Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "직업" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 직업 EN CORÉEN

jigeob
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 직업 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «직업» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Occupation

직업

Un travail est ce que vous faites dans la vie. Si la profession est classée selon le type d'emploi, elle est divisée en personnes régulières, temporaires et indépendantes. En 1568, Yost Amman, un artisan suisse, cite 90 emplois différents. L'encyclopédie de Dnidillo a dressé une liste de 250 occupations différentes et énumère les différentes activités de la zone métropolitaine, y compris les activités périphériques, y compris le plaisir du catalogue de pique-nique de Londres en 1826, . 직업은 생계유지를 위해서 하는 일을 말한다. 직업을 고용형태에 따라 분류하면, 크게 정규직, 비정규직, 프리랜서 등으로 구분된다. 이미 1568년에 스위스의 장인인 요스트 암만은 상이한 직종 90가지를 꼽았다. 드니 디드로의 《백과전서》에서는 직종을 250가지로 헤아렸고, 1826년에 런던의 피고트 회사의 카탈로그에서는 재미로 집어넣은 것을 포함한, 분명히 주변적인 것들까지 포함하고 있는 대도시의 상이한 활동의 목록을 846가지를 제시했다.

définition de 직업 dans le dictionnaire coréen

Occupation Une forme d'activité dans laquelle les personnes vivant dans la société sont engagées dans les affaires en fonction de leurs talents et de leurs capacités, et reçoivent des avantages économiques en compensation de la consommation d'énergie mentale et physique. 직업 사회에서 생활하는 사람들이 재능과 능력에 따라 업에 종사하며, 정신적·육체적 에너지의 소모에 따른 대가로서 경제적 급부를 받아 생활을 지속해 나가는 활동양식.
Cliquez pour voir la définition originale de «직업» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 직업


갑류무역업
gablyumuyeog-eob
가공업
gagong-eob
가질작업
gajiljag-eob
가내공업
ganaegong-eob
강흥업
gangheung-eob
가스공업
gaseugong-eob
가스화학공업
gaseuhwahaggong-eob
가와사키중공업
gawasakijung-gong-eob
걸기작업
geolgijag-eob
건설화학공업
geonseolhwahaggong-eob
경강상업
gyeong-gangsang-eob
경금속공업
gyeong-geumsoggong-eob
경공업
gyeong-gong-eob
경사지농업
gyeongsajinong-eob
견직업
gyeonjig-eob
계약농업
gyeyagnong-eob
크리스털픽업
keuliseuteolpig-eob
픽업
pig-eob
양식업
yangsig-eob
요식업
yosig-eob

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 직업

언극간책과
직업계층
직업
직업교육
직업교육훈련촉진법
직업군인
직업능력개발훈련교사
직업동맹
직업별노동조합
직업별생활이면상
직업
직업사회학
직업상담사
직업선택의자유
직업섬망
직업성난청
직업성방광암
직업성알레르기
직업성암
직업성원배

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 직업

가다랑이어
개발도상국졸
개방기
개인기
간병인파견사
강원산
가상기
가상통합기
가설실험수
가스사
게놈사
건강개발산
건재산
건설
경국지대
경비
경남기
경수로사

Synonymes et antonymes de 직업 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «직업»

Traducteur en ligne avec la traduction de 직업 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 직업

Découvrez la traduction de 직업 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 직업 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «직업» en coréen.

Traducteur Français - chinois

行业
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

profesión
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

job
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

व्यवसाय
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مهنة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

профессия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

profissão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

পেশা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

profession
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

profesion
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Beruf
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

職業
130 millions de locuteurs

coréen

직업
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Profesi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

nghề nghiệp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தொழில்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

व्यवसाय
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

meslek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

professione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zawód
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

професія
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

profesie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

επάγγελμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

beroep
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

yrke
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

yrke
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 직업

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «직업»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «직업» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 직업 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «직업»

Découvrez l'usage de 직업 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 직업 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
마법천자문 직업원정대 2권: 진로의 탑에 숨겨진 직업의 비밀
마법천자문 직업원정대시리즈는 우리나라의 교육과 과학기술 분야를 관장하는 중앙행정기관인 교육과학기술부와 직업 관련 콘텐츠를 개발하고, 교육하는 정부기관인 ...
김난영, 2013
2
마법천자문 직업원정대 1권: 사라진 직업의 정령을 찾아라!
마법천자문 직업원정대는 교육과학기술부와 한국직업능력개발원의 지원으로 창작 진행되었습니다. 교육과학기술부는 교육과 과학기술 분야를 관장하는 중앙행정기관입니다. 또 ...
김난영, 2013
3
카네기 인생과 직업
[도서소개] 책소개 일과 인생에 대한 카네기의 지혜를 집대성한 책! 인간경영과 자기계발 분야 최고의 컨설턴트로 불리는 데일 카네기. 『카네기 인생과 직업』은 그가 쓴 두 권의 ...
데일 카네기, 2009
4
마법천자문 직업원정대 3권_진로 설계: 진로 찾기 대결의 최후 승자는?
◎ 시리즈 소개 마법천자문 직업원정대시리즈는 우리나라의 교육과 과학기술 분야를 관장하는 중앙행정기관인 교육과학기술부와 직업 관련 콘텐츠를 개발하고, 교육하는 ...
김난영, 2013
5
[세트] 보조 직업 마스터 (전6권/완결)
퀘스트는 직업 퀘스트로 분류되어 있었다. 하지만 지금까지 이렇듯 돌발적으로 직업 퀘스트가 생성된다는 이야기는 들어보지 못한 가 이아였다. 거기다 만능자라는 직업까지 처음 들었기에 이 직업이 평범한 직업 이 아니라는 것을 짐작할 수 있었다.
고종환, 2012
6
미래의 직업세계(직업편, 종합) -보급판:
미래의 직업세계』는 2년을 주기로 직업편과 학 과편을 발간ᆞ제공하여 왔다. 최근 『미래의 직업 세계2009』(직업편, 학과편)는 2011년에 직업편 콘텐츠를, 2010년에 학과편 콘텐츠를 개발하여 발 간되었다. 2011년에는 직업편 콘텐츠를 개발함에 따라 ...
교육부·한국직업능력개발원, 2014
7
미래의 직업세계(직업편 1권) -보급판:
미래의 직업세계』는 2년을 주기로 직업편과 학 과편을 발간ᆞ제공하여 왔다. 최근 『미래의 직업 세계2009』(직업편, 학과편)는 2011년에 직업편 콘텐츠를, 2010년에 학과편 콘텐츠를 개발하여 발 간되었다. 2011년에는 직업편 콘텐츠를 개발함에 따라 ...
교육부·한국직업능력개발원, 2014
8
미래의 직업세계(직업편 5권) -보급판:
미래의 직업세계』는 2년을 주기로 직업편과 학 과편을 발간ᆞ제공하여 왔다. 최근 『미래의 직업 세계2009』(직업편, 학과편)는 2011년에 직업편 콘텐츠를, 2010년에 학과편 콘텐츠를 개발하여 발 간되었다. 2011년에는 직업편 콘텐츠를 개발함에 따라 ...
교육부·한국직업능력개발원, 2014
9
미래의 직업세계(직업편 4권) -보급판:
미래의 직업세계』는 2년을 주기로 직업편과 학 과편을 발간ᆞ제공하여 왔다. 최근 『미래의 직업 세계2009』(직업편, 학과편)는 2011년에 직업편 콘텐츠를, 2010년에 학과편 콘텐츠를 개발하여 발 간되었다. 2011년에는 직업편 콘텐츠를 개발함에 따라 ...
교육부·한국직업능력개발원, 2014
10
미래의 직업세계(직업편 3권) -보급판:
미래의 직업세계』는 2년을 주기로 직업편과 학 과편을 발간ᆞ제공하여 왔다. 최근 『미래의 직업 세계2009』(직업편, 학과편)는 2011년에 직업편 콘텐츠를, 2010년에 학과편 콘텐츠를 개발하여 발 간되었다. 2011년에는 직업편 콘텐츠를 개발함에 따라 ...
교육부·한국직업능력개발원, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «직업»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 직업 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'일-생활' 가장 조화로운 직업은 정보데이터 분석가
21일(현지시간) 워싱턴포스트(WP)에 따르면 미국의 취업정보사이트인 '글라스도어'는 회원들을 대상으로 각자의 직업이 일과 일상생활의 조화를 얼마나 보장하는지 ... «서울경제, oct 15»
2
감정노동 강도 가장 센 직업은 '텔레마케터'
고용정보원은 직업별 감정노동 강도를 알아보기 위해 △ 전화·대면·전자메일 등 대인 접촉 빈도 △ 외부 고객 또는 민원인 대응의 중요도 △ 불쾌하거나 화난 사람을 ... «연합뉴스, oct 15»
3
'택시' 이은결 “국내최초 일루셔니스트..포털에 직업 바꿔달라 했다”
이날 이은결은 일루셔니스트란 직업에 대해 “일루셔니스트는 해외에서 쓰긴 ... 포털사이트에도 직업을 바꿔달라고 했는데 의미가 똑같은 것이라 해서 내가 의미를 ... «중앙일보, sept 15»
4
'일자리 킬러' 로봇에게 뺏기지 않을 직업은?
미국 피스칼타임스는 '로봇에 뺏기지 않을 대표적 직업 10선'에서 장례지도사나 '데이케어(주간에 미취학 아동·노인 등을 보살피는 직업)'를 "인간적 교감이 중요한 ... «조선일보, août 15»
5
정형돈 “연예인, 이해해달라고 말하기 어려운 직업”(힐링캠프)
정형돈이 연예인이란 직업에 대해 "이해해달라고 말하기 굉장히 어려운 직업인 것 ... 생각했는데 말씀하는 걸 들어보니 연예인이란 직업이 놀면서 돈버는 쉬운 직업이 ... «중앙일보, août 15»
6
파킨슨병환자 보호자 20% “간병으로 직업포기”
파킨슨병환자의 간병으로 인해 보호자 19.8%, 유병기간 10년 이상인 환자 보호자에서는 29.8%가 직업을 포기했다고 답해 간병기간이 길어질수록 보호자의 직업과 ... «경향신문, août 15»
7
오바마 "한국교사, 의사만큼 봉급 받고 최고의 직업"
오바마 "한국교사, 의사만큼 봉급 받고 최고의 직업" ... 에서 한 연설에서 "한국은 교사들에게 의사만큼 봉급을 주고, 교육(교사)을 최고의 직업으로 여긴다"고 말했다. «오마이뉴스, juil 15»
8
북 젊은층 선망직업 달라져
앵커: 그동안 북한의 젊은 세대는 노동당 간부나 사법기관 간부가 되는 것을 최고의 가치로 여겨왔습니다. 그러나 최근 북한 젊은 층들이 선망하는 직업이 시대의 흐름 ... «자유아시아방송, juil 15»
9
한국외대 "학부모 직업 파악하라" 지시
한국외국어대학교가 재학생과 휴학생들의 학부모 직업을 조사해 제출하라고 각 학과에 지시한 사실이 확인됐다. 부유층이나 권력층 직업군을 기준으로 재학·휴학생 ... «허핑턴포스트, mai 15»
10
교사 줄고, 엔지니어 늘어난다..10년 후 인기직업은?
10년 뒤 줄어들 것으로 보이는 직업에 사진가, 초중등 교사 등이 꼽혔다. 고령화 및 저출산 등 인구구조의 변화에 따른 영향이다. 건설기능직 등 신체적으로 고되거나 ... «머니투데이, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 직업 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jig-eob>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur