Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "장수" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 장수 EN CORÉEN

jangsu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 장수 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «장수» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Longévité

장수

Il y a les homonymes suivants dans la longévité. ▪ La longévité signifie que les organismes vivants vivent plus longtemps que la moyenne. ▪ La longévité est aussi connue sous le nom de général, commandant et commandant l'armée. ▪ La longévité est un commerçant. ▪ La longévité est une constellation de l'Asie de l'Est. ▪ La longévité est l'armé et le seigneur de guerre de la fin de l'année. ▪ La longévité est un mot d'argot qui signifie perdre plusieurs fois. ▪ Jangsu-gun est le district administratif de la Corée. 장수에는 다음과 같은 동음이의어가 있다. ▪ 장수는 생명체가 평균 이상으로 오래 사는 것을 뜻한다. ▪ 장수는 군사를 지휘, 통솔하는 우두머리로, 장군이라고도 한다. ▪ 장수는 장사하는 사람이다. ▪ 장수는 동아시아의 별자리이다. ▪ 장수는 후한 말기의 무장이자 군벌이다. ▪ 장수는 재수를 여러 번 하는 것을 뜻하는 속어이다. ▪ 장수군은 대한민국의 행정 구역이다....

définition de 장수 dans le dictionnaire coréen

Longévité Une sorte d'eau qui apparaît à Donguibogam. 장수 동의보감에 나오는 물의 한 종류.
Cliquez pour voir la définition originale de «장수» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 장수


가지향수
gajihyangsu
감쇠상수
gamsoesangsu
강원도금강산조리장수
gang-wondogeumgangsanjolijangsu
강수
gangsu
가수분해상수
gasubunhaesangsu
건어물장수
geon-eomuljangsu
금속판방수
geumsogpanbangsu
기체상수
gichesangsu
곡물장수
gogmuljangsu
고광수
gogwangsu
고황수
gohwangsu
군웅장수
gun-ungjangsu
구양수
guyangsu
광주리장수
gwangjulijangsu
관상수
gwansangsu
권장수
gwonjangsu
격자상수
gyeogjasangsu
결합상수
gyeolhabsangsu
견인상수
gyeon-insangsu
경주고양수
gyeongjugoyangsu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 장수

쇄지방산
장수1)
장수각다귀
장수갈거미
장수거북
장수고등학교
장수광산
장수
장수
장수군-번암장
장수군-신서장
장수군-장계장
장수군-장수장
장수군청
장수
장수꼽등이
장수
장수
장수
장수도마뱀

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 장수

가분
가채연
가청주파
가드너색
가동체
가동률지
가계부실지
가격가중지
가격지
가계생활지
가지목약
가중물가지
가락국
가름
가로
가섭산봉
가스흡
가스의
가요:낙화유

Synonymes et antonymes de 장수 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «장수»

Traducteur en ligne avec la traduction de 장수 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 장수

Découvrez la traduction de 장수 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 장수 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «장수» en coréen.

Traducteur Français - chinois

长寿
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

longevidad
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Long live
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दीर्घायु
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

طول العمر
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

долголетие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

longevidade
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দীর্ঘায়ু
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

longévité
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Panjang umur
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Langlebigkeit
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

長寿
130 millions de locuteurs

coréen

장수
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Umur
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trường thọ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாழ்நாள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दीर्घायुष्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uzun yaşam
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

longevità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

długowieczność
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

довголіття
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

longevitate
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μακροβιότητα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

langslewendheid
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

livslängd
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Longevity
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 장수

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «장수»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «장수» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 장수 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «장수»

Découvrez l'usage de 장수 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 장수 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
거위장수 마티
[도서소개] 책소개 지혜와 웃음이 어우러진 명작동화 꿈동네 동화마을 시리즈 제51권 거위장수 마티 꿈동네 동화마을 시리즈중 명작동화는 국가를 초월해 사랑받는 세계 명작들을 ...
권용철, 1997
2
눈높이어린이문고66-방귀쟁이 풀빵 장수
기획 의도 모든 것이 풍족한 환경 속에서 살아가는 요즘 어린이들은 자신만을 생각하기 쉽습니다. 그런 어린이들에게 어려움 속에서도 서로에 대한 이해와 사랑을 지켜 가는 우리 ...
장문식, ‎김천일, 2003
3
장님이 된 굴비장수
[도서소개] 책소개 '장님이 된 굴비장수'는 설화의 형식을 빌어 작성된 문현실 작가의 두 번째 한국 설화 동화이다. -'작가의 말' 중- 어릴 적에 들었던 할아버지와 할머니의 이야기는 ...
문현실, 2012
4
소금 장수의 재주(창비 아동문고 80) - 172페이지
공주 마마 , 소금 장수 의 말 대로 집 이 다 타고 없었 습 니다 . " " 과연 하늘 이 내신 도인 이로다 . 중국 에 앉아서 조선 땅 자기 집 불난 것을 알 다니 ... . . . " 소금 장수 의 명성 은 더더욱 빛 났습니다 . " 저렇게 잘 알아 맞히는 사람 이 왜 목걸이 를 찾아내는 ...
김창완, 1987
5
단 방귀 장수(창비 아동문고 30) - 194페이지
두 무덤 옆 을 지나는 어 떤 소금 장수 가 있었습니다 . 그는 무거운 등짐 을 지고 산길 을 가다가 두 무덤 앞에서 쉬게 되었습니다 . 소금 장수 는 여러 마을 을 돌아 다니 느라 다리 도 아프고 지쳐 있었습니다 . ' 에라 , 오늘 은 이 무덤 곁에서 자고 가자 .
손동인, 1990
6
디지털 김치장수 이야기
심리적 공황상 태에 있는 그들을 만나 먼저 위로해주고 용기를 주면서 나의 처절한 실패를 들려주고 인간 냄새나는 김치장수 의 죽음의 골짜기에서 회생한 이야기를 그들에게 들려 주고 싶다는 것이다. 드라마'불멸의 이순신'이 우리가슴에 와 닿는 것은 ...
심동철, 2006
7
야구빵 장수 - 101페이지
방정환. 교 에는 학무 위원 으로 있는 세력가 인 고로 , 차 연히 학교 사무실 에서도 창석 이 에게 는 심히 꾸짖지 아니 하는 것응 아는 고로 그의 발 을 모두 들 두려 위하는 더 이었다 . " 그러나 ... ... 우리 침 에는 한 번도 온 일 이 없는데 . " " d 한 이치 지 ...
방정환, 1993
8
성인병 예방과 장수하는 건강법
두뇌와 건강 두뇌 노화의 원인 오래 장수하는 노인들을 보면 기억력과 판단력이 좋고 마음이 젊은 특징을 지니고 있다. 노인성 치매증(痴槑症) 에 걸려서 뇌의 기능이 나빠지면 신체적 저항력마저 저하 되어 폐렴에 걸리기 쉽고 수명도 짧아진다.
홍문화, 2005
9
40. 영수증·엄마 마중·슬퍼하는 나무·꽃장수: - xi페이지
한국어읽기연구회. 101 생각해 봅시다 106 107 단어 목록 꽃장수 참고 문헌 108 영수증 상가 대전의 초 가게들이 모여 있다. 모든 간판과 깃 꽃장수.
한국어읽기연구회, 2013
10
간디, 장수의 비결을 말하다 - 간디의 《건강의 열쇠》
간디는 정치적 상황으로 인해 푸네 지방의 아가칸 궁전에 갇혀 있는 동안 이 책을 썼다. 그의 많은 저작들이 비폭력과 무저항주의, 그리고 자발적 가난 등을 통해 식민지 조국을 ...
마하트마 간디, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «장수»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 장수 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
100년 넘은 '장수 기업' 7곳은 어디?
산업별로는 은행업이 평균 37.4년으로 가장 장수했다. 증권업(32.4년), 보험업(31.6년) 등 금융업은 평균 30년을 넘었다. 제약업(31.8년), 화학업(29.0년), 식품업(28.6 ... «경향신문, sept 15»
2
중국 '약재도시' 장수시 방문단, '한방도시' 제천 찾아
【제천=뉴시스】이성기 기자 = 충북 제천시와 자매결연한 중국 강서성 장수시 방문단이 2015 제천한방바이오박람회 개막식 참석차 지난 12일 제천시를 찾았다. «뉴시스, sept 15»
3
[여행]올가을 장수 가서 빨간 음식 먹고 장수하세요
【서울=뉴시스】지난해 8월 전북 장수군에서 열린 '제8회 장수 한우랑 사과랑 축제' 중 장수군 특산물인 사과 수확 체험을 하는 어린이. (사진=장수군청 제공) 2015-09- ... «뉴시스, sept 15»
4
정부는 없애라는데… 지자체들 '장수수당' 딜레마
전국 지자체들이 고령의 주민들에게 지급하는 '장수(경로)수당' 폐지문제를 놓고 고심이 커지고 있다. 정부가 11일 황교안 총리 주재로 사회보장위원회를 열어 지자체 ... «한국일보, août 15»
5
[한국의 장수 브랜드10]언제나 곁에 있는 친구처럼 아픔 달래주고 기쁨 …
동아일보는 광복 70주년을 맞아 한국의 대표 장수 브랜드 10개를 선정했다. 짧게는 수십 년, 길게는 100년 넘게 한국인들의 일상에 녹아든 제품들이다. 국민과 함께 ... «동아일보, août 15»
6
장수하는 식습관, 비타민·단백질 섭취에 특별한 노력 없어도 돼 '왜?'
장수하는 식습관' 연구 결과에 따르면 그들은 칼로리를 따지지 않았고 비타민이나 단백질 섭취에 관해 특별한 노력을 기울이지도 않았다. 그러나 댄은 장수하는 이들 ... «중앙일보 라이프, mai 15»
7
'장수상회', 외화 공세 속 잔잔한 흥행…100만 관객 돌파
27일 영화진흥위원회 영화관입장권 통합전산망 집계에 따르면 '장수상회'(감독 강제규ㆍ제작 ㈜빅픽쳐/CJ엔터테인먼트)는 26일 371개 스크린(927회 상영)에서 3 ... «헤럴드경제, avril 15»
8
강제규가 <장수상회>로 '소소하게' 돌아온 이유
주변의 우려와 걱정이 잦아들 무렵 강제규 감독이 <장수상회>로 돌아왔다. 박근형-윤여정을 내세운 '실버영화'다. 그간 선보였던 작품과는 다른 소소한 깨달음과 ... «오마이뉴스, avril 15»
9
[인터뷰 영상] 영화 '장수상회' 윤여정 사심 발언 “흥행감독 강제규, 또 …
장수마트를 지켜온 오랜 모범 직원인 70대 노인 '성칠(박근형 분)'. 틈만 나면, 눈에 거슬리면, 버럭하는 게 특기이자 습관이다. 그런 그에게도 꽃 같은 여인이 나타난다. «KBS뉴스, avril 15»
10
강제규 감독 '장수상회', 개봉 첫 주말 3위…흥행 빨간불
【서울=뉴시스】손정빈 기자 = 한국형 블록버스터의 선구자인 강제규 감독이 4년 만에 내놓은 신작 '장수상회'가 개봉 2주차를 맞은 할리우드 자동차 액션 블록버스터 ... «뉴시스, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 장수 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jangsu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur