Signification de "지례장" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 지례장 EN CORÉEN

지	례	장
ji	lye	jang

QUE SIGNIFIE 지례장 EN CORÉEN

définition de 지례장 dans le dictionnaire coréen

Une succursale Dictionnaire des sciences et technologies alimentaires | Une succursale On dit qu'il est le directeur en chef, le chef en chef et les armés. Tout d'abord, cela signifie manger du vin de riz en octobre. Dans une langue étrangère jiraejang (en coréen), une sorte de pâte de soja mélangée avec du jus de kimchi (anglais)

지례장 출처 식품과학기술대사전 | 지례장 지엄장, 찍엄장, 무장이라고도 한다. 우선 지례 먹는장이라는 의미로 10월에 장메주를 쑬 때 메줏가루에 김칫국물을 넣어 익히는 것으로 밥반찬으로 먹는다. 외국어 표기 jiraejang(한글 로마자표기), a kind of soybean paste mixed with kimchi juice(영어)

TRADUCTION DE 지례장

Découvrez la traduction de 지례장 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 지례장 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «지례장» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 章知礼
• Traducteur Français - espagnol: capítulo Jirye
• Traducteur Français - anglais: Bureau chapter
• Traducteur Français - hindi: अध्याय jirye
• Traducteur Français - arabe: الفصل jirye
• Traducteur Français - russe: Глава jirye
• Traducteur Français - portugais: Jirye Capítulo
• Traducteur Français - bengali: অধ্যায় jirye
• Traducteur Français - français: chapitre Jirye
• Traducteur Français - malaisien: bab jirye
• Traducteur Français - allemand: Kapitel Jirye
• Traducteur Français - japonais: ジリェ章
• coréen: 지례장
• Traducteur Français - javanais: bab jirye
• Traducteur Français - vietnamien: Chương jirye
• Traducteur Français - tamoul: அத்தியாயம் jirye
• Traducteur Français - marathi: ब्यूरो धडा
• Traducteur Français - turc: Bölüm Jirye
• Traducteur Français - italien: Capitolo Jirye
• Traducteur Français - polonais: Rozdział Jirye
• Traducteur Français - ukrainien: глава jirye
• Traducteur Français - roumain: Capitolul jirye
• Traducteur Français - grec: Κεφάλαιο jirye
• Traducteur Français - afrikaans: Hoofstuk jirye
• Traducteur Français - suédois: kapitel Jirye
• Traducteur Français - norvégien: Kapittel Jirye

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «지례장»

Découvrez l'usage de 지례장 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 지례장 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

장 - 50페이지

... 을 하여 양념 한 두부장 , 김칫국 물 을 넣어 숙성 시킨 지례 장 , 꿩 의 살코기 로 만든 생 치장 (生維暫) , 콩비지 로 담근 비지장 , 홍합 삶은 물로 담근 합자 장 (給子暫) 둥이 있다 . 갖가지 채소 와 여러 쌈장 계절 에 따라 봄철 에는 막장 을 담고 , 여름철.

이춘자, ‎배병석, ‎류관희, 2003

韓國民族宗教總覧 - 332페이지

도인 57 명은 그후 10 여일 만 에 석방 되었지만 교주 와 사 지례 장 (四智禮長) 등 5 명이 구 속 되었다 . 영 신당 은 체포 당시 심한 구타 를 당했기 때문에 병 이 악화 되어 병 보석 으로 전주 도립 병원 에 입원 , 치료 를 받았으나 3 개월 만 인 1954 년 8 월 ...

韓國民族宗教協議會, 1992

충청남도(한국의 전통향토음식 5) - 34페이지

댕 이 젓 , 맹 여액 것 ( 실치 액 것 凡 새우 것 , 서산 어리굴 것 , 쏙뜨 것 ( 설게 무젓 ) , 쏙장 ( 설게 장 ) , 차하 것 등 이 있다 . 장은 겨장 ( 쩜장 , 저장 ) , 둥 겨장 ( 딩 겨장 ) , 보리 고추 장 , 우렁 쌉창 , 지례 장 ( 찌 엄장 ) , 지 창 , 깁창 , 청국 장 , 호박 고추 장 등 ...

농촌자원개발연구소 (Korea), 2008

[무료] 독룡하설산 1

제4장. 구배지례를. 하거라. 노인은 눈까풀이 밝아오는 것을 느끼며 잠에서 깼다. 해는 저만치 빙벽 높은 곳을 비추며 조금씩 내려오는 중이었다. 어 젯밤 일이 생각나 재빨리 옆을 둘러보았더니 아니나 다를까 소년의 온몸이 축 늘어진 채 움직임이 ...

오채지, 2010

[세트] 독룡하설산 (전5권/완결)

제4장. 구배지례를. 하거라. 노인은 눈까풀이 밝아오는 것을 느끼며 잠에서 깼다. 해는 저만치 빙벽 높은 곳을 비추며 조금씩 내려오는 중이었다. 어 젯밤 일이 생각나 재빨리 옆을 둘러보았더니 아니나 다를까 소년의 온몸이 축 늘어진 채 움직임이 ...

오채지, 2013

십색전기 3 (완결)

으로 구배지례(九拜之禮)를 받지 못하셨다고 하셨잖 아요.” 흑백무상의 말에 혈살도부는 계면쩍은 미소를 지으 며 자리에 앉아 입을 열었다. “하하......, 그렇지! 아직 이 사부는 네게 정식으로 구배지례를 받지 못했구나.” 장하게 성장한 천소기로부터 구 ...

제갈천, 2011

[무료] 적포용왕 1: 장강소룡

1장 적포천존(赤布天尊) 2장 백룡지자(白龍之子) 3장 상념전해(想念轉海) 4장 무공전수(武功傳授) 5장 혈맥비사(血脈秘事)1 6장 혈맥비사(血脈秘事)2 7장 속수지례(束脩之禮) 8장 소림신승(小林神僧) 혹시 2권 예고? 작가서문 적포용왕은 제 첫 글인 ...

김운영, 2011

새 천년 民族宗教 의 진로: 韓國民族宗教論叢 - 231페이지

그러나 영 신당 은 체포 당시 심한 구타 를 당 했기 때문에 병 이 악화 되어 병 보석 으로 전주 도립 병원 에 입 원 치료 를 받았으나 입원 한지 3 주만 인 1954 년 8 월 16 일 사망 하고 말았다 . 그 해 10 월 에 지례 장 들은 석방 되고 석방 판결 을 받아 이 ...

韓國民族宗教協議會, 2001

조선전기의교육사상 - 103페이지

소학 에서 서 의 내용 구조도 는 형제 지애 , 시장 자 지례 , 시선 생 지례 , 시군 자 지례 그리고 시음 지례 로 분석 될 수 있다 . ... 초설 (母劉脫) 시군 자 지례 - 문경 단 칙기 이대 (問葛端則超而對) (侍君子之禮) 시음 장 지례 - 주진 칙 기지 례 (酒進罰起之禮) ...

한관일, 1997

[세트] 역천 (전5권/완결)

그는 반신반의하는 얼굴로, 그러나 미소를 지은 채 장연신에게 다가 왔다. “내공심법을 베풀어 주시겠다는 말씀을 하셨다고 들었습니다.” “그렇습니다.” 담정은 그 자리에 무릎을 꿇고,아홉 번 절했다. 난데없는 구배지례 에 장연신이 더 놀랐다. 아홉 번의 ...

성상현, 2014

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «지례장»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 지례장 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

신도청시대, 낙동강을 가다- 17. 김천 선산의 감천

거창장에서 지례장을 잇는 길목으로 소들이 지나 다녔던 고개가 '우두령(牛頭嶺)'이다. ... 김천시 지례면의 감천 기슭에는 지례현감 이채(李采·1745~1820)가 축조한 ... «경북일보, juil 15»

[스토리의 寶庫 김천을 이야기 하다 .4] 부항댐 수몰마을과 군입대 풍경

우시장으로 번성했던 인근의 지례장과는 달리 진짜 필요한 물건만 팔았다. ... 특히 김천 부항면을 비롯한 옛 지례현 일대의 입대장정 환송회는 유달리 크게 치렀다. «영남일보, mai 14»

[甘川百五十里를 가다 .19] '애환의 고개' 지례면 똥재

지례현감이 성주부에 장계를 올릴 때도 똥재를 이용했으며, 지례장을 찾던 수많은 장꾼 역시 똥재를 오르내렸다. 1914년 행정구역 개편 이후 김천과의 교류가 확대 ... «영남일보, août 13»

워낭소리 가득했던 지례장

김천의 대표 장시(場市) 중 한 곳인 지례장은 화려한 과거를 품고 있다. 지례장은 1870년부터 김천시 지례면 교리 일원에서 정기적으로 열리기 시작했다. 교통이 발달 ... «영남일보, août 13»

[甘川 百五十里를 가다 .5] '감천의 뒤뜰' 무풍

김천장, 지례장 등 감천 주변에서 열린 장시는 무풍 사람들을 김천 생활권으로 묶었고, 감천 물길을 따라 들어온 새로운 문물은 무풍으로 향했다. 무풍면의 언어와 풍습 ... «영남일보, mai 13»

[甘川 百五十里를 가다 .1] 왜 감천인가

이 시절의 번창함은 경남 거창장에서 지례장을 잇는 길목으로 소몰이꾼들의 발걸음을 무겁게 했던 고개가 '우두령(牛頭嶺)'이라는 이름이 붙여질 만큼 전국적인 명성 ... «영남일보, avril 13»

주말 대구경북 나들이/축제/공연/5일장 정보(3일~4일),

▷4일(일)=포항시 장기장, 경주시 불국시장/안강장/양남장, 김천시 지례장, 안동시 구담장/정산장, 구미시 해평장, 상주시 용호장/은척장, 문경시 가은장, 경산시 하양장 ... «매일신문, janv 12»