Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "쪽방" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 쪽방 EN CORÉEN

jjogbang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 쪽방 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «쪽방» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 쪽방 dans le dictionnaire coréen

Un espace résidentiel abordable pour la couche de pauvreté qui n'a pas d'autres installations (telles que les toilettes, la cuisine, les toilettes, etc.) en tant que résidence autre que celle ayant la norme de logement la plus basse. 쪽방 최저주거기준 미만의 주택 이외의 거처로서, 부대시설(세면·취사·화장실 등)이 없는 빈곤계층을 위한 저렴한 주거공간.

Cliquez pour voir la définition originale de «쪽방» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 쪽방


반공포로석방
bangongpoloseogbang
복방
bogbang
복덕방
bogdeogbang
치곡적방
chigogjeogbang
등촉방
deungchogbang
갈분죽방
galbunjugbang
간정방
ganjeongbang
간승방
ganseungbang
가석방
gaseogbang
갓공방
gasgongbang
검인죽방
geom-injugbang
거승죽방
geoseungjugbang
김덕방
gimdeogbang
경방
gyeongbang
임신진역방
imsinjin-yeogbang
인생복덕방
insaengbogdeogbang
장석방
jangseogbang
오대복덕방
odaebogdeogbang
석방
seogbang
수복방
subogbang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 쪽방

구들
기정
댕기
동백나무
매맞춤
머리
버들
샘지구
염색
잔고사리
장과
쟁이
제비싸리
파김치
파장아찌

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 쪽방

가을뒷노랑밤나
가을회색밤나
가을노랑가지나
가을뾰족날개나
각시가지나
가흰밤나
가흰물결자나
가정구급
가죽왕진가
가죽나무산누에나
가중나무고치나
가중나무껍질밤나
가랑잎가지나
가로줄좀나
가루뿌린들명나
가는잎사위질
가는띠밤나
가시가지나
가운데흰뾰족날개나

Synonymes et antonymes de 쪽방 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쪽방»

Traducteur en ligne avec la traduction de 쪽방 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 쪽방

Découvrez la traduction de 쪽방 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 쪽방 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «쪽방» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Jjokbang
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jjokbang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jjokbang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jjokbang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jjokbang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jjokbang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jjokbang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jjokbang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jjokbang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jjokbang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jjokbang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

長屋
130 millions de locuteurs

coréen

쪽방
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jjokbang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jjokbang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jjokbang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jjokbang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jjokbang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jjokbang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jjokbang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jjokbang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jjokbang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jjokbang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jjokbang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jjokbang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jjokbang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 쪽방

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «쪽방»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «쪽방» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 쪽방 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «쪽방»

Découvrez l'usage de 쪽방 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 쪽방 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
2.1평 쪽방에서 태어난 중국의 가통
*‘애니고고학’ 시리즈에 대하여 세계 애니메이션 역사 속에는 알려지지 않은, 비밀스럽고 놀라운 이야기들이 수없이 묻혀있다. 그것들은 단순한 애니메이션 제작 이야기부터 ...
황의웅, 2013
2
연쇄 살인범 클럽 1
정지수는 휴대가방 안에 있는 러시아제 야간투시경을 꺼내서 그의 시야, 좌우에 있는 쪽방 건물들을 살폈다. 사람은커녕 도둑고양이 한 마리도 보이지 않았지만 그는 꼼꼼히 살폈다. 곧이어 멀리에서 사람의 발자국 소리가 들려오자 정지수는 야간투 ...
김민수, 2012
3
한국인 의 주거 빈곤 과 공공 주택 - 86페이지
3) 쪽방 실태 서울 에 얼마나 많은 쪽방 이 존재 하는가 ? 조사 결과 5 개 쪽방 밀 집 지역 만 ( 300 개 이상 밀집된 곳 ) 을 중심 으로 보면 쪽방 숫 3734 개로 파악 되었다 ( 한국 도시 연구소 , 2000). 그러나 서울시 전역 에 분산 된 쪽방쪽방 의 특성 을 ...
하성규, 2007
4
곤륜재건기 2
그럼 계산대 뒤쪽의 쪽방에서 부탁드릴게요.” “그럽시다.” 담혁건은 홍련화를 부축하여 주렴으로 차폐된 쪽방 안으로 들어섰 다. 가부좌를 틀고 앉은 그녀의 등 뒤에 손을 얹고서 그가 본격적으로 진기요상을 시전하려는 찰나였다. 입구를 제외한 쪽방의 ...
가람휘, 2014
5
[세트] 곤륜재건기 (전6권/완결)
그럼 계산대 뒤쪽의 쪽방에서 부탁드릴게요.” “그럽시다.” 담혁건은 홍련화를 부축하여 주렴으로 차폐된 쪽방 안으로 들어섰 다. 가부좌를 틀고앉은 그녀의 등 뒤에 손을 얹고서 그가 본격적으로 진기요상을 시전하려는 찰나였다. 입구를 제외한 쪽방의 ...
가람휘, 2014
6
[무료] 간웅 1
그리고 비가 떨어져 만든 원형의 파장 옆으로는 반쯤 열려 빗물이 튀어 스미는반지하 쪽방이 보인다. 어두운 반지하 쪽방. 가난의 상징. 무덤처럼 파고들어 선 반지하 쪽방은 암울하기만 했 다. 반쯤 열린쪽방 창문 때문인가? 그 안에는 빗물이 스며들고 ...
현대백수, 2014
7
사회문제와사회복지 - 236페이지
즉 , 쪽방 은 정상적 주택 구매력 이 없는 빈곤층 이 낮은 주거 비용 으 로 선택할 수밖에 없는 주거 형태 가 되기 쉽다 ( 양혜경 , 2000 : 53). 3) 쪽방 거주자 현황 도심 인근 이나 역 근처 등 전국 13 개 지역 에 밀집된 8. 900 개의 쪽방 에 대한 실태 조사 를 ...
표갑수, 2010
8
나는날개를 달아줄 수 없다: 김지우 소설집 - 21페이지
서 욜역 지하 보도 에서 노숙 읕 하던 나와 경범 씨 가 영 감네 쪽방 으로 옮겨 간 지 얼마 안되어 들다 된퉁 앓아 눕는 불상사 가 일어나고 말았다 . 기존 의 여인숙 을 반평 내지 한평 으로 다닥 다닥 쪼 개고 쪼개 여 얇은 베니어 합판 에 값싼 비닐 벽지 를 ...
김지우, 2005
9
고잉 솔로: 싱글턴이 온다: 1인가구 시대를 읽어라
평범한 호텔”로 불 렸던 월세 쪽방건물은 뒷날 도시의 독신 거주자들을 수용 할, 칸칸이 나뉜 좁은 아파트의 원형이었다. 월세 쪽방건물 은 그리 크지는 않지만 꾸준한 수입을 올렸다. 월세 쪽방은 감시의 눈길에서 벗어나고자 하는 숙련노동자들 사이 ...
에릭 클라이넨버그, 2013
10
어쩌다가 언년이로 환생하여
도련님 방 바깥쪽으로 쪽방을 하나 달아내는 공사가 있었 다. 쪽방을 지으며 큰놈이는 집이부서지라고 도끼질을 해댔고 억금 이 얼굴의 주름은 더욱 깊어졌다. 민이는새하얘진 얼굴로 완성되어 가는 쪽방을 묵묵히 보고 있었다. 막상 당사자인 인희는, ...
원성혜, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «쪽방»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 쪽방 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
현대엔지니어링 쪽방주민 위한 '디딤돌하우스' 집들이
행사에는 서울 종로구청 최은수 복지환경국장과 서울시 김종석 자활지원과장, 현대엔지니어링 박찬우 기획실장, 이도희 종로구동대문쪽방상담센터 소장 등이 참석 ... «매일경제, déc 15»
2
상계동 쪽방 혼자살던 50대男 변사채 발견
경찰과 소방당국에 따르면 이날 오전 10시50분께 노원구 상계동 한 다세대 주택 1층 쪽방에 세들어 살던 50대 남성이 숨져 있는 것을 이웃에 사는 주민이 발견해 경찰 ... «뉴시스, nov 15»
3
대성에너지, 쪽방주민 위한 '사랑의 김장나눔' 봉사활동
【대구=뉴시스】정창오 기자 = 대성에너지㈜(대표이사 강석기)는 17일 대구 중구 명덕로 본사 주차장에서 대구지역 쪽방주민 800여 가구에 전달할 '사랑의 김장나눔' ... «뉴시스, nov 15»
4
[종로구]돈의동 쪽방주민들이 준비한 '짜장면 나눔잔치'
쪽방촌 주민이 기부한 130만원 성금으로 짜장면 재료와 떡, 다과를 준비하고 음식점에서 일한 경험이 있는 5명의 돈의동 쪽방 주민이 재능기부로 짜장면을 만들어 ... «경향신문, nov 15»
5
에너지빈곤층, 쪽방 거주민에게 필요한 주거난방 대책
1평 남짓(4.78㎡)한 쪽방, 두 뼘 크기의 창문으로는 햇볕 대신 한기가 들어온다. 방은 하수구 냄새와 담배 냄새로 찌들어있다. A씨(68, 북구 칠성동)의 삶에도 가난의 ... «민중언론 참세상, oct 15»
6
[세상 속으로]찜질방·여관·쪽방·시설에 살아도 '노숙인'… 전국에 22만명
이 가운데 거리노숙인은 2689명, 시설노숙인 1만1304명, 비숙박용 다중이용시설 거주자 6만2453명, 쪽방이나 여관여인숙·고시원 거주자 14만5625명이다. 여성만 ... «경향신문, oct 15»
7
한 평 남짓한 쪽방, 여기에도 사람이 산다
그러면서 그동안 고층빌딩에 가려진 극빈층 삶 터의 문제는 단기적인 상담만으로는 해결할 수 없다는 생각으로 2001년 대구 쪽방 상담소가 생겼다. 복지 사각지대에 ... «오마이뉴스, oct 15»
8
이마트 김포점 동대문구 쪽방 주민들에 선풍기 전달
[아시아경제 박종일 기자] 동대문구(구청장 유덕열)는 이마트 김포점(점장 정환성)이 청량리 역전파출소 지역 등 동대문구 쪽방 거주자들을 위해 선풍기 21대와 컵라면 ... «아시아경제, août 15»
9
[포토] 선풍기도 없는 쪽방에서…
경북 영덕의 낮 최고 기온이 38.2도까지 오른 4일 오후 올해 여든살인 김분남 할머니가 선풍기 하나 없는 서울 영등포구 영등포동 쪽방에서 더위를 식히느라 물을 ... «한겨레, août 15»
10
"쪽방도 구하기 힘든데 우린 어쩌죠?"
무보증금에 월세 15만 원짜리 쪽방에서 무작정 쫓겨난 그들은 용산구청, 서울시, 권익위, 인권위, 하다못해 국회까지 찾아가 사정을 이야기해 보았지만 돌아오는 건 ... «오마이뉴스, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 쪽방 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jjogbang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur