Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "정리해고" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 정리해고 EN CORÉEN

jeonglihaego
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 정리해고 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «정리해고» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Emploi

고용

L'emploi se réfère à un contrat qui est établi par l'emploi de la personne qui embauche la personne qui embauche et par la personne qui embauche la personne qui promet de payer une compensation pour le travail. Les contrats de travail appartiennent à des contrats bilatéraux, à des contrats payés et à des contrats continus parce que la fourniture de main-d'œuvre et le paiement de la rémunération se font dans une relation coûteuse et échangeable. A l'origine, c'est un contrat de non-présentation. En raison du contrat de travail, la majeure partie de l'argent est versée sous forme d'avantage compensatoire. Le contrat de travail peut également donner lieu à une représentation par procuration. L'emploi est un type de contrat de travail continu avec contrat ou délégation, mais il a pour but de fournir le travail lui-même selon la direction de l'utilisateur et joue un rôle important dans la société économique d'aujourd'hui. Cependant, le droit civil permet à l'employeur et à l'utilisateur d'être égaux en termes d'emploi. 고용은 고용되는 자가 고용하는 자에 대하여 노무를 제공할 것을 약정하고 고용하는 사람이 그 노무에 대하여 보수를 지급할 것을 약정함으로써 성립하는 계약을 말한다. 고용계약은 노무의 제공과 보수의 지급이 대가적·교환적 관계에 서는 것이므로 쌍무계약, 유상계약, 계속적 계약에 속한다. 본래는 불요식의 낙성계약이다. 고용계약에 의하여 반대급부로서 대부분 금전의 지급이 이루어지므로 금전채권이 발생한다. 고용 계약에 의하여도 대리권이 발생할 수 있다. 고용은 도급이나 위임과 더불어 계속적인 노무 공급계약의 일종이긴 하지만 사용자의 지휘에 따라 노무 자체의 공급을 목적으로 하는 점에 특징이 있으며 오늘날의 경제사회에서 갖는 역할은 크다. 그런데 민법은 고용을 피용자와 사용자가 대등한 입장에서 자유로이...

définition de 정리해고 dans le dictionnaire coréen

Licenciement Un système dans lequel une entreprise dont la direction s'est détériorée peut licencier ses employés lorsqu'elle se restructure pour renforcer leur compétitivité et survivre. 정리해고 경영이 악화된 기업이 경쟁력 강화와 생존을 위해서 구조조정을 할 때 종업원을 해고할 수 있는 제도.
Cliquez pour voir la définition originale de «정리해고» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 정리해고


발해고
balhaego
부상대고
busangdaego
채고
chaego
대고
daego
도재고
dojaego
개고
gaego
고정재고
gojeongjaego
관아재고
gwan-ajaego
해고
haego
전해고
jeonhaego
징계해고
jing-gyehaego
진해고
jinhaego
만가재고
mangajaego
내고
naego
녹태고
nogtaego
눌재고
nuljaego
샌티애고
saentiaego
석재고
seogjaego
순재고
sunjaego
완충재고
wanchungjaego

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 정리해고

정리
정리담보권
정리대전
정리법원
정리
정리부사
정리
정리신탁공사
정리
정리자체철활자
정리채권
정리체조
정리
정리해고
림동
림동성당
림리
림사
림사지

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 정리해고

가음유
가은유
가암유
가봉갈라
가각
가곡사
가정유
가람
가림사
가림세
가례집
가미백화
가미창출
가미황랍
가산유
가상광
가산
가운문
가용외환보유

Synonymes et antonymes de 정리해고 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «정리해고»

Traducteur en ligne avec la traduction de 정리해고 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 정리해고

Découvrez la traduction de 정리해고 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 정리해고 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «정리해고» en coréen.

Traducteur Français - chinois

裁员
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Despidos
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Layoffs
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

छंटनी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تسريح العمال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Увольнения
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

demissões
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পরিমাণে চাকরি থেকে ছাঁটাই
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

licenciements
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pemberhentian
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Entlassungen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

整理解雇
130 millions de locuteurs

coréen

정리해고
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

PHK
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sa thải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லேஆஃப்ஸ்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शिकायचे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İşten çıkarmalar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

licenziamenti
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zwolnienia
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

звільнення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

disponibilizarile
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απολύσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

losgelaat
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

uppsägningar
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

oppsigelser
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 정리해고

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «정리해고»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «정리해고» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 정리해고 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «정리해고»

Découvrez l'usage de 정리해고 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 정리해고 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
우리시대 노동의 생애
58 정리해고제는 외환위기 직후인 1998년 2월 20일, 노사정위원회 합의로 도입되었다. 전국경제인연합회·한국경영자총협회 등 사용 자 쪽에서 1990년대 초부터 정리해고 도입을 줄곧 요구하여, 김영 삼 정부 시절인 1996년 12월 노사관계개혁추진 ...
조계완, 2012
2
세계화 와 여성 노동권 - 48페이지
이러한 사정 으로 명예 퇴직 을 한 김향아 , 김미숙 은 사직서 제출 이 강요 에 의한 것이 었고 , 이러한 사직서 에 의거 한 명예 퇴직 은 실질적 으로 정리 해고 와 다름 없는데 정리 해고 의 요건 을 갖추 지 못 하였으므로 부당 해고 로서 무효 라고 주장 하며 ...
신인령, 2002
3
대한민국에서 반드시 알아야 할 노동법 150: 경영자도 직원도 꼭 알아야 할 노동 관련법 핵심 조항 해설 특강
정리해고를 하고자 하는 날의 50일 전까지 통보하고 성 실하게 협의를 해야 한다. 단, 이때에도 별도로 30일 전 에 개별 근로자에게는 해고예고를 해야 한다. 그리고 사용자는 정리해고 당사자의 선정을 위하여 합리적이고 공정한 기준을 마련해서 그에 ...
김동재, ‎김웅수, 2015
4
위풍당당 회사생활 가이드:
수밖에 없는 경우 회사는 정리해고에 이르게 된 경위, 기 업의 어려움, 정리해고의 필요성, 방법, 기준, 절차 등에 대해서 해고하려는 날의 50일 전까지 직원대표에게 통보 하고 협의해야 합니다. 또한 합리적이고 공정한 해고기준을 정해 해고 대상자 를 ...
이호석, 2014
5
사내 커뮤니케이션: - 30페이지
요즘 대부분의 기업들은 기업의 유지와 발전을 위해 다 운사이징을 선택하고 있다. 구조조정 등의 상황에서 불가 피하게 사원을 정리 해고할 경우, 기업과 PR담당자는 떠난 사원과 남아 있는 사원을 최선으로 배려하는 커뮤니케이 션을 수행해야 한다.
신호창, 2013
6
2012 대선 팩트체크
정리해고를 철폐하는 것, 저는 가 능하다고 생각한다. 왜냐하면 1996년 이전에는 그런 제도가 한국 사회에 없 었다. 그동안 정리해고를 사실상 이용해 왔던 것은 실제로 노조를 파괴하기 위한 목적으로 만들어졌다. 저는 이 점에 대해서 정리해고의 폐지 ...
슬로우뉴스, 2013
7
대한민국 위기경영: - 215페이지
의 근거가 됐던 회계장부(재무제표)와 회계법인의 감사 보고서가 손 실을 지나치게 부풀려 잡아 정리해고의 필요성이 과장됐다는 지적이 다. 무엇보다 당시 대량 해고의 전제가 됐던 위기진단이 실제보다 과 장됐다는 것이 법원의 판단이다. 즉 재판부는 ...
지석규, 정원동, 2014
8
리더의 조건: SBS스페셜 제니퍼소프트편 화제작
사람들을 대우해주고, 경기가 나쁠 때는 사람들을 정리해고하는 회사 가 아닙니다.불경기일 때나 호경기일때나 회사는똑같이 직원들을 대 우해주고, 직원들은 그 사실을 잘 알고 있습니다.” 레크레이션 강사로 직원들의 건강관리를 책임지고 있는 잭 폴 ...
SBS 스페셜〈리더의 조건〉제작팀, 2013
9
노동법 판례 연구: 노동 조합 운동 사건 판례 - 437페이지
(4) 정리 해고 , 위장 폐업 동부 화학 노조 사건 < 사례 7 > , 삼흥 공업 노조 사건 < 행 사례 7 ) l , 계림 요업 노조 사건 < 사례 30 > 등 은 피 신청자 측 의 주장 에 의하면 정리 해고 · 폐업 을 구실 로 한 일종의 징계 해고 내지 부당 노동 행위 라고 주장 하는 ...
신인령, 1995
10
경영상 해고 대상자 선정 기준 에 관한 법적 연구 - 8페이지
다만 , 정리해 고가 불가피한 사정 아래서 노동 조합 이 정리 해고 의 기준 에 관한 자신 의 주장 을 제시 하지 않은 채 정리 해고 반 대만 주장 하는 것은 단체 교섭 을 통한 해결 을 곤란 케 만드 므로 쟁의 행 위 의 정당한 목적 으로 인정 하기 어려울 것 " 7 ...
조용만, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «정리해고»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 정리해고 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
자원 신흥국들에 정리해고 태풍…한국도 감원 시작됐다(종합)
캐나다에서는 이달 들어 오일샌드 업체인 코노코필립스가 직원 400명과 협력직원 100명을 정리한다고 밝혔고, 펜웨스트 석유는 400명 해고 등을 포함한 발전 방안을 ... «연합뉴스, sept 15»
2
[단독] 팬택, 직원 절반 정리해고… 기사회생 뒤 아픔
해고 통보를 받은 팬택 직원들은 18일까지 모두 퇴직원을 제출하고 다음달 23일자로 퇴사 처리된다. 퇴직금은 기존 사규대로 11월 초에 지급될 예정이다. 해고 통보를 ... «한국일보, sept 15»
3
대법 "조선호텔 '도급전환 거부직원' 정리해고 부당"
재판부는 판결문에서 "2008∼2009년 법인 전체로 보면 영업이익을 기록했고, 2010 회계연도에는 서울사업부도 흑자를 기록했으며, 정리해고 직전인 2011년 1월 ... «뉴시스, juin 15»
4
기술 먹튀 하이디스 끝내 대규모 정리해고 강행80여명 정리해고, 255 …
노조는 지난달 27일 고용안정위원회를 통해 공장폐쇄와 정리해고 철회 조건으로 휴직을 제안했다. 하이디스는 “공장폐쇄와 정리해고는 이사회 결정인 만큼 철회할 수 ... «매일노동뉴스, avril 15»
5
[포토] 경찰에 가로막힌 '정리해고·비정규직 철폐 오체투지 행진단'
비정규직 제도와 정리해고 전면폐기'를 요구하며 오체투지를 시작하려던 에스케이(SK)브로드밴드와 엘지(LG)유플러스 노동자들이 국회 앞에서 경찰에 저지당했다. «한겨레, févr 15»
6
[단독] 정리해고 수순밟는 현대重…내부문건 보니
인력구조 개선작업에 들어간 현대중공업(009540)이 사실상 정리해고 수준의 구조조정을 진행하는 것으로 확인됐다. 16일 조선비즈가 입수한 현대중공업 내부 문건 ... «조선일보, janv 15»
7
'쌍용차 복직' 오체투지 동행 르포…기어서라도 가겠습니다
정리해고 철폐를 위한 오체투지 행진'이 시작됐습니다. 굴뚝농성 중인 쌍용차 김정욱·이창근(1월9일 기준 28일째)과 스타케미칼 차광호(228일째)의 동료들이 대열 ... «한겨레, janv 15»
8
코오롱 정리해고 맞선 10년 해고자들의 투쟁, 마무리
10년 동안 정리해고 투쟁을 해왔던 코오롱 해고노동자들이 투쟁을 마무리하기로 했다. 그토록 원했던 원직복직은 이뤄지지 않았지만 10년 간 묵묵부답이었던 코오롱 ... «레디앙, déc 14»
9
장그래, 정규직 되면 끝? 정리해고 '칼바람' 분다
최근 대법원이 쌍용자동차의 정리해고에 대해 사실상 회사 마음대로 해도 된다며 ... 77일 점거파업을 진압한 이후, '정리해고 공격'의 1번 타자가 대림자동차였습니다. «프레시안, déc 14»
10
새누리당 '정리해고 요건 강화' 약속 잊었다
김무성 새누리당 대표가 27일 최고위원회의에서 한 말이다. 그는 한국 경제의 '디플레이션' 상황을 거론하면서 이 같이 말했다. 즉, 새누리당이 정부의 '정리해고 요건 ... «오마이뉴스, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 정리해고 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jeonglihaego>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur