Signification de "longevidade" dans le dictionnaire portugais

PRONONCIATION DE LONGEVIDADE EN PORTUGAIS

lon · ge · vi · da · de

CATÉGORIE GRAMMATICALE DE LONGEVIDADE

Longevidade est un substantif.

Le nom ou substantif est un type de mot déterminant la réalité. Les substantifs désignent toutes les choses : personnes, objets, sensations, sentiments, etc.

QUE SIGNIFIE LONGEVIDADE EN PORTUGAIS

Espérance de vie

Esperança de vida

Dans une population donnée, basée sur les données de l'IDH pour 2011, l'espérance de vie à la naissance ou l'espérance de vie à la naissance est le nombre moyen d'années qu'un groupe d'individus nés dans la même année peut espérer vivre de leur taux de mortalité observés au cours de l'année d'observation. L'espérance de vie à la naissance est également un indicateur de la qualité de vie d'un pays, d'une région ou d'une localité. Il peut également être utilisé pour évaluer le retour sur investissement réalisé dans l'amélioration des conditions de vie et pour composer différents indices, tels que l'indice de développement humain. Il est calculé en considérant l'accès aux services de santé, d'assainissement, d'éducation, de culture et de loisirs, ainsi que les taux de violence, de criminalité, de pollution du lieu où population.

Numa dada população,com base nos dados do IDH de 2011, a expectativa de vida ao nascer ou esperança de vida à nascença é o número médio de anos que um grupo de indivíduos nascidos no mesmo ano pode esperar viver, se mantidas, desde o seu nascimento, as taxas de mortalidade observadas no ano de observação. A expectativa de vida no nascimento é também um indicador de qualidade de vida de um país, região ou localidade. Pode também ser utilizada para aferir o retorno de investimentos feitos na melhoria das condições de vida e para compor vários índices, tais como o Índice de Desenvolvimento Humano. É calculada considerando-se, além das taxa de mortalidade geral e infantil segundo a classe de renda, o acesso a serviços de saúde, saneamento, educação, cultura e lazer, bem como os índices de violência, criminalidade, poluição do local onde vive a população.

TRADUCTION DE LONGEVIDADE

Découvrez la traduction de longevidade dans 25 langues grâce à notre traducteur portugais multilingue.

Dans cette section, les traductions de longevidade dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «longevidade» en portugais.

• Traducteur Français - chinois: 长寿
• Traducteur Français - espagnol: La longevidad
• Traducteur Français - anglais: longevity
• Traducteur Français - hindi: लंबी उम्र
• Traducteur Français - arabe: طول العمر
• Traducteur Français - russe: долговечность
• portugais: longevidade
• Traducteur Français - bengali: দীর্ঘায়ু
• Traducteur Français - français: longévité
• Traducteur Français - malaisien: panjang umur
• Traducteur Français - allemand: Langlebigkeit
• Traducteur Français - japonais: 長寿
• Traducteur Français - coréen: 장수
• Traducteur Français - javanais: dhowo umure
• Traducteur Français - vietnamien: Tuổi thọ
• Traducteur Français - tamoul: வாழ்நாள்
• Traducteur Français - marathi: दीर्घयुष्य
• Traducteur Français - turc: uzun ömürlü
• Traducteur Français - italien: longevità
• Traducteur Français - polonais: długowieczność
• Traducteur Français - ukrainien: довговічність
• Traducteur Français - roumain: longevitate
• Traducteur Français - grec: μακροβιότητα
• Traducteur Français - afrikaans: langslewendheid
• Traducteur Français - suédois: livslängd
• Traducteur Français - norvégien: levetid

3 CITATIONS EN PORTUGAIS AVEC «LONGEVIDADE»

Citations et phrases célèbres avec le mot longevidade.

1

Marquês Maricá

A avareza contribui muito para a longevidade, pela dieta e abstinência.

2

Marcus Cícero

O que nos ajuda mais a conservar e manter a nossa força é o facto de sermos amados; e o que se lhe opõe mais é o facto de termos medo. O medo é mau guarda da nossa longevidade; a benevolência, pelo contrário, é fiel e dura até à eternidade.

3

Marquês Maricá

É triste a condição de um velho que só se faz recomendável pela sua longevidade.

10 LIVRES EN PORTUGAIS EN RAPPORT AVEC «LONGEVIDADE»

Découvrez l'usage de longevidade dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec longevidade et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

Longevidade

Apresenta o processo de envelhecimento, sua repercussão no organismo das pessoas e a importância da atividade física e do exercício no combate aos efeitos deletérios deste processo.

JEFERSON CORREA PORTO, JEFERSON CORREA PORTO

Longevidade Do Cérebro, a

Contrariando o ponto de vista da medicina tradicional, Dr.Dharma Singh Khalsa revela neste livro que é possível evitar doenças como a seniliddae e o mal de Alzheimer, bem como deter seu desenvolvimento quando estes problemas já se ...

Dharma Singh Khalma, 1997

Em busca da longevidade

Este livro pretende mostrar que, para viver de forma verdadeiramente saudável, é preciso que os avanços da medicina não demorem tanto para chegar aos médicos e pacientes por causa dos interesses comerciais que alimentam a indústria da ...

PAULA CABRAL

Ayurveda: Saude e Longevidade na Tradicao Milenar da India

O autor, uma das maiores autoridades em Ayurveda no Brasil e um dos maiores estudiosos da Fitoterapia em nosso país nos ensina, de maneira simples, dicas preciosas de como usar as ervas brasileiras no dia a dia para aperfeiçoar nossa ...

Danilo Maciel Carneiro (Dr.)

Cancro da Próstata - Descobertas Aumentam Longevidade

NESTE LIVRINHO APRESENTO NO FINAL, PARA DAR MAIS CREDIBILIDADE AO CONTEÚDO, O MEU CURRÍCULO VIDA, QUANDO ME FOI DETECTADA A DOENÇA, PROCUREI LER TUDO O QUE EXISTIA SOBRE PRÓSTATA; CONSULTEI O LIVRO DO DR.CHARLES MYERS UM DOS MELHORES ...

ANTÓNIO MANUEL RODRIGUES, 2013

A Ciência da longevidade

O que é mais importante - viver muito ou viver bem?

GARY SMALL, GIGI VORGAN, MARIA INES DUQUE ESTRADA

As fontes da longevidade

Heloisa Bernardes é uma referência no país quando se trata da terapia ortomolecular.

Heloisa Bernardes, 2010

SEGREDO DA CURA, SAUDE E LONGEVIDADE

No interior do nosso organismo ocorre uma situação semelhante à do meio ambiente.Nas últimas décadas, uma série de novos hábitos, aparentemente inofensivos, foram incorporando-se ao modo de vida das sociedades contemporâneas, ...

RICHARD VAN RICHARDS

As 7 BioRotas para a saúde, o bem-estar e a longevidade

José Represas defende que a saúde integral do ser humano depende de sete eixos fundamentais.

José Represas

111 sermões

SERMÃO. 73. A. Longevidade. PROVÉRBIOS 10.27 INTRODUÇÃO ... e o teu coração guarde os meus mandamentos; porque eles aumentarão os teus dias e te acrescentarão anos de vida WALTER BASTOS 173 Longevidade – Pv 10 27.

Walter Bastos

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «LONGEVIDADE»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme longevidade est employé dans le contexte des actualités suivantes.

III Fórum Internacional de Longevidade: Programa Porteiro Amigo …

O PADI e outros programas de longevidade da Bradesco Seguros, como Circuito da Longevidade, foram apresentados esta manhã no segundo dia do III Fórum ... «Portal Nacional de Seguros, oct 15»

Aos 109, britânica revela segredo da longevidade: gole diário de …

Ao comemorar seu aniversário de 109 anos nesta quarta-feira, a britânica Grace Jones recebeu um cartão da rainha e revelou o segredo de sua longevidade: ... «BBC Brasil, sept 15»

Economia da Longevidade: Oportunidade de crescimento, inovação …

O debate permanece, de forma obsessiva, centrado apenas na questão previdenciária e no impacto da longevidade nas contas públicas. A despeito da ... «Brasileiros, août 15»

Senhora de 110 anos dá receita da longevidade: três cervejas por dia

Qual o segredo da longevidade? Bem, com certeza uma mulher de 110 anos é especialista para dar essas dicas. E Anes Fenton, que mora nos Estados Unidos ... «Yahoo Noticias Brasil, août 15»

Comida picante pode aumentar a longevidade, aponta pesquisa

O consumo regular de comida picante estaria associado à longevidade e a um risco menor de contrair câncer, doenças coronarianas ou respiratórias. É o que ... «Zero Hora, août 15»

Google recorre ao DNA para tentar desvendar o segredo da …

"A experiência comum sugere que pode haver fatores hereditários por trás da longevidade, mas descobrir esses genes usando técnicas padrão se mostrou ... «Olhar Digital, juil 15»

Panda pode entrar para livro dos recordes por longevidade

HONG KONG - A ursa panda mais velha do mundo que vive em cativeiro desafiará o recorde mundial de longevidade para sua espécie, com idade equiparável ... «EXAME.com, juil 15»

Segredo da longevidade dos baobás é explicado por sua cavidade

Pesquisadores descobriram o segredo da extraordinária longevidade dos baobás da África ao se interessar pela estranha cavidade de um espécime que tem ... «Terra Brasil, févr 15»

Idosa de 109 anos revela segredo para longevidade: ficar longe dos …

Segredos ecléticos para longevidade sempre foram uma constante entre os super idosos. Em agosto do ano passado, por exemplo, uma mexicana completou ... «Meionorte.com, janv 15»

Brasil vive revolução da longevidade, diz especialista

Segundo ele, o Brasil vive uma "Revolução da Longevidade". "É um processo súbito a partir do qual a sociedade não volta mais a ser o que era e é preciso que ... «EXAME.com, déc 14»