Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "지마유" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 지마유 EN CORÉEN

jimayu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 지마유 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «지마유» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 지마유 dans le dictionnaire coréen

Jima Yuhi chagrin, froid et froid. Huile parfumée crue. ○ 蛔 蛔 chagrin d'amour, boire, bonne chance. ○ Une personne souffrant de maux de dos, 发 則 气 切. Xu Jianqiu, Yu Xiao, Yu Xiao est un jeu d'enfant. 1) Il traite tous les chagrins d'amour indépendamment de la froideur et de la fièvre. Il mange un houblon d'huile de sésame qui n'est pas grillée. ○ Il est également bon de manger pour traiter les crampes causées par les vers ronds. ○ Certaines personnes ont mal à l'arrière de la poitrine, mais quand la douleur est ressentie, le souffle sera coupé. Le prédicateur Baek le regarda et l'appela «booga», et versa de l'huile de sésame, et vomit ce qui ressemblait à un serpent sans yeux. Après l'avoir suspendu, l'eau était épuisée et il ne restait plus qu'un seul cheveu ("Basilic distillé"). 지마유 治心痛, 無問冷熱. 生香油一合, 服之. ○ 又治蛔心痛, 飮之, 良. ○ 一人, 患腰痛牽心, 發則氣絶. 徐文伯視之曰, 髮瘕也, 以油灌之, 吐一物如蛇無目. 懸之滴盡, 惟一髮[本草]1).심통에 냉증과 열증에 상관없이 다 치료한다. 볶지 않고 짠 참기름 한 홉을 먹는다. ○ 또한 회충으로 생긴 심통을 치료하는 데 먹으면 좋다. ○ 어떤 사람이 허리가 아픈 것이 가슴까지 당기는데 통증이 발작하면 숨이 끊어질 듯하였다. 서문백이 이를 보고 '발가'라고 하고, 참기름을 부어 먹였더니 눈이 없는 뱀처럼 생긴 것을 토하였다. 이것을 매달아두었더니 물이 다 빠지고 한 올의 머리털만 남았다(『증류본초』).

Cliquez pour voir la définition originale de «지마유» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 지마유


백유마유
baeg-yumayu
대마유
daemayu
대풍자유
daepungjayu
가유
gayu
거주이전의자유
geoju-ijeon-uijayu
그리자유
geulijayu
겨자유
gyeojayu
결격사유
gyeolgyeogsayu
경화유
gyeonghwayu
호마유
homayu
진마유
jinmayu
까토의자유
kkatouijayu
라유
layu
로카유
lokayu
말라유
mallayu
마유
mayu
나유
nayu
생지마유
saengjimayu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 지마유

린대학교
린문묘박물관
린성
린시박물관
린정줴사
림사
지마
지마니질금
지마
지마
지마이사금
막리
먀닌
머맨
메이

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 지마유

가당연
가당분
가공
가공시
가황
감귤
감귤정
감람
감마원심성섬
가명
가는잎향
강간
강인
강천
강하회
가오
가스경

Synonymes et antonymes de 지마유 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «지마유»

Traducteur en ligne avec la traduction de 지마유 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 지마유

Découvrez la traduction de 지마유 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 지마유 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «지마유» en coréen.

Traducteur Français - chinois

不要油
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No aceitar
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jima Yu
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

तेल न करें
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لا النفط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Не смазывайте
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

não óleo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জিম ইউ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ne pas huiler
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tidak minyak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Nicht ölen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

島有
130 millions de locuteurs

coréen

지마유
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jima Yu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Đừng dầu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

எண்ணெய் வேண்டாம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जिमा यू
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yağ etmeyin
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Non fare l´olio
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

nie olej
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Чи не змащуйте
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu-i de ulei
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Μην το πετρέλαιο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Moenie olie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Inte olja
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ikke olje
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 지마유

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «지마유»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «지마유» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 지마유 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «지마유»

Découvrez l'usage de 지마유 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 지마유 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
범이설 3
자희가 젓가락으로 달떡을 집었다. 그리고 두 손으로 받쳐 유안 태 후 앞으로 내밀었다. “네 솜씨니 어련하려고. 어쨌든 한번 먹어 보자꾸나.” 유안 태후가 깊은 눈으로 웃으며 자희가 내민 떡을 한 입 베어 물었 다. 지마유 고소한 내가 은은히 퍼졌다.
한수영, 2014
2
한국해양사자료집: . 조선시대편 1 - 347페이지
오징어 · 큰 새우 · 굴 · 족제비 털 [黃 11 · 산양 이 普[ 7f ( 이 · 돼지 쓸개 · 고슴 도치 쓸개 · < 닐 bw · 지마 유 < 괄 AK 油) [ 향명 (鄕% ) 은 참기름 Do ' ah ] 이다 . ] · 차 조기 기름 [蘇了-油] · 석밀 CB 蜜) · 꿀 [蜂蜜] · 밀 [黃 + 屈· 지초 C - < · ' f ' 0 · 오미자 · 개암 ...
최광식, 2004
3
最新工藝作物論 - 472페이지
83 , 393 ] 且(精油料艮 는 芳香油料) .........183 1 제 % (精製淸 5 .. .. . · . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269 , 271 l 정제당 공업 (精製糖 조 業) ..................260 l 적제 $ (精製 행 維) ·...........24, 83, 137 l 정지 쌍 옥당 ·············.......·...............270 l 제 마법 製麻法) ...
孫膺龍, 1963
4
쫄지마 정치
그의 동생 데니스, 프레디, 수산 또한 같은 회사의 파트너였다. 리콴유 자신은 친척에 대해 일체의 특혜가 없었으며, 이 모든 위상은 그들 의 능력에 따른 결과라고 말하고 있지만 동의하기 어려운 부분이다. 나아가 리콴유의 개인적 성격을 알아볼 수 ...
김두수, 2012
5
[세트] 무언계 (전8권/완결)
그때 무언계의 눈에 어린이 쓰러지면서 그녀의 품에 서 흘러나온 약봉지가 눈에 뜨였다. 그것은 ... 약 먹이지마....... 제발 약 먹이지마.......” 정신을 잃고도 어린은 오직 살고자 하는마음으로 끊임없이 중얼거렸고,그걸 본 무언계는 이렇게 생각 했다.
임진광, 2012
6
무언계 1
약 먹이지마....... 제발 약 먹이지마.......” 정신을 잃고도 어린은 오직 살고자 하는 마음으로 끊임없이 중얼거렸고, 그걸 본 무언계는 이렇게 생각 했다. '이 여자, 약 먹기 진짜 싫어하나 보네.' '그래도 약을 먹어야 병이 낫지'라고 무언계는 생각 했다.
임진광, 2014
7
여름을 바다에 묻다
이러 지마. 오빠! 옥아.” “덕신 오빠.” 옥이 따라 나오려 했지만 까진 곳이 너무 아파 움직이 기가 힘들었다. “현성 씨, 어떻게 좀 해봐요. 잡아 봐요.” “그대로 둬요.” “네? 그러다간 큰일 나요.” “내가 보기에는 저 남자가 미희 씨를 사랑하는 것 같은 데 별 ...
김지영, 2012
8
백년법 (상): 제66회 일본추리작가협회상 대상 수상
정계에서 우시지마 말고 기골이 있는정치 가를 찾아볼 수 성장과정을 자세히 알게 된 유사는 그가 뛰어난 지성과 외모를 겸비한 형에 대한 콤플 렉스를 가지고 있다는 ... 우시지마는 활짝 웃으며 비서의 안내를 받아 들어온 사를 없는것도 사실이었다.
야마다 무네키, 2014
9
[무료] 백년법(상)_체험판:
이상이 우시지마에 관해 유사가 수집한 정보의 전부였다. 실제로는 정책 강의에서 몇 번 만나본 게 다였고, 그것도 십 년은 더 된 일이었다. 속내를 털어놓고 이야기를 나눈 적은 한 번도 없었다. 하지만 우시지마 료이치의 성장과정을 자세히 알게 된  ...
야마다 무네키, 2014
10
흑풍대 5
지마윤을 이 상태로 몰고 간 상대는 바로, 유혼의 사부인 극살권 의 초극고수 사초진이었다. 하는 일없이 밥만 축낸다는 유혼의 잔소리에 대원들이 모두 자리를 비운, 숙소를 홀로 지키고 있었던 것이다. “지... 지금...... 혼이라고... 했나......?” “호, 이놈 ...
김영목, 2009

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «지마유»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 지마유 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'한식의 마침표' 참기름 신라 땐 폐백 품목 꼽혀
예로부터 향유(香油), 진유(眞油), 지마유(芝麻油) 등으로 불렸던 참기름은 고려시대에 한과를 만드는 데 쓰였는데 가격이 너무 비싸서 한과 금지령도 내려졌다. «서울신문, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 지마유 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jimayu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur