Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "진주낭" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 진주낭 EN CORÉEN

jinjunang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 진주낭 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «진주낭» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 진주낭 dans le dictionnaire coréen

C'est une compilation compilée par l'élément chinois Nang Jian, appelé Jinju Nang, un sac de perles, qui est connu comme un sac de perles, 진주낭 일명 결고로인진주낭(潔古老人珍珠囊)이라 불리는 중국 금(金)나라 장원소(張元素)가 12세기 전후에 편찬한 의서임.

Cliquez pour voir la définition originale de «진주낭» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 진주낭


바크낭
bakeunang
동원진주낭
dong-wonjinjunang
금낭
geumnang
기낭
ginang
고낭
gonang
구형낭
guhyeongnang
구리재서낭
gulijaeseonang
과낭
gwanang
관절낭
gwanjeolnang
격벽성담낭
gyeogbyeogseongdamnang
결막낭
gyeolmagnang
교미낭
gyominang
쿠르낭
kuleunang
르낭
leunang
난형낭
nanhyeongnang
누낭
nunang
파브리키우스낭
pabeulikiuseunang
사추낭
sachunang
테트낭
teteunang
투르낭
tuleunang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 진주낭

진주교육대학교
진주교육대학교부설초등학교
진주구멍응애
진주
진주권번
진주기계공업고등학교
진주기생조합설립
진주김씨
진주남강유등축제
진주남중학교
진주낭
진주낭군가
진주냉면
진주단목리단지하협종택소장고문서
진주단목리단지하협종택소장사마방목
진주단목리단지하협종택소장정운원종공신녹권
진주단목리담산고택소장고문서
진주단목리담산고택소장효행관련문헌
진주담치
진주대교

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 진주낭

뱃서
배서
배우자
복수염
담즙∙담
단자
동락정서
라트케
모소
딸기담
뜬서

Synonymes et antonymes de 진주낭 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «진주낭»

Traducteur en ligne avec la traduction de 진주낭 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 진주낭

Découvrez la traduction de 진주낭 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 진주낭 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «진주낭» en coréen.

Traducteur Français - chinois

珍珠囊
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sac perla
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pearl sac
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

पर्ल थैली
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لؤلؤة كيس
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Перл мешочек
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

sac pérola
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নং পার্ল
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Perle sac
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Nang Pearl
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Perlen- sac
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

パールナン
130 millions de locuteurs

coréen

진주낭
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Nang Pearl
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Trân sac
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நங் பேர்ல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

नंग मोती
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Nang İnci
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Pearl sac
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Pearl sac
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Перл мішечок
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Pearl sac
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

μαργαριτάρι σάκο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Pearl sac
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Pearl sac
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Pearl sac
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 진주낭

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «진주낭»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «진주낭» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 진주낭 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «진주낭»

Découvrez l'usage de 진주낭 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 진주낭 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
현주효영 1
그러다가 팽개치고 다시 엉엉 울다가 앙금앙금 기어서 널려진 진주를 다시 주웠다. 문 갑 밑으로들어간 진주 주우려 반짇고리에서 자를 내어다가 휙휙 저 어 끄집어내고는 훌쩍거리며 다시에 꿰매었다. '서방님 나쁘시옵니다. 그리 가셨으면 저 어찌 ...
최은경, 2012
2
[세트] 현주효영(전2권/완결)
효영이 그리 눈물만 흘리다가 벌떡 일어나서 이불 젖히고 이층장 위 칸에서 서방님이 사다주신 귀한 진주낭을 꺼냈다. 그리고 그것이 서 방님이라도 되는 듯 노려보다가 알알이 놓아진 진주를 확 잡아뜯었 다. 후드득 소리를 내면서 방안에 진주가 여기 ...
최은경, 2012
3
[로맨스세트]현주 효영(전2권,완)
그리 눈물만 흘리다가 벌떡 일어나서 이불 젖히 이층장 위칸에서 서방님이 사다주신 귀한 진주낭을 그리고 그것이 서방님이라도 되는 듯 노려보다 알알이 놓아진 진주를 확 잡아뜯었다. 후드득 소리를 방안에 진주가 여기저기로 튀었다. 뜯고 또 뜯고 ...
최은경, 2011
4
소설 토정비결 3
이재운. 사람들의 원성을 대신 속죄하기 위해 스스로 감옥 살이 같은 산중 생활을 자처했다. 그 뒤로 북창은 오직 유·불·선과 복서 등에 탐닉하면서 평생 선가 도인으로 살다 죽었다. 죽기 전에 『북창집』,『동 원진주낭(東垣珍珠囊)』,『유씨맥결(劉氏脈訣)』 ...
이재운, 2009
5
향수화 1
... 이 도승지를 바라보며 말했다. “세자의 모두 일어나 은령에게 큰절을 하였고 얼떨떨한 표 은령은 큰상궁의 손에 이끌려 옷을 갈아입었다. 틈도 없이 금사로 전자(篆字)를 박은 초록 원삼을 입고, 그 공단을 둘러매었고, 남색 스란치마 위에 진주낭 겹쳐 ...
진서희, 2013
6
[세트] 향수화 (전2권/완결)
... 위에 진주낭 그리고 이내 다가온 나 인들에 의해 머리는 생을 매고 자주 능금댕기를 늘이고 칠보족두리를 쓴 대례복 차림으로 순식간에 변하여 발을 거둔 성왕과 중전 앞에 섰 다. 상궁들의 부액으로 큰절을 한 은령이 조심스레 팔을 내리며 고개를 숙 ...
진서희, 2013
7
김박사는 누구인가?
남자들 틈에서도 기죽지 않고 괄괄한 목소리로 말을 하고, 가끔 함께 막걸리를 마실 때는 누구보다 먼저 젓가락으로 밥상을 두들기며 「진주낭 군」을 부르던 여자였는데, 고모는 모임에 몇 번 참석 하고 난 뒤, 삼촌이 그녀를 좋아하고 있다는 것을 직 감적 ...
이기호, 2013
8
叙事民謡研究 - 234페이지
토당 토당 빨래 를 씨 니 진주 낫군 오신 소리 토 적토 걱 소리 나서 못본 듯이 걷더 보니 하눌 갈 은 갓일 씨 고 구름 같은 말 을 ... 3 - 노닿 도 없느 나집 에 시집 삼년 을 · 7 ( 고 나니 시어 구 님 하시는 탈씀 야야 아가 메 < - ( 아가 진주 리 - ( 을 볼라 든 앞 ...
趙東一, 1979
9
韓國服飾史研究 - 686페이지
... 진주 낭 0 % 니 >蹇) . ... 605,6OF 진주 비녀 Got 비니 ) .........rn 진주 사 05j ' M ' o . ... 의이 ' f [ < % , j < ) .........140,Coy 전 주장 - d 패 지 % < 0:·0·'iFILoallJh]11) .........522 진수장 3 - 금 조이 지 % 0 ' / of 裝波> 조이 指; y ' 0 .,.521 진주 장 산호 시화 ( .
柳喜卿, 1975
10
아흔아홉마당 - 2권 - 148페이지
또 정초 가 되면 청홍 황백 혹 다섯 색깔 의 비 단 조각 으로 만든 오방 낭 을 왕비 가 직접 재상 집안 의 아이들 에게 정초 선물 ... 왕비 가 정장 차림 때 착용 하던 진주 낭 은 홍색 공단 바탕 에 작은 진주 를 수 없이 금사 (金約) 로 꿰어 단 것으로 가장 고급 ...
김재일, 1997

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «진주낭»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 진주낭 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[문화's 픽업] 북촌에서 느끼는 미리 만나는 추석
사랑방(Part.1)에서는 '품위를 더하다'라는 테마로, '책가도', '고비', '발걸이', '문자도' 등의 작품이, 안방(Part.2)에서는 '가을마실'이라는 테마로 '진주낭', '오방낭가방', ... «문화뉴스, août 14»
2
가을향기 그윽한 북촌에서 미리 만나는 추석
사랑방(Part.1)에서는 품위를 더하다라는 테마로, 책가도, 고비, 발걸이, 문자도 등의 작품이, 안방(Part.2)에서는 가을마실이라는 테마로 진주낭, 오방낭가방, 조바위, ... «모모뉴스, août 14»
3
경기도박물관 과거와 현재를 잇는 전통 매듭 전시회
주머니는 모두 6점으로 손톱, 발톱을 넣은 조낭 3점, 머리카락을 넣은 두발낭 1점, 향 가루를 넣은 향낭 1점, 진주낭 1점이 전시되며, 노리개는 2점으로 가지노리개와 ... «모모뉴스, mars 14»
4
현재를 유혹하는 전통 매듭의 매력
손톱과 발톱을 넣은 '조낭' 3점, 머리카락을 넣은 '두발낭' 1점, 향가루를 넣은 '향낭' 1점, '진주낭' 1점 등 주머니 6점과 '가지노리개'와 '용머리장식노리개' 등 노리개 2 ... «경기신문, mars 14»
5
“멋스러운 민화·지혜 담긴 주머니 보러 오세요”
전시에는 대한제국 마지막 황태자비인 영왕비가 착용했던 것으로 지역에서 처음으로 소개되는 진주낭을 비롯해 한국학중앙연구원 장서각, 국립고궁박물관, 계명대 ... «영남일보, févr 13»
6
전통주머니에 담긴 우리 조상의 지혜
특히 이번에 출품된 진주낭은 대한제국 마지막 황태자비인 영왕비(英王妃)가 착용했던 것으로 대구?경북 지역에서 처음 소개된다. 진주낭은 왕실의 비빈(妃嬪)들이 ... «뉴스천지, févr 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 진주낭 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jinjunang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur