Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "진담록" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 진담록 EN CORÉEN

jindamlog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 진담록 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «진담록» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 진담록 dans le dictionnaire coréen

C'est un livre d'histoire d'un grimpeur qui travaille dur, une solidarité inconnue. 진담록 편자·연대 미상의 야담집.

Cliquez pour voir la définition originale de «진담록» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 진담록


보심록
bosimlog
불과원오선사벽암록
bulgwawon-oseonsabyeog-amlog
벽암록
byeog-amlog
철감록
cheolgamlog
춘감록
chungamlog
취옹담록
chwiongdamlog
개똥추임록
gaettongchu-imlog
금감록
geumgamlog
고금록
gogeumlog
고화품록
gohwapumlog
정감록
jeong-gamlog
정헌영해처감록
jeongheon-yeonghaecheogamlog
문형권점록
munhyeong-gwonjeomlog
산법구복현남록
sanbeobguboghyeonnamlog
성철언심록
seongcheol-eonsimlog
성심록
seongsimlog
섐록
syaemlog
샴록
syamlog
울트라마다이아몬드샴록
ulteulamadaiamondeusyamlog
원감록
wongamlog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 진담록

달래꽃
달래방패벌레
달래식당
달래와철쭉
달래차
달래추모공원
달래화전
달래화채
달레꽃전
달영귀지의
대덕
대방전
대법
대유
더만
덕리
덕박사
덕사
덕여왕
덕왕릉

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 진담록

각양수교등
각영이정청등
각블
각도책판목
각궁방제수별
각관단
각릉등
가례원류속
감란
간의차자등
간의등
간의상소등
간양
간호기
간호경과기
가산순절
가태보등
가야동유

Synonymes et antonymes de 진담록 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «진담록»

Traducteur en ligne avec la traduction de 진담록 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 진담록

Découvrez la traduction de 진담록 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 진담록 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «진담록» en coréen.

Traducteur Français - chinois

严重的岩石
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

roca grave
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

A serious rock
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गंभीर रॉक
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

صخرة خطيرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Серьезный рок
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

rocha sério
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

গুরুতর শিলা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

roche grave
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rock serius
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ernsthafter Rock
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

本当の話ロック
130 millions de locuteurs

coréen

진담록
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rock serius
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

đá nghiêm trọng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

தீவிர ராக்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गंभीर खडक
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ciddi bir kaya
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

roccia grave
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

poważne skała
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

серйозний рок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

stâncă gravă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σοβαρές ροκ
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ernstige rock
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

allvarlig sten
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

alvorlig stein
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 진담록

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «진담록»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «진담록» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 진담록 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «진담록»

Découvrez l'usage de 진담록 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 진담록 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
바보설화의 웃음과 의미 탐색
62) 야담 『진담록(陳談錄)』 가운데에도 늙은 여자가 젊은 남자를 탐 하여 통간(通姦)하는 이야기가 있는데, 편찬자가 붙여놓은 논평은 이 렇다 : “늙어서도 이렇거든 젊었을 때야 오죽했으랴? 비록 뼈가 부러 져 죽는다 하더라도 무슨 여한이 남으랴?
이강엽, 2011
2
한국 패설 문학 연구 - 51페이지
현재 「 진 담론 , 은 「 진담 록 <陳談錄) 으 로 알려져 있고 , 이야기 수도 49 편 으로 알려져 있다 . 28 ) 하지만 「 진담 록 , 은 「 진 담론 , 을 전사 하는 과정 에서 무의식적 으로 한 이야기 를 누락 하였던 것이 확인 되었기에 29 ) 50 편 으로 정정 한다 .
김준형, 2004
3
마풍신무록 2
진담이오. 당신의 생김새는 개성미 넘치는 나 원소자와 족히 겨룰 만하오. 하지만 계집들은 나와 같이 개성 있게 생긴 남성을 더 좋아한단 말이야.” 내버려뒀다간 끝없이 이어질 것 같아 강용운은 슬쩍 화 제를 바꿨다. “이보게, 미남! 자네의 나이는 몇이나 ...
유소백, 1999
4
말년 해병록 리턴즈 15권
진담인지 농담인지 일순간 헷갈렸기 “남자한테만 때문이다. '뭐지? 진짜인가? 아니면 농담인가? 이 녀석이 농담 리가 없는데? 그럼 진짜인가? 아니야. 멘트는 분명 농담성 멘트인데. 아니야. 을 날릴 거야. 아닌가? 진담일 매우 빠른 희선은 웃음 을 참기 ...
마린오징어, 2015
5
X와 Y의 스캔들: 유쾌한 남녀상열지사
신부는 애원조로 신랑에게 매달렸다. 그러자 신랑은 아내를 눕힌 뒤 천천히 이끌어가며 소원대 로 일을 치렀다. 그 후로 신랑은 밤마다 이른바 서이 치료를 계속했는데, 그러다 보니 어느 새 신부도 음양의 조화에 대 해 이해하게 됐다. <진담록> 임신한 ...
이문영, 2004
6
國語國文學資料辭典 - 75페이지
쌉 歌) --27176 증수 무원 록 언해 - 2777 증인 ( . ry l·,) -2)77 증좌 소산 인 (贈 노 蘇山/ , ) -2))7 증청 儒 이기 사 (贈滄- 0 ' . ... -27()6 진가 쟁주 설화 (眞假爭 오 說話) -2796 진길 충효 록 - 2796 진단 학회 <震檀學會) -2797 진달래 꼿 2797 진담 록 (陳談 ...
李應百, ‎金圓卿, ‎金善豐, 2000
7
한국문학통사 3 (제4판) - 487페이지
참을 쫓을 만한 이야 기 모아 세상 을 경계 한다고 하고 , 바보 이야기 나 음담 패설 을 많이 수 록 했다 . 앞에서 다룬 백문 선 이야기 도 보인다 . 작품 마다 제목 ... 그 밖에도 < 진담 록 > ( py,d71 [ ) . < 성수 패설 > (荊睡 + 1 % < i ) . < 기 > ( 스 聞) , < ' 교수 ...
조동일, 2005
8
농담반 진담반:
... 같은 바람을 가르며 금방이라도 하늘의 멱을 딸 기세로 읍내를 향해 아우토반 속도로 베트남 아내의 저녁은 졸지에 죄 없는 가해자가 되어 온몸으로 취조를 당하는데 읍내부터 병나발을 불며 따라온 창을 두드리며 만복이를 달랜다 -------------三 O.
이일옥, 2014
9
마녀록
그가 너무나 정중하게 말해서 농담인지 진담인지 구별할 수가 없었 다. 내 표정이이상한지 후영은 푸훗 하고 웃더니 급기야크게 소리 내어 웃었다. 농담으로 한말이었다. 그는 진짜썰렁한 남자였다. “제가 시내로 나가 택시를 불러드리죠. 그럼.......” 후영 ...
박윤후, 2013
10
환생록 5
... 아니라 진담이었음을 알게 되자 더는 이탈을 망 설이지 않게 된 것이다. “본, 본문은 빠지겠소.” “본가도 마찬가지요. 급한일이 생겨서.......” 구차한 변명들이 난무하는 가운데 문원이 고개를 끄덕였다. “분명히 말하지만 갈사람은 붙잡지 않을 것이오.
이재형, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 진담록 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jindamlog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur