Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "조등" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 조등 EN CORÉEN

jodeung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 조등 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «조등» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Même

조등

L'empereur et l'empereur sont les cochons d'Inde qui dorment à la fin de la période de fin. C'est le père de Joe Sung qui est le père de la haute Mujazejo. Selon les «trois royaumes», la grand-mère est le descendant du passé, qui a vécu dans le passé, et le grand-père est la grand-mère. Cependant, il y a un point de vue selon lequel «le vieux livre» et le «vieux livre» ont l'impolitesse parce qu'il n'y a aucun document relié à cela. Selon \u003cHistoire élémentaire\u003e, il aurait ratissé des biens parce qu'il était gourmand. Il a été grièvement blessé et est devenu plus tard inconscient. A cette époque, la famille royale et l'exorcisme se battaient pour le pouvoir et ils étaient au pouvoir. Le fils de son fils est un singe, et devient plus tard le père de Joo qui construit des estomacs. En 229, le grand prêtre était enseigné par l'empereur. En conséquence, l'eunuque est le seul à apprécier la gloire incluse dans la liste des empereurs chinois. 조위 고황제 조등은 후한 말기의 환관으로 자는 계흥이다. 위 무제 조조의 아버지인 조숭의 양아버지이다. 《삼국지》에 따르면, 조등은 전한 때 상국을 지낸 조참의 후예이고, 조등의 아버지는 조절이다. 그러나 《후한서》〈조등전〉에는 이와 관련된 기록이 없다는 것을 근거로 조참후예설을 윤색으로 보는 견해가 있다. 〈원소전〉에 따르면, 조등은 탐욕스러워 재화를 긁어모았다고 한다. 중상시와 대장추를 지냈으며 후에는 비정후에 봉해졌다. 당시 환관과 외척이 세를 다투며 권력을 찬탈하여 행사하던 시기였는데, 조등도 이 대열에 들어가 상당한 권력을 얻었다. 그의 양자의 아들은 조숭으로, 후일 위를 세우는 조조의 아버지가 된다. 229년, 고손자 조예가 고황제로 추증하였다. 이로 인하여 내시로서는 유일하게 중국의 황제 명단에 포함되는 영광을 누리게 된다.

définition de 조등 dans le dictionnaire coréen

Même À la fin de la dynastie Han chinoise, c'est le père du père de Jo Jo. 조등 중국 후한(後漢) 말기의 환관으로 조조의 아버지 조숭의 양부이다.
Cliquez pour voir la définition originale de «조등» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 조등


도등
dodeung
개국사석등
gaegugsaseogdeung
각황전앞석등
gaghwangjeon-apseogdeung
갈등
galdeung
가로등
galodeung
가마등등
gamadeungdeung
감갈등
gamgaldeung
가섭마등
gaseobmadeung
가스등
gaseudeung
거등
geodeung
계뇨등
gyenyodeung
계요등
gyeyodeung
교등
gyodeung
호등
hodeung
전조등
jeonjodeung
집어등
jib-eodeung
신호등
sinhodeung
탐조등
tamjodeung
탄소등
tansodeung
야교등
yagyodeung

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 조등

두현
둔리
둔천
드럴뱅크천문대
드푸르
득림
득영
득인
득준
조등
조등
조등
조등음자
디악
라술
라치
라쿠지

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 조등

김제금산사석
고달사지쌍사자석
구례화엄사각황전앞석
군학회
군산발산리석
관촉사석
광양중흥산성쌍사자석
계혈
경계
계시
꼬리
낙석
나주서성문안석
나옹선사부도및석
나트륨

Synonymes et antonymes de 조등 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조등»

Traducteur en ligne avec la traduction de 조등 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 조등

Découvrez la traduction de 조등 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 조등 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «조등» en coréen.

Traducteur Français - chinois

曹腾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Cao Teng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Even
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

काओ टेंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تساو تنغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Цао Тэн
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Cao Teng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কাও তেং
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cao Teng
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Malah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cao Teng
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

組など
130 millions de locuteurs

coréen

조등
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Cao Teng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Cao Teng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாவோ ஓன் டெங்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

काओ Teng
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Cao Teng
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cao Teng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cao Teng
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Цао Тен
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Cao Teng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Cao Teng
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Cao Teng
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

cao Teng
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Cao Teng
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 조등

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «조등»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «조등» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 조등 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조등»

Découvrez l'usage de 조등 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 조등 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
카리스마 리더 조조
그는 제 위에 오른 후 어릴 때 부터 글동무 였던 조등 을 불러 측 근 에 두었다 . 순제 4 년 ( 139 ) 조정 에 ) k-l 역모 사건 이 있었을 때 중상 시로 있던 조등 의 이름 이 연루자 로 거론 되었다 . 이는 양씨 일족 이 외척 으로서 조정 의 권력 을 쥐고 있을 [l 장규 ...
나채훈, 2004
2
중원정벌 4: 폭풍의 대결
엉성한 사립문에 내걸린 등불은 조등(弔燈)이었다. 사람이 죽었음을 고하는 조등이기에 불빛이 왠지 스산해 보였다. 사람들이 사는 곳이니 부고를 알리는 조등이 걸려 있는 것은 특별한 광경이 아니다. 한데 조등이 한 개가 아니었다. 서른 가구 남짓한작 ...
천기성, 2012
3
새벽 세 시의 사자 한 마리 - 문학과지성 시인선 321
장례식장에 걸린 조등 하나 바람도 없는데 잠시 흔들리다 멈춘다 죽은 이의 입김이 스쳐 지나간 걸까 죽은 이의 눈빛이 머물다 간 걸까 산 사람들만이 부산히 오가는 장례식장 입구 아무도 지켜보지 않는 조등 하나 누군가에게 전할 말이 생각난 듯 잠시 ...
남진우, 2006
4
마음 의 얼룩 - 33페이지
이문구. 뱅이 가 만전 한 장날 의 장터 도 구경 했다 . 그러나 그것은 모두 어울리지 않는 것 같았다 . 발전 을 위한 , 개발 에 의한 , 근대화 된 도시 에 비해 모 두 가 어울리지 않는 것이었다 . 답답한 노릇 이었다 . 나는 조등 만 씨를 만나 보아야 만 그 답답한 ...
이문구, 2005
5
저녁식사가 끝난 뒤
그리 고 곧 토끼집 처마밑에 조등이 달렸다. 아이들은 여느 때 처럼 조등 아래서 고무줄놀이와 술래잡기놀이를 했지만, 있는 학교로 모두 가버리고 혼자 남은 낮에는 조등이 걷힐 때까지 문밖에 나가지 못 했다. 문간에서 춘아 고모가 혁이 엄마와 주고 ...
함정임, 2015
6
계간 문학동네 2000년 가을호 통권 24호:
문학동네. 속에 잠재 좌절하다가도, 그 들릴 때마다, 몸 이해관계에 실패해 서의 권력 다툼과 해 있던 원시적 에너지의 발양을 경험한다. 현실 공간에 터 바다에서 자라고 작은 어선을 소유한 조등만은 자신 의 귀에 '바다 소리'의 환청이 는 바다 소리의 ...
문학동네, 2000
7
봄비 내리는 날: 김한수 소설집 - 279페이지
오 씨네 집 앞에서 방향 을 트니 허공 을 죽죽 내리 긋는 빗 숲기 사이로 양 철 대문 이 눈 에 들어 온다 , 산 832 번지 양칠 대뚠 가에 조등 이 내걸 렸다 . 하늘 높이 솟은 대나 十 창대 끄트머리 에 매달 려 있던 광폭 천 이 건물 바람 에 펄력 이면서 조등 이 ...
김한수, 1992
8
불선다루 5
기극검, 그리고 조등, 조조, 기 씨 교주.......” “그렇습니다. 그들이 모두 제 이야기에 연관되어 있지요.” “그렇다면 기극검이 그 두 자루의 보검을 훔쳐 달아난 후 황궁에 숨 어 있었던 게로군요?” “그랬을 것입니다. 그가 선유도에서 도망쳐 중원으로 들어 ...
송진용, 2010
9
장정일 삼국지 1
조조의 낙향 조조의 조부 조등曹騰은 인품이 강직하고 근후하여 안 제 때 황문종관, 순제 때는 중상시中常侍, 환제 때는 비 정후費亭侯 벼슬까지 지낸 사람이다. 조등은 조정을 위해 당대 최고의 인재들을 추천했는데 자신을 비난한 인사조차 황제에게 ...
장정일, 2004
10
판세를 읽는 승부사 조조(Wisdom Classic 13)
《삼국지》에 근거하면 조조의 자는 맹덕, 패국 초현 譙縣 사람으로 조부인 조등은 동한 환제 때 중상시 中常侍 대 장추 大長秋 를 역임해 비정후 費亭侯 로 봉해졌고, 부친 조숭 은 조등의 양자로 관직은 태위에 이르렀다고 기록되어 있 습니다. 구절은 이를 ...
자오위핑, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «조등»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 조등 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"리모컨으로 자동주차" BMW 뉴7시리즈 첨단기술 살펴보니
또 손을 흔드는 등의 제스쳐를 취하면 카메라가 감지해 터치스크린을 활용하지 않고도 전화 수신(거절), 볼륨 조등의 기능을 쓸 수 있다. 전후방 충돌 경보를 주는 ... «머니투데이, sept 15»
2
삶과 같이 죽음도 아름다워야
옛날에는 집에 조등(弔燈)을 걸고 모든 장례를 치렀다. 그러나 이제는 장례식장에서 위생적이고 신속한 절차로 모든 것이 이뤄진다. 삶을 둘러싼 배경이 바뀌면 죽음을 ... «조세일보, sept 15»
3
중국, 제2진 600명 유명 항일 영렬과 영웅군체 명단 공표
여기에는 베이징에 있는 조등우(趙登禹)장군묘지, 동린각(佟麟閣)장군의 묘지, 초장호(焦庄戶)갱도전유적기념관 그리고 산서(山西)에 있는 마전(麻田)팔로군 본부 ... «중국국제방송 경제채널, août 15»
4
'조선일보' 기고문 논란, 세종시민 국민 아니다?
헌법 50조, 53조, 63조, 65조등은 모든 국회의원이 각각 한명의 의결권을 가짐을 나타내고 있다. 또한, 세종시의 인구가 아무리 많아져도 1석만을 부여하는 것은 투표 ... «신문고, août 15»
5
(항일전쟁승리70주년 특집) 조등우 장군을 기리며
조등우(趙登禹) 장군이 희생될때 그의 장녀 조학분(趙學芬)은 3살 미만이였다."7.7사변" 발발 78주년에 즈음해 기자는 80고령의 조학분과 인터뷰를 나눴다. «중국국제방송 경제채널, juil 15»
6
[칼럼]'죽은 자들의 마을'에 사는 우리
동네 한 가운데 조등이 달리고, 문상 오는 사람들이 골목을 가득 채우기도 했다. 하지만 이제 대부분은 동네 밖 장례식장에서 장례를 치른다. 임종을 집에서 맞이하는 ... «청년의사, mai 15»
7
[칼럼]이완구 사퇴와 대통령의 파행인사(跛行人事)
그 환관들 중에 '조등'이라는 인물이 있었다. 인품이 좋지 못했음에도 황제는 이 사람을 중용했고 그의 말만 들었다. 조등이 비행을 저질러서 누가 이를 고변하면, 황제 ... «여성경제신문, avril 15»
8
[새책]꽃이 지는 계절, 봄…'백 리를 기다리는 말'
바람이 불고 조등이 흔들린다./ 어느 상가에서 북적이다 가능 중일까/ 여름비에 꽃 조등 다 떨어져 있다/ 뒤늦은 슬픔은 괜히 떨어진 꽃송이만 이리저리 굴리고 있다'( ... «뉴시스, avril 15»
9
우리는 왜 죽음을 두려워할 필요 없는가
무덤이 있던 곳엔 고층아파트가 들어섰고 이제는 아무도 대문에 조등(弔燈)을 달지 않는다. 도시는 번성하고 수명은 늘었지만 사람들은 기를 쓰고 죽음으로부터 도망 ... «한겨레, mars 15»
10
망자가 벗어놓은 신처럼 강가에 놓여있는 배 두 척
그래서 시인은 강물에 얼비치는 배 그림자를 두고 “살아서는 신지 못할/ 물속에 매달아 놓은 조등(弔燈)”이라고 쓰는가. 그윽하고 깊은 서정이 묵직한 슬픔에 얹혀 ... «세계일보, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 조등 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jodeung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur