Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "잇단음표" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 잇단음표 EN CORÉEN

isdaneumpyo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 잇단음표 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «잇단음표» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 잇단음표 dans le dictionnaire coréen

Note de coupure Une série de notes musicales dans laquelle le prix d'une note dans une musique est également divisé (également divisé) sans dépendre de la méthode de division originale du temps. 잇단음표 음악에서 어떤 음표의 시가(時價)를 그 박자 본래의 분할법에 의하지 않고 등분할(等分割)한 일련의 음표.

Cliquez pour voir la définition originale de «잇단음표» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 잇단음표


차림표
chalimpyo
음표
eumpyo
가늠표
ganeumpyo
금표
geumpyo
겹내림표
gyeobnaelimpyo
학곡리황장금표
haggoglihwangjang-geumpyo
홍남표
hongnampyo
점음표
jeom-eumpyo
정식차림표
jeongsigchalimpyo
마침표
machimpyo
내림표
naelimpyo
나타냄표
natanaempyo
늘임표
neul-impyo
올림표
ollimpyo
셈여림표
sem-yeolimpyo
셋잇단음표
ses-isdan-eumpyo
쉼표
swimpyo
연음표
yeon-eumpyo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 잇단음표

꽃기름
꽃씨
꽃차
몸병
몸병/시린이
몸질환
시키

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 잇단음표

개부
각자대
간이생명
간이세액
강제투
간호목
가온음자리
가프키도
거래량지
거리
걸사
건강지
건현
거풍해
거시경제지
결합상
결선투
견일반지전

Synonymes et antonymes de 잇단음표 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «잇단음표»

Traducteur en ligne avec la traduction de 잇단음표 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 잇단음표

Découvrez la traduction de 잇단음표 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 잇단음표 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «잇단음표» en coréen.

Traducteur Français - chinois

注五胞胎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Nota quintillizos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Note quintuplets
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

नोट quintuplets
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ملاحظة خمسة توائم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Примечание пятерых близнецов
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quíntuplos nota
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

triplets
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

quintuplés Note
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kembar tiga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hinweis Fünflinge
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

連符
130 millions de locuteurs

coréen

잇단음표
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

triplets
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lưu ý quintuplets
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மூவர்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तीन अपत्यांनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

üçüzler
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Nota cinque gemelli
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Uwaga pięcioraczki
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Примітка п´ятьох близнюків
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Notă quintuplets
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σημείωση πεντάδυμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Nota vyfling
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Note quintuplets
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Note quintuplets
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 잇단음표

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «잇단음표»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «잇단음표» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 잇단음표 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «잇단음표»

Découvrez l'usage de 잇단음표 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 잇단음표 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
재즈북
음이 더 이상 8분음표, 16분음표, 32분음표 등으로 한정 될 수 없고, 5잇단음표, 7잇단음표, 9잇단음표 등으로 확 장된다면, 그 바탕의 박자와 관계된 균형도 깨져버린다. 따라서 시츠 오브 사운즈는 단순한 규칙성을 갖는 전통적 인 비트를, 떨리는 듯한 ...
요아힘 E. 베렌트, 2012
2
하이브리드총서01_사유의 약보
〈현악사중주 2 번〉의 3악장과 〈실내협주곡〉의 3악장의 예에서 볼 수 있었던 이러 한 잇단음표의 증가—(2)-3-(4)-5-6-7. ... 분음과 4분음은 '잇단음표'라고 말할 수 없다는 사실에서 오는 하나의 필요악일 텐데—는, 그리고 또한 이러한 잇단음표의 증가 ...
최정우, 2012
3
일본전래동요(와라베우타)연구: 공동연구의방법론과일본전래동요의조사보고
8) 튀는 리듬 ( 부점 리듬 ) 와라 베 우타 에 잘 나타나는 「 튀는 리듬 < 부점 리듬 ) , 은 셋 잇단 음표 나 부 점음표 에 가깝다고 생각 되는 것으로 쓰면 좋다 . 와라 베 우타 는 악보 10 의 A B C 어느 리듬 으로 불러도 좋은 것이다 . 그러데 잇단 음표 를 쓰는 ...
小泉文夫, ‎좌혜경, ‎홍양자, 1997
4
애플리케이션을 이용한 나만의 음악 만들기
그쥴 쌔 0 으 헬 찹 쁠 스트레이트 셋잇 」 옴표 스윙 l , ′ 껏 웅뻣 l 1/8 몰표 1 / 16 옴표 、/ 1/32 음표 떫 __` 뒤로 앙 자희 1/4 셧 잇단 웁효 1/8 셋잇단 옴표 1/16 뻣 잇단 옵표 1/32 셧 잇단 옵표 끓 뒤로 암자 좌 스트레이트 셋잇단 옴표 1/8 가벼운 스윙 1/8 ...
이호진, 2013
5
나는 왜 감동하는가
피아노 나 포르테 같은 다이내믹 기 호 들은 음표 의 밑에 오는데 가급적 가 77 이 붙어야 한다 술려 ( 이음줄 ) 와 타이 ( 불임 줄 ) 는 곡선 의 굴곡 이 서로 다르 며 , 잇단 음표 의 숫자 와 마디 번호 , 손가락 번호 , 페이지 번 호의 서제 들은 모두 다르다 ...
조윤범, 2013
6
사일런스: 존 케이지의 강연과 글 - 34페이지
이 곡에는 셋, 다섯, 일곱, 아홉잇단음표와 함께 2배를 하거나 2분의 1을 더한 음길이가 존재한다. 비록 합리적으로 통제되는 리듬 패턴은 없지만 「소나타와 간주곡」에 대해서도 같은 말을 할 수 있다. 리듬에 떨어진 「현악 사중주」에서 각 악장은 거의 ...
존 케이지 저, 2014
7
피아노 기초(교사 및 지도자를 위한) - 110페이지
이화여자대학교음악연구소. 셋잇단 음표 ( Triplet ) 잇단 음표 는 한 박이 셋 으로 나뉜 것 (」= JT ) 으로 음표 의 위나 아래 에 숫자 3 을 기입 한다 . 셋 밀양 0 } 리랑 당김음 강박 의 무게 가 고의적 인 음악적 수단 에. 1 10.
이화여자대학교음악연구소, 2001
8
슈만, 내면의 풍경
다윗동맹춤곡』은 첫 곡부터 시작되지 않고, 고통스러운 것이어서, 많은 피아니스트들이 첫 음을 쓰인 대로(셋 잇단음표로 된 16분음표의 소용돌이)가 아니라 그 길이를 길게 연장 하면서 접근한다. 마치 문턱을 넘어 문 안으로 들어간다는 것을 번째 도 ...
미셸 슈나이더, 2015
9
이 짐승에게 먹이를 주지 마세요
바로 느릿한 피아노로 네 마디의 주제를 연주하고부터 음표를 쏟아 낸다. 6잇단음표의 향연을 Allegro con brio의 속도로 연주 해 내야 하는 무시무시한 곡이다. “우리 딸, 피아노 치니? 어머, 쇼팽 에튀드.” 언제 들어온 건지 나 여사의 목소리가 불쑥 끼어 ...
장민하(달빛의선율), 2015
10
李世基・李圭正・손 영목・玄吉彦 - 76페이지
내 자살 동기 는 내가 왜 사나 , 먹고 자고 학교 가고 책 을 보고 악상 을 더듬 고 채보 하고 밤새 워 오선지 위에 이분 음표 사분 음표 팔분 음표 십육 분 음표 점음 표 잇단 음표잇단 음표 등등등 을 열중 하여 써내려 간다 . 한눈 파는 법 없이 오 직 한곬 ...
李世基, ‎李圭正, ‎손영목, 1986

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «잇단음표»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 잇단음표 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
세계 위상에 걸맞은 한국 재즈의 힘…관객 반응도 바뀌어
멤버들은 기발하고 독특한 연주를 좋아하는 독일 관객의 감성에 맞춰 세 번째 곡에서 6잇단음표로 짧게 끊어치는 피아노 리프(반복선율)나 드럼의 장난기 넘치는 연주 ... «머니투데이, nov 15»
2
"삼성의 나라에서 온 재즈, 유럽에서도 열광합니다"
기타처럼 모든 현을 사용해 업앤다운(up&down) 스트로크식의 신기한 기술을 선보이거나 헤비메탈 그룹 메탈리카의 '6잇단음표'같이 세밀하게 쪼갠 리듬을 독특하게 ... «머니투데이, déc 14»
3
바오로딸출판사, 클래식 종교음악 '바로크 성가 예수 나의 기쁨' 출시
전주와 간주에서 반복되는 3잇단음표는 삼위일체의 신비를 표현한다고 해석되는데, 그와 동시에 예수님을 받아들이는 설렘(떨림)을 상징하기도 한다. 역시 코랄을 ... «뉴스와이어, déc 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 잇단음표 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/isdan-eumpyo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur