Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "제마수무가" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 제마수무가 EN CORÉEN

jemasumuga
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 제마수무가 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «제마수무가» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 제마수무가 dans le dictionnaire coréen

Jae - moo - moo est un calligraphe de Donghae - gut. Sejong Good, Shimchung Good, Guest Good, Gulip Gut, Street Good, et ainsi de suite. 제마수무가 동해안 굿에서 부르는 서사무가. 세존굿, 심청굿, 손님굿, 걸립굿, 거리굿 등에서 서사무가를 부르는데, 이를 제마수장단에 얹어 부르기 때문에 제마수무가라고 함

Cliquez pour voir la définition originale de «제마수무가» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 제마수무가


앵무가
aengmuga
안무가
anmuga
안택굿무가
antaeggusmuga
찬신무가
chansinmuga
청배무가
cheongbaemuga
청보무가
cheongbomuga
축원무가
chug-wonmuga
호무가
homuga
희곡무가
huigogmuga
황천혼시무가
hwangcheonhonsimuga
만랑무가
manlangmuga
무가
muga
문당무가
mundangmuga
문굿무가
mungusmuga
오신무가
osinmuga
살풀이굿무가
salpul-igusmuga
셍굿무가
seng-gusmuga
서사무가
seosamuga
심청굿무가
simcheong-gusmuga
송신무가
songsinmuga

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 제마수무가

릉비
릉서
리스주
리지강
리코
제마르코스
제마무전
제마수
제마수장단
제마
만나이트
만춘
만효과
말리
말장군의묘
망매가
맥강령

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 제마수무가

가차니
각도리
가계미
가회동백인제
가중평균주
가릉빙
가릉빈
가리
갈리아성
가류동박씨고
간호동료평
가니색
가상현실전문
가산국
가스
가야트리찬

Synonymes et antonymes de 제마수무가 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «제마수무가»

Traducteur en ligne avec la traduction de 제마수무가 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 제마수무가

Découvrez la traduction de 제마수무가 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 제마수무가 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «제마수무가» en coréen.

Traducteur Français - chinois

离合器武士
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

El samurai garras
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

My master
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चंगुल समुराई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

السامرائي براثن
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Клатчи самурай
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

O samurai garras
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

খপ্পরে জাপানী ফৌজি অফিসার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les samouraïs griffes
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Tuan saya
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Kupplungen Samurai
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

第魔獣無
130 millions de locuteurs

coréen

제마수무가
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dakluwari samurai
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Các samurai nanh vuốt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிடிகளிலிருந்து சாமுராய்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

तावडीत सामुराई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

manşonlar samuray
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Il samurai frizioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Szponów samuraj
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

клатчі самурай
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Samuraii ambreiaje
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η συμπλέκτες σαμουράι
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die kloue samurai
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kopplingarna samurai
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Klørne samurai
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 제마수무가

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «제마수무가»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «제마수무가» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 제마수무가 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «제마수무가»

Découvrez l'usage de 제마수무가 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 제마수무가 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
동해안 별신굿: 중요 무형문화재 제82-가호 - 138페이지
중요 무형문화재 제82-가호 박경신, 장휘주, 서헌강. 제 마수 는 세존 굿 , 심청 굿 , 걸림 굿 , 손님 굿 의 무가 반주 장 ] 다 . 무 당 이 서서 제 마수 무가 를 부르면 , 장고 잽이 는 무당 앞에 앉 01 - ) % - l 반주 와 바라지 를 한다 . 제 마수 는 3 장 (章) 구성 ...
박경신, ‎장휘주, ‎서헌강, 2002
2
소암만록 (韶巖漫錄) - 34페이지
3 장 을 섞 으며 사이 사이 지경 닫 이 무가 라든지 고삼 무가 또는 자삼 무 가라 든가 염불 무가 . ... 제 마수 무가 l 장은 매우 빠른 5 박 과 쁘 Fl 3 + 2 + 3 으로 혼합 되어 기본 박 을 이 루고 이 기본 박 6 박이 한 장단 을 이루는 바 한 장단 에 무가 를 부르고 ...
권오성, 2006
3
민속, 문화, 그리고음악 - 147페이지
제 마수 1 장은 3 소박 + 2 소박 + 3 소박이 한 칸 을 이 루고 이것이 여섯 이 모여 한 장단 을 이루며 , 무가 와 장구 잽이 가 한 장단 씩을 주고 받는 장단 이다 . 제 마수 2 장은 3 소박 6 박자 08 / 8 박자 ) 가 한 장 단 을 이루 는데 , 장구 잽이 의 바라지 가 ...
이용식, 2006
4
한국민속연구사 - 407페이지
오늘날 무당 과 양중 이 교대 로 노래 하는 제 마수 초장 과 삼장 은 시 간이 많이 걸리고 관객 들이 지루해 하는 관계 로 거의 쓰이지 않는 다 . 2. 제 마수 장단 은 무당 의 무가 와 양중 의 바라지 를 교대 로 연주 하거나 무당 의 무가 만으로 연주 되며 ,  ...
최인학, ‎래옥최, ‎재해임, 1994
5
도리깨질끝나면점심은없다 - 233페이지
장단 은 다른 굿거리 와 달리 제 마수 l 장 부터 5 장 을 쓴다 . 제 마수 l 장은 청보 l 장의 기본 박 과 같은 3 + 2 + 3 의 혼합 박자 인데 한 구 가 6 소절 로 이루어 지며 한 구 를 한 절로 하여 무가 와 무 악 이 번갈아 연출 된다 . 제 마수 1 장 3*·*3/·k] ] Pl Iff.j ] y] ...
Yang-myŏng Han, 2007
6
韓國音樂學論著解題 II: 1980-1995 - 406페이지
동해안 무가 에서 많이 쓰고 있는 제 마수 장단 과 역시 동해안 서 사무 가 가운데 세존 굿 에 쓰이는 청보 장단 과 의 비교 고찰 의 논문 이다 . - J 차는 l. 서론 2. 세존 굿 의 사설 내용 과 음악적 구성 3. 제 마수 장단 의 음악적 구조 0 제 마수 초장 2 ) 제미 ...
Bang-song Song, ‎金聖惠, ‎高正閏, 2000
7
서울진오기굿: 죽은이의넋을극락으로보내주는굿 - 95페이지
한국 무가 는 한국 의 전통 음악 이 그렇듯이 3 분박 4 박자 < 8 분 의 12 박 자 ) 계통 장 申] 주가 되며 , 그 밖에 혼 분박 (混分拍) ... 강원도 와 경상도 동해안 지역 의 청보 , 엇 청보 , 제 마수 등 많은 장단 은 초장 , 2 장 , 3 장둥 장 별로 장단 단락 을 구분 ...
조흥윤, ‎이보형, 1993
8
황해도 굿 의 음악 인류학 - 45페이지
한편 이혜 신의 「 강원도 무악 장단 의 고찰 - 청보 , 제 마수 장단 을 중심 으로 , 0973 ) 는 동해안 무악 을 음악적 으로 분석 한 최초 ... 한편 , 국문학 자 와 민속 학자 에 의한 무 가 수집 도 계속 되는데 , 4 권 으로 출 판된 김태곤 의 「 한국 무가 집그 1971 ...
이용식, 2005
9
춤으로본지역문화: 경상도편 - 89페이지
징 만이 반주 하 며 반대로 무가 eh 歌) 가 쉬는 동안에는 반주 로 꽹과리 , 장구 , 징 으로 연주 하고 이 때 무당 이 춤 을 춘다 . ... 제 마수 . 거무 . 수부 의 구성 으로 되어 있다 . 이 외에 부정굿 에 선 부정 이 들어가고 , 마을 의 풍물패 와 함께 굿 을 홍보 하는 ...
우리춤연구소, 2007
10
에볼루션 6
그들은 그가 마지막으로 받아들였던 제자이자, 의 그리고 그의 일행들이었다. ... 아, 동료이자 친구이자 상관이자 애인. ... 으헉! 사, 살려주십시오, 형님! 절 마수에서 구해 주실 분은 사부님뿐이 없어요!” “다 네 업보이니라. 로니야!” 위진무가 큰.
김태양, 2012

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 제마수무가 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jemasumuga>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur