연산 군 ...
한국문화연구회 편, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «인수대비»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 인수대비 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
​[티아라 태도논란]은정,백성현과 파격노출 베드신“제가 밑에 누울 …
지난 2012년 1월 22일 방송된 JTBC '인수대비' 16회에서 어린 인수대비(함은정 분)와 남편인 도경군(의경세자, 백성현 분)은 한 이불에서 서로 사랑을 나누며 뜨거운 ... «ajunews, août 15»
2
이재은, 과거 '인수대비' 촬영장서 전혜빈 잡아먹을 듯한 표정 눈길
전혜빈은 2012년 JTBC 드라마 '인수대비'를 찍을 당시 자신의 트위터에 “혜빈 김밥 잡아먹는 재은 김밥. 참고로 나는 참치 김밥”이라는 글과 함께 한 장의 사진을 공개 ... «이투데이, juin 15»
3
채시라, 연기파 배우된 이유 있네 '인수대비 혼령 들어오는 느낌' (인터뷰)
이어 "KBS 대하드라마 '왕과비'에서 인수대비 역을 맡았던 것도 그렇다. 나이 들어서 노역(老役)을 하는 건 당연한데 어린 나이에 노역을 시도해서 성공하면 굉장히 ... «스포츠투데이, mai 15»
4
[신병주의 '왕으로 산다는 것'] (6) 폐비 윤씨와 어우동의 공통점 …
성종의 후궁으로 들어와 한때는 시어머니 인수대비와 성종의 총애를 받은 여인. 성종은 ... 윤씨의 투기에 대해 인수대비까지 나서자, 성종은 윤씨의 출궁을 결심했다. «매일경제, mai 15»
5
'인수대비', 신분 넘어 조선 최고 권력을 꿈꾸다
인수대비'는 여성의 신분을 넘어 조선 최고의 권력자를 꿈꾼 인수대비와 비운의 왕비 폐비 윤씨, 조선왕조 최초의 대비 정희왕후 등 권력을 둘러싼 세 여인의 인연과 ... «더팩트, mars 15»
6
조선시대 왕권을 뒤흔들었던 4명의 여인
네 분의 대비를 썼습니다. 세조비 정희왕후 윤씨, 성종의 생모 인수대비 한씨, 영조의 계비이며 정조의 새할머니 정순왕후 김씨, 순조비 순원왕후 김씨를 썼습니다. «오마이뉴스, juin 14»
7
<인수대비> 폐비윤씨 전혜빈 마지막 길, 최고 시청률 기록
[일요시사 온라인팀=최현영 기자] 종편채널 JTBC<인수대비>가 폐비 윤씨 전혜빈의 마지막 가는 길 등 화제가 되면서 지상파 방송을 제외하고 동시간대 5.53%의 높은 ... «일요시사, juin 12»
8
장서희부터 전혜빈까지…폐비윤씨를 맡은 배우들은?
이에 반해 2007년 SBS드라마 '왕과나'에서 구혜선이 연기했던 폐비윤씨는 기존의 폐비윤씨와는 다르게 한명회와 인수대비를 중심으로 한 정치세력에 맞서며 자신의 ... «SBS뉴스, mai 12»
9
백성현, 성종 역 전격 투입…'인수대비'서 2번째 배역
이번 캐스팅은 이미 백성현이 성종의 아버지이자 인수대비의 남편인 원군(의경세자)역으로 같은 드라마에서 한차례 열연한 적이 있기 때문에 더욱 눈길을 끌고 있다. «SBS뉴스, avril 12»
10
한보배, '인수대비' 합류…채시라와 연기호흡
드라마 '인수대비'는 여성의 신분을 넘어 조선 최고의 권력자를 꿈꾼 인수대비(채시라)와 비운의 왕비 폐비 윤 씨(전혜빈), 조선왕조 최초의 대비 정희왕후(김미숙) 등 ... «SBS뉴스, avril 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 인수대비 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/insudaebi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur