Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "진방" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 진방 EN CORÉEN

jinbang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 진방 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «진방» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 진방 dans le dictionnaire coréen

Jinshan est l'un des 24 de la défense. Orientation à 15 degrés centrée sur la direction de 15 degrés est-sud-est. 진방 24방위의 하나. 남동쪽에서부터 동쪽으로 15도 되는 방위를 중심으로 한 15도 각도 안의 방위.

Cliquez pour voir la définition originale de «진방» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 진방


봉성신방
bongseongsinbang
벽온신방
byeog-onsinbang
벽역신방
byeog-yeogsinbang
언해창진방
eonhaechangjinbang
경험방·활인신방
gyeongheombang·hwal-insinbang
하인방
hainbang
화촉신방
hwachogsinbang
환태신방
hwantaesinbang
인방
inbang
정인방
jeong-inbang
주촌신방
juchonsinbang
마진방
majinbang
삼인방
sam-inbang
상인방
sang-inbang
신방
sinbang
소림목인방
solimmog-inbang
소림신방
solimsinbang
수진방
sujinbang
수진경험신방
sujingyeongheomsinbang
의가신방
uigasinbang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 진방

물굼부리
미동
미래제
미벼
미찹쌀보리
박새
진방
백종
번군
벌리
법언해

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 진방

가을뒷노랑밤나
가을회색밤나
가을노랑가지나
가을뾰족날개나
가흰밤나
가흰물결자나
가정구급
가죽왕진가
가죽나무산누에나
가중나무고치나
가중나무껍질밤나
가랑잎가지나
가로줄좀나
가루뿌린들명나
가는잎사위질
가는띠밤나
가석
가시가지나
가운데흰뾰족날개나

Synonymes et antonymes de 진방 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «진방»

Traducteur en ligne avec la traduction de 진방 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 진방

Découvrez la traduction de 진방 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 진방 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «진방» en coréen.

Traducteur Français - chinois

真估摸
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La verdadera contada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Songbang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह सच है माना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يستهان صحيح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Правда, отсчитываемая
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

verdadeira contada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সত্য প্রতিপন্ন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

compté vrai
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Bukan calang-calang benar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

wahre Elberechnungs
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジンバン
130 millions de locuteurs

coréen

진방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bener dianggep
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đúng reckoned
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

உண்மை கணக்கிடப்படுகின்றன
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

खरे देशाचा
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Gerçek hesaba katılması
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vero sottovalutare
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

prawda liczyć
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Правда, яка відлічується
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Adevărat socotite
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Αληθινή υπολογίσιμη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

True gereken
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

sann räkna
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

sann regnet
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 진방

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «진방»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «진방» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 진방 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «진방»

Découvrez l'usage de 진방 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 진방 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
질풍금룡대 5 (완결)
진방과 옥영진인은 두 사람의 여유로운 모 습을 보고 덩구 가슴이 답답해졌다. 자기들 생각대로 원만하게 일이 해결 될 것 같지 않았다. 게다가 상대의 내력도 전혀 알 수 없으니 어떻게 대처 해야 할지 방도가 떠오르지 않았다. 이때 팽무린이 옥영진인을 ...
초우, ‎신화, 2006
2
무언계 7
진방의 분타를 떼거지로 덤벼들어 부순 다음, 한사람이 한 것처럼 조작해 놓는 거야. 단 혼자서 뇌진방의 고수들을 끊임없이 없애는 공포의 절대고수! 당하는 뇌진방의 입장에서는 상당히 무서운 일 아니겠 어.” 재미있는지 무언계는 껄껄 웃었다.
임진광, 2014
3
묘왕동주 5 - 중 - 94페이지
이때 곁에 있던 막내 제자 진방晋邦이 함잔행의 귓전에 대고 속살거 렸다. “저쪽에 서있는 애꾸가 바로 대왕곤이죠. 요즘삼협에서 제법 이름 을 얻고있는 수적이라고 합니다. 아마 둘째형하고는 조금 안면이 있을 겁니다.” 진방이 말하는 둘째 형이란 풍림 ...
이재일, 2012
4
손감묘결: 조선 500년 내력의 풍수 비기 - 195페이지
혈장을 감평하면, 물이 임자・계축방에서 득수하여 진방으로 소 득수하여 진방 辰 곳이다. 대지 大地 라고 경유룡 庚酉龍 인데, 임자 壬子・계축방 方 으로 소수하는 생기를 품었으 계축 쇠수 癸丑衰水 가 좌선하여 진방으로 소수하니 자왕향인 니 안장하면 ...
고제희, 2010
5
[세트] 청조만리성 (전8권/완결)
문인주는 잠깐 생각하고 답했다. "전위군사 진방도 무시 못하는 인물이야. 무공이야 보잘것없지만 진방은 일찍이 대명 군부에서 전략가로 크게 명성을 떨쳤어. 산서전위군장은 엄사문이지만 실 질적으로 군대를 통솔하고 있는 위인은 아마 진방일 거야.
수담옥, 2013
6
청조만리성 3
문인주는 잠깐 생각하고 답했다. "전위군사 진방도 무시 못하는 인물이야. 무공이야 보잘것없지만 진방은 일찍이 대명 군부에서 전략가로 크게 명성을 떨쳤어. 산서전위군장은 엄사문이지만 실 질적으로 군대를 통솔하고 있는 위인은 아마 진방일 거야.
수담옥, 2010
7
단봉조양 1
진방은 자신이 앉은 자리에서 의자를 치우더니, 그 바닥에 장치해 놓은 금고에서 황룡여의패를 꺼냈다. ' 저 비대한 체구가 깔고 앉았으니 감히 누가 훔쳐갈 생각도 못했겠군.' 손바닥 반만한 옥패가 전해지자마자 위 공공의 카랑 카랑한 목소리가 급급히 ...
구당협, 1999
8
한국 고전 문학 의 현장 과 교재 연구 - 206페이지
< 명나라 진방 의 개 >顔邦逸主編 의 「白話野 면 」 에 「義犬伸蜜 이라 는 제목 으로 실려 있다 . 명나라 때 진방 이라고 부르는 사람 이 있 였는데 형편 은 부유 했고 나이 가 · io 이 었지만 장사 를 잘 健 다 . 영락 초년 ( 1403 ) 에 진방 은 서을 에 갈 생각 을 ...
이신성, 2008
9
한국 근대사 산책 9 : 연애열풍에서 입시지옥까지
왜 못 잊느냐” 2002년 10월 14일 KBS <가요무대> 800회 특집 프로 그램에서 '한국인의 심금을 울린 노래 50곡'에서 <번지 없 는 주막>은 9위, <나그네 설움>은 31위를 차지했다.154) 셋째, 1940년 7월에 나온 진방남의 <불효자는 웁니다> (김영일 ...
강준만, 2008
10
난세의 칼 4
밤이 이슥해서야 한명회는 수진방 난이의 거처로 돌아온 다. 여식이 세자빈으로 간택된다면 당연히 대룡동 본체로 가야 하는 것이 옳은데도, 한명회가 다시 수진방으로 돌아 온 데는 그 나름의 연유가 있다. “대감마님.” 대문 앞을 서성이고 있던 만득이가 ...
신봉승, 2006

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «진방»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 진방 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[지폐인물열전] (35) 율곡 이이···목숨 걸고 직언한 유학자
율곡은 7남매 중 다섯째로 외가인 강릉 오죽헌에서 태어나 그곳에서 어린시절을 보내고, 6살 때 서울 수진방(지금의 수송동과 청진동)의 아버지 본가로 올라와 10여년 ... «경향신문, oct 15»
2
배재정 “민족문화대백과 친일부역자 정보 엉터리”
대백과사전에서 박제순은 '관직 외에 1908년경에는 윤덕영, 민영기 등과 함께 교육진흥과 위생의 개선을 목적으로 하는 관진방회(觀進坊會)를 조직해 회장직을 역임 ... «국민일보, août 15»
3
[문선명 총재 성화 3주년 특집] 잊혀졌던 여성성의 신격 회복… 완전체 …
이러한 변화는 지금 한국 땅이 위치한 동북진방(震方)을 중심으로 구체적으로 전개되고 있다. 한국은 우주생성변화의 중심, 태극의 중심에 있는 것이다. 한국의 국기가 ... «세계일보, août 15»
4
오정해, 가슴 파고드는 '불효자는 웁니다' 감동(불후의명곡)
이날 오정해는 진방남의 '불효자는 웁니다'를 선곡했다. '불효자는 웁니다'는 고 반야월이 예명 '진방남'으로 1940년에 발표한 히트곡으로, 이후 이미자, 조용필, 송해, ... «일간스포츠, août 15»
5
'불후' 박상민 부녀, 재미·감동·점수 다 잡았다[종합]
진방남의 '불효자는 웁니다'를 선곡한 오정해는, 한을 담아낸 절절한 무대로 듣는 이의 코끝을 찡하게 만들었다. 클랙식으로 편곡된 곡을 소리꾼이 부르는 모습은 ... «중앙일보, août 15»
6
[하루 한 생각] 4월 30일 落花流水(낙화유수) 떨어지는 꽃과 흐르는 물
가수로 작사가로 일세를 풍미한 반야월(半夜月·1917~2012)이다. 본명 박창오(朴昌吾). 1939년 가수로 데뷔할 때 진방남(秦芳男)이라고 하더니 추미림(秋美林), 남궁 ... «이투데이, avril 15»
7
늦어버렸네요 '불효자는 웁니다'
한국전통가요뿌리회장 박희라는 지난 4월 6일 '불효자는 웁니다' 가수 진방남(반야월)의 3주년 추모행사를 450여명의 가요인들이 참석한 가운데 종로3가 할리우드 ... «충청투데이, avril 15»
8
[이슈진단] 진방템프 공소 중 '탄원서' 요구에 파견업계 "선처, 당위성 …
[프라임경제] 인재제일주의와 고객감동을 목표 삼아 지난 1989년 설립된 진방템프그룹(대표 김선규)이 근로자 임금체불에 따른 공소로 재판을 진행하면서 논란의 ... «Newsprime, févr 15»
9
[스토리의 寶庫 김천을 이야기하다 .13] 한국 현대시조의 거목 백수(白
훗날 한국 현대시조의 대가가 된 백수의 어린 시절 아명(兒名)은 '진방(辰房)'이었다. 백수의 어머니가 태몽을 꾸었는데 별이 방으로 쏟아지는 꿈을 꾸었다 해서 진방 ... «영남일보, juil 14»
10
'트로트엑스' 벤·임호범·미스터팡..8人 결승전 진출(종합)
김재혁은 부모님을 위해 진방남의 '불효자는 웁니다'를 선택했다. 포장마차처럼 꾸민 무대에 외롭게 앉은 김재혁은 절절한 노랫말에 따라 애절한 목소리로 노래했다. «머니투데이, mai 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 진방 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jinbang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur