Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "잠수" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 잠수 EN CORÉEN

jamsu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 잠수 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «잠수» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
잠수

Plongée

잠수

La plongée est l'acte d'aller dans l'eau. Un sous-marin est un navire construit pour la plongée. ▪ Plongée libre ▪ Plongée sous-marine ▪ Plongée sous pression atmosphérique: plongée avec l'environnement du plongeur à la pression atmosphérique. Utilisez un limiteur de pression atmosphérique. Le sous-marin de pression atmosphérique est fait de métal pour protéger le corps humain de la pression de l'eau et fonctionne comme un sous-marin dans la taille humaine. Il est sans danger parce qu'il n'y a pas de maladie causée par la plongée, comme la décompression, les traumatismes sous pression et l'embolie gazeuse, mais l'activité physique est significativement plus faible que les autres méthodes de plongée. ▪ Plongée saturée: La plongée haute pression est une technique pour réaliser la plongée. ▪ Plongée: C'est un moyen de plonger en nageant. ▪ Le phishing de lance: C'est un moyen de plonger dans le corps et d'utiliser un harpon. ▪ Plus grand: Un plongeur qui utilise un casque de plongée pour plonger. 잠수는 물 속으로 들어가는 행위이다. 잠수함은 잠수를 하기 위해 만들어진 배이다. ▪ 프리다이빙 ▪ 스쿠버 다이빙 ▪ 대기압 잠수 : 잠수사의 주위를 대기압으로 유지한 상태로 잠수하는 것을 말한다. 대기압 잠수기를 이용한다. 대기압 잠수기는 수압으로부터 인체를 보호하기 위해 금속으로 되어 있고, 잠수함을 인체 크기로 만든 것과 같이 작동한다. 감압증이나 압력 외상, 공기 색전증 등 잠수에 따른 질병이 없어 안전하지만, 다른 잠수 방식에 비해 신체 활동이 현저하게 저하된다. ▪ 포화 잠수 : 고압 환경에 노출되는 대심도 잠수를 실현하기 위한 기술이다. ▪ 잠수 수영법 : 헤엄을 치며 잠수를 하는 방법이다. ▪ 스피어 피싱 : 맨몸으로 잠수하여 작살을 사용하는 어법이다. ▪ 머구리: 다이빙 헬멧을 이용해 잠수하는 잠수사를 말한다....

définition de 잠수 dans le dictionnaire coréen

Plongée Entrer dans l'eau pour des activités sous-marines. 잠수 수중활동을 위해 물 속으로 들어가는 일.
Cliquez pour voir la définition originale de «잠수» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 잠수


가측함수
gacheughamsu
개감수
gaegamsu
감마함수
gammahamsu
감소함수
gamsohamsu
감수
gamsu
간접효용함수
ganjeobhyoyonghamsu
극한함수
geughanhamsu
그린함수
geulinhamsu
기함수
gihamsu
김남수
gimnamsu
기술함수
gisulhamsu
기술진보함수
gisuljinbohamsu
고계도함수
gogyedohamsu
고유함수
goyuhamsu
구면함수
gumyeonhamsu
구토담수
gutodamsu
광도함수
gwangdohamsu
광학전달함수
gwanghagjeondalhamsu
궤도함수
gwedohamsu
계단함수
gyedanhamsu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 잠수

상태
서언해
셰드푸르
잠수
잠수
잠수모함
잠수반사
잠수
잠수
잠수
잠수산란
잠수어업
잠수조사선
잠수탱커
잠수
잠수함구조함
잠수함발사순항미사일
잠수함발사탄도미사일
잠수함특허

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 잠수

가분
가드너색
가동체
가동률지
가계부실지
가격가중지
가격지
가계생활지
가지향
가지목약
가중물가지
가락국
가름
가로
가섭산봉
가스흡
가스의
가수분해상
가요:낙화유

Synonymes et antonymes de 잠수 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «잠수»

Traducteur en ligne avec la traduction de 잠수 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 잠수

Découvrez la traduction de 잠수 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 잠수 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «잠수» en coréen.

Traducteur Français - chinois

潜水
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

zambullida
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

diving
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

डुबकी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

غوص
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

пикирование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

mergulho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ডুব
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

plonger
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Dive
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

tauchen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

潜水
130 millions de locuteurs

coréen

잠수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dive
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lặn
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

டைவ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

डुबकी मारा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

dalış
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

immersione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nurkować
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

пікірування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

picaj
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

βουτιά
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

duik
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Dive
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Dive
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 잠수

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «잠수»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «잠수» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 잠수 en coréen

EXEMPLES

7 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «잠수»

Découvrez l'usage de 잠수 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 잠수 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
잠수 한계 시간
으로부터 그리고 다른 사람들로부터 '잠수'해서 살아가는 삶이다. 그러나 스벤이 모르는 사실이 두 가지 있다. 첫째, '잠수'에 '한계 시간'이 있다는 사실이다. 이 작품 의 독일어원제인 Nullzeit는 우리말로 '무감압 잠수 한계 시간'이라고 번역될 수 있다.
율리 체, 2014
2
잠수 타고 싶은 어느날: 아무도 찾지 못하는 나만의 여행을 떠나고 싶었다.
특별히 뻣 젊은 여성들 의 안락한 잠수 타 7 〕 를 돕고 싶었다 . ^ } 희 생활 어 1 지친 그녀들 0 훌쩍 잠수 룰 - 탔다 가 개운 하게 현실 로 복귀 할 수 있는 그곳 ` 을 알려주고 싶었다 . 출판 갸 } 의 제안 을 덥석 받은 데에는 이러한 연유 가 있었다 . 사 욥듣 을 ...
조옥희, 2013
3
잠수네 아이들의 소문난 영어공부법: 실천로드맵:
대한민국 보통 엄마들이 선택한 스테디셀러 「잠수네 커가는 아이들」두 번째 영어학습서! 이 책은 엄마들 사이에서 큰 신뢰를 얻고 있는 교육사이트 「잠수네 커가는 ...
이신애, 2008
4
레오파드
잠수. 뤼세렌 호수의 반짝이는 검은 수면 위로 안개가 피어 올랐다. 어깨가 굽은 나무들이 침울하고 말없는 목격 자처럼 강둑을 따라 늘어서 있었다. 그 고요함을 깨고 우렁찬 명령 소리와 무전기 통신 소리, 잠수대원들이 작은 고무보트에서 뒤로 빙글 ...
요 네스뵈, 2012
5
제주 해녀 와 일본 의 아마 (海女) - 87페이지
響騷 r - (5) 물질 도중 잠수 가 변 을 도 % 여 사모 冷 1 - 면 시신 을 수습 하고 ( 4 ) 와 같이 한다 . (6) 만일 물질 도중에 변 을 도 % 여 잠수 가 실종 되면 생사 를 확인 하고 사망시 시신 을 찾아 수습 해여 장례식 을 치를 때 까지 뭏질 을 당분간 하지 않는다 ...
좌혜경, 2006
6
바다 를 건넌 조선 의 해녀들 - 141페이지
어릴 때 부터 조선인 잠수 들 에게 잠수 일 을 배웠 으니까 나를 상대 할 수 있는 사람 은 아무도 없어 . " 잠수 들 과 일본인 은 항상 트러블 이 끊이지 않았던 관계 다 . 때문에 자 신의 스승 이 조선인 잠수 들 이라고 당당 하게 말하는 지 쿠라 의 이 해녀 의 ...
김영, ‎梁澄子, 2004
7
韓國漁村의低發展과適應 - 37페이지
잠수 의 수 는 모두 18 명 으로 전체 20 가구 중 15 가구 의 부녀자 들 로 구 성 되어 있다 . 이들은 마을 에 조직 된 잠수 회의 회원 들로서 자체 로 규정 된 여러 가지 규칙 을 엄격히 지켜 나가야 한다 . 잠수 들의 연령 은 Ie 세 부터 76 세 에 이르기 까지 ...
全京秀, 1992

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «잠수»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 잠수 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[제주도]잠수, 잠녀로 혼용했던 용어 '해녀'로 통일
잠수, 잠녀, 잠수어업인, 해녀 등으로 다양하게 사용했던 용어를 '해녀'로 통일한다. 광고. 제주도는 '제주특별자치도 잠수 어업인 진료비 지원조례 개정안'을 '제주특별 ... «경향신문, oct 15»
2
이젠 '잠수'용어 안쓴다! 제주도 '해녀'로 통일
제주도가 그동안 '잠수'나 '해녀' 등으로 혼용해온 용어를 '해녀'로 통일한다. 제주도는 '제주특별자치도 잠수어업인 진료비 지원조례'를 개정한다고 9일 밝혔다. «제주의소리, oct 15»
3
세월호 인양업체 침몰해역서 첫 잠수 "세월호 못 봐"
세월호 침몰해역에 정박한 1만1천706t 크레인 작업선 다리(大力)호가 대형 바지선인 탓에 잠수사들은 5~6m아래 바닷속으로 잠수하기 위해 '다이빙 케이스'라고 ... «연합뉴스, août 15»
4
'세계기록 무려 41차례 세운 잠수의 여왕' 나탈리아 몰차노바, 심해로 …
【서울=뉴시스】프리다이빙계의 여왕으로 군림하던 나탈리아 몰차노바(53)가 2일(현지시간) 지중해의 포르멘테라 섬 해안에서 잠수를 하러 바다에 들어간 뒤 4일 밤 ... «뉴시스, août 15»
5
'진짜사나이2' 정겨운 마지막까지 해냈다, 17m 바닷물 잠수 성공
이날 정겨운은 SSU 훈련 마지막 과정인 자격잠수에 나섰다. 직접 바닷물 속으로 ... 결국 정겨운은 17m 물 속으로 들어갔고 자격잠수에 성공했다. 임원희와의 환상의 ... «중앙일보, juin 15»
6
美 90m 잠수 로봇 물고기 성공, 한국 4대강 로봇 물고기 혈세 57억 '꿀꺽'
지난 14일 미 해군이 90m 잠수가 가능한 로봇 물고기를 성공적으로 작동시켰다. 이에 57억 원의 세금이 투입된 우리나라 4대강 로봇 물고기가 비교, 재조명 받고 있다 ... «동아사이언스, déc 14»
7
세월호 실종자 수색을 위한 잠수작업을 총괄해온 백성기 '88수중'(주 …
백성기 '88수중'(주)(이하 '88수중') 잠수총감독(51)은 지난 6월부터 수난구호명령을 받아 동원된 언딘의 잠수 수색작업을 조언하기 위해 작업에 참여했다. 그러다 ... «오마이뉴스, nov 14»
8
[세월호 수색 종료 선언] 가족 決斷 뒤엔 잠수사들 진심 있었다
황양이 발견된 곳은 이미 해군이 11번, 민간 잠수팀이 2번 이상 수색한 곳이었다. 이곳에서 황양을 건져 올린 88수중환경 백성기(51) 잠수 총감독은 "할 말이 없지만 ... «조선일보, nov 14»
9
대우조선해양, 초대형 반잠수식 시추선 4척 동시 명명
대우조선해양(사장 고재호)은 24일 거제 옥포조선소에서 반잠수식 시추선 4척의 명명식을 가졌다고 밝혔다. 시추선 4척은 각각 '송가 이퀴녹스(Songa Equinox)', ... «전자신문, oct 14»
10
'잠수종과 나비', 그리고 어머니
주치의 선생님은 그런 현실 앞에 망연해 있는 제게 <잠수종과 나비>를 한번 읽어보라고 권하셨어요. 뇌졸중으로 쓰러져 이른 바 감금증후군 상태에 빠졌던, 세계적인 ... «허핑턴포스트, sept 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 잠수 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jamsu>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur