Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "지백호" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 지백호 EN CORÉEN

jibaegho
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 지백호 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «지백호» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Retour

지백호

Zhao Bao est le chef du village de Chushan Jinji dans les six villages de Silla. C'était le groupe municipal de Jung après avoir reçu le château de Chung. 지백호는 신라의 6촌 중 취산 진지촌의 촌장으로 신라의 개국 공신이다. 정씨 성을 하사받아 정씨의 도시조가 되었다.

définition de 지백호 dans le dictionnaire coréen

Retour L'un des six villages de Saro-kun, le maire du village de Jinji. 지백호 사로국의 6개 마을 가운데 하나인 진지촌의 촌장.
Cliquez pour voir la définition originale de «지백호» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 지백호


아산호/평택호
asanho/pyeongtaegho
백액호
baeg-aegho
백호
baegho
블랙호
beullaegho
언색호
eonsaegho
갤릭호
gaelligho
각호
gagho
감적호
gamjeogho
강동호
gangdongho
강호
gangho
강제창호
gangjechangho
강상호
gangsangho
강석호
gangseogho
경박호
gyeongbagho
경복호
gyeongbogho
믹맥호
migmaegho
나크넥호
nakeunegho
포트펙호
poteupegho
택호
taegho
위니펙호
winipegho

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 지백호

배기구
배사
배인
배층부녀자
배회사
지백급간
지백사물탕
지백지황탕
지백지황환
지백팔미환
베렐린
베르니
베르장미색비강진
베이황궁츠
변동

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 지백호

갑수
각개점
가이코
가정간
가정맹어
가르다
갈라테아
갈릴리
간월
간보
강근
강신
간접간
가스미가우라
가순
가툰
가와구치

Synonymes et antonymes de 지백호 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «지백호»

Traducteur en ligne avec la traduction de 지백호 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 지백호

Découvrez la traduction de 지백호 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 지백호 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «지백호» en coréen.

Traducteur Français - chinois

纸老虎
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

tigre de papel
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Back
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कागज बाघ
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نمر من ورق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

тигр бумаги
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

tigre de papel
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাগজ বাঘ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tigre de papier
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

harimau kertas
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Papiertiger
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

地白虎
130 millions de locuteurs

coréen

지백호
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Paper macan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hổ giấy
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

காகிதம் புலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पेपर वाघ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kağıt kaplan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

tigre di carta
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

papierowym tygrysem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тигр паперу
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tigru de hârtie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

χάρτινη τίγρης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

papier tier
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

papperstiger
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

papirtiger
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 지백호

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «지백호»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «지백호» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 지백호 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «지백호»

Découvrez l'usage de 지백호 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 지백호 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
마교생존기 3
그러자 성정이 불같은 오장로 마룡후 지백호 장로가 소리를 질렀다. “네 이놈! 어디서입을 함부로 놀리는 것이냐!” 지백호는 분노로온몸을 부들부들 떨었다. “하하! 그렇게 역정내시지 마십시오. 다른분도 아니고 마교의 일장 로님이 위기신데 다른 장로님 ...
이준영, 2013
2
[세트] 마교생존기 (전6권/완결)
그러자 성정이 불같은 오장로 마룡후 지백호 장로가 소리를 질렀다. “네 이놈! 어디서입을 함부로 놀리는 것이냐!” 지백호는 분노로온몸을 부들부들 떨었다. “하하! 그렇게 역정내시지 마십시오. 다른분도 아니고 마교의 일장 로님이 위기신데 다른 장로님 ...
이준영, 2013
3
[세트] 중사 클리든 (전7권/완결)
클리든의 말에 백호는 종종걸음으로 숲 안으로 들어가며 말했다. “따라오게, 인간.” 백호는 한 줄기 화살처럼 빠르게 달려가며 말했다. 백호를 따라 뛰 어갔지만 백호는 답답한 사라졌다 나타났다를 반복하며 클리든 을 재촉했다. 숲을 헤치며 달리던 ...
취몽객, 2012
4
[세트] 테이머 루트 (전10권/완결)
커다란 포효와함께 백호가 방패를 든오크 전사들을 밟고 뛰어올랐 다. 오크 용사는 백호가 뛰어오르는 것을 보고는 망설임 없이 글레 이브를 휘둘렀다. 그에 백호는 앞발을 휘둘러 글레이브를 쳐냈다. 카앙! 그러나 글레이브에 담긴 힘이 막강했던지 백호 ...
화풍객, 2013
5
테이머 루트 8
커다란 포효와함께 백호가 방패를 든오크 전사들을 밟고 뛰어올랐 다. 오크 용사는 백호가 뛰어오르는 것을 보고는 망설임 없이 글레 이브를 휘둘렀다. 그에 백호는 앞발을 휘둘러 글레이브를 쳐냈다. 카앙! 그러나 글레이브에 담긴 힘이 막강했던지 백호 ...
화풍객, 2013
6
[무료] 마교생존기 1
5장로 마룡후 지백호가 탁자를 치며 말했다. “클클...... 예청! 네년이 간이 배 밖으로 나왔구나! 그딴 잔재주로 감 히 노부의 마룡후를 당해낼 듯싶으냐?” 음공의 대가인 지백호가 중원에서도 손꼽히는 음공인 마룡후로 맞 받아쳤다. 그러자 예청은 그의 ...
이준영, 2013
7
굿럭 2
상대적으로 가죽이 약한 아랫배에 상처를 입자 백호가 꽤 고통이 큰 것인지 여태까지와는 달리 몸을 뒤틀며 발광했다. ... 못하는입안에서 폭발하자 그 고통이 상당한지 백호는 떨어져 내리는 리즈는 신경도 쓰지 못하고 크게 도리질을 치며 발광했다.
조현필, 2012
8
마교생존기 4
장로들 중에는 일도향과 2장로 허자 헌만이 살아남았고, 4장로이며 마교 도법의 최강자였던 마왕도 편 도굉과 5장로 마룡후 지백호가 전투 중에 죽음을 맞이했다. 극마의 고수였던 편도굉과 극마에 가장 근접했던 지백호의 희생이 있었고, 반군에 합류 ...
이준영, 2013
9
한국고전설화문학선집(The Folk Tales of Ancient Korea): 거타지설화, 경문대왕이야기 외
嘴山珍支村 두머리는 지백호 다 그는 하늘에서 화산 으로 내 ( ) . ( )智伯虎花山 려왔다 이 취산 진지촌의 우두머리 지백호는 본피부 최씨 . (崔 의 조상이 되었다 지금은 통선부라 하여 시파 등의 남동쪽 ) .氏 에 있는 마을들이 이에 속한다 최치원이 바로 ...
지식정보연구소, ‎박인량 외, 2012
10
흑풍 6
못할 꿈에 불과한 게야.” 백호가 노인의 손을 핥으며 머리를 비벼대었으나 노 인은 무심한 눈으로 운무사이를 통해 들어 온 세상을 바라보며 꼼짝하지 않았다. 그 눈길에는 아쉬움과 그리움이 동시에 들어 있었기 에 노인에게서 애잔함이 배여 나왔다.
박선우, 2012

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «지백호»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 지백호 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[김천의 문중이야기] 영일 정씨-태평산 명당 이야기, 단종 복위 운동 …
영일 정씨는 신라 6부 중 자산진지부 촌장인 지백호(智伯虎`신라 유리왕 9년 건국에 공을 세운 6촌장의 한 사람인 지백호의 후손 동충(東沖)에게 정(鄭)씨 성을 내린다) ... «매일신문, juil 15»
2
조선조 정승배출 4대 가문,호당 6명
동래정씨는 신라의 육부촌장(六部村長)으로 사성(賜姓)받은 감문왕 지백호(智白虎)의 원손이고 누대로 동래에 세거(世居)하며 지방호족으로 안일호장(安逸戶長)을 ... «디트뉴스24, oct 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 지백호 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jibaegho>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur