Signification de "조굴원부" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 조굴원부 EN CORÉEN

조	굴	원	부
jo	gul	won	bu

QUE SIGNIFIE 조굴원부 EN CORÉEN

définition de 조굴원부 dans le dictionnaire coréen

[0030] C'est un cadavre réalisé par un érudit littéraire de l'ère pré-Han (Jiaï: BC200 ~ BC168).

조굴원부 중국 전한(前漢)의 문인·학자인 가의(賈誼:BC200∼BC168)가 지은 소체부(騷體賦).

TRADUCTION DE 조굴원부

Découvrez la traduction de 조굴원부 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 조굴원부 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «조굴원부» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 奎·安水箱部
• Traducteur Français - espagnol: parte de depósito Qu Yuan
• Traducteur Français - anglais: array(0033)
• Traducteur Français - hindi: Qu युआन टैंक भाग
• Traducteur Français - arabe: كوي يوان جزء دبابات
• Traducteur Français - russe: Часть бака Кв Юань
• Traducteur Français - portugais: porção tanque Qu Yuan
• Traducteur Français - bengali: ক্যু ইউয়ান ট্যাংক অংশ
• Traducteur Français - français: partie de réservoir Qu Yuan
• Traducteur Français - malaisien: Qu Yuan bahagian tangki
• Traducteur Français - allemand: Qu Yuan Tankabschnitt
• Traducteur Français - japonais: ジョー屈原部
• coréen: 조굴원부
• Traducteur Français - javanais: bagean tank Qu Yuan
• Traducteur Français - vietnamien: phần bể Khuất Nguyên
• Traducteur Français - tamoul: க்யூ யுவான் தொட்டி பகுதியை
• Traducteur Français - marathi: Qu युआन टाकी भाग
• Traducteur Français - turc: Qu Yuan tankı bölümü
• Traducteur Français - italien: porzione serbatoio Qu Yuan
• Traducteur Français - polonais: Część zbiornika Qu Yuan
• Traducteur Français - ukrainien: Частина бака Кв Юань
• Traducteur Français - roumain: porțiune rezervor Qu Yuan
• Traducteur Français - grec: τμήμα δεξαμενής Qu Yuan
• Traducteur Français - afrikaans: Qu Yuan tenk gedeelte
• Traducteur Français - suédois: Qu Yuan tankdelen
• Traducteur Français - norvégien: Qu Yuan tankpartiet

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조굴원부»

Découvrez l'usage de 조굴원부 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 조굴원부 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

세설신어보3:

... 지위 에 오르려 했으나 주발 (周朝) · 관영 (權雲) 등 대신 (大臣) 들의 참소 로 장사 왕 (長沙王) 의 태부 (大傳) 로 좌천 되었는데 , 상수 (相水) 를 건너 가다가 < 조 굴원 부 (甲周原城) > 를 지어 굴원 에게 조의 를 표하며 자신 의 불우한 처지 를 노라 함 .

왕세정, 2015

같은 꿈을 꾸다 in 삼국지 22권

순서가 바뀌고 내용도 약간 그는 자신을 굴원과 비교하여 조굴원부(弔屈原賦)를 지었는데 그 문장이 아름다워 오래도록 전해졌다. “현인이 역(逆)으로 취급받으니 세상 일이 거꾸로 돌아간 다. 봉황은 피하고 올빼미가 날개를 펴니, 혼자 울분하여 누 구 ...

너와같은꿈, 2013

고찰명 - 중국 도시 이야기: 중국 도시 이야기

창사에 이르러 굴원과 동 병상련을느낀 가의는 그를 애도하는 「조굴원부弔屈原賦」 를 지었다. 창사는 시구 낙화시절落花時節로 유명한 두보杜甫의 「강남에서 이구년을 만나다江南逢李龜年」의 무대이기도 하 다. 770년 두보는 당 현종의 총애를 받던 ...

신경진, 2011

쟁경: 동양 고전에서 배우는 이기는 기술

묘호는 태종(太宗)이고 나중에 성 조(成祖)로 개칭했으며, 그의 연호를 따라서 영락제(永樂帝)라 일컬어진 다. ... 멱라강에서 굴 원을 조문하며 지은 「조굴원부(吊屈原賦)」와 진나라가 망한 이유를 논 술한 「과진론(過秦論)」이 유명하다. 한나라 문제는가 ...

자오촨둥, 2013

매월당 의 사상 과 시 문학 - 188페이지

다음 그의 시 <感懷> 5 수 중 제 2 수 에서는 , 굴원 이 끝까지 임금 을 저 버리지 않은 충성심 을 높이 평가 하고 있다 . ... 이 시 의 頭聯 에 나오는 '側聞敬弔' 라는 구절 은 가의 의 < 조 굴원 부 > 에 서 따온 것인데 , 가의 가 좌천 된 부임 지로 가면서 그 곳 ...

金蓮洙, 1997

중국 문학의 발생과 그 변화의 궤적(동양학술총서 23) - 257페이지

그런데 한대 에 들어 와서 문인 들은 그러한 문자 언어 의 유희 에 「 초사 」 의 감성적 인 성격 을 가미 하면서 그것을 부 라고 규정 하기 시 작 했던 것으로 보인다 . 가의 의 「 조 굴원 부 」 를 보면 그것은 문자 언어 의 유희 가 아니었다 .「 조 굴원 부 는 ...

서경호, 2003

한국가사문학주해연구 - 268페이지

참언 (識言) 으로 충성 Crn .誠 을 의심 받아 쫓겨나 게 된 굴원 의 심정 을 슬퍼 하여 , 문인 (門 M 인 송옥 이 거 기에 가을 의 서 ... 자신 의 불우한 운명 을 굴원 (屈原) 에 비유 하여 「 복조 부부 (鷄鳥賦, 와 「 조 굴원 부 <弔] rn 原賦 를 지 었으며 , y 초사 ...

임기중, 2005

한국 詩歌 의 아니마 연구 - 90페이지

그러던 중 주발 등 의 시기 로 좌천 되어 당시 자신 의 불우한 운명 을 굴원 에 비 유 하여 「 복 조부 (謁鳥賦) 와 「 조 굴원 부 (弔屈原賦) 를 짓기도 했다 . 그 후 양왕 의 태부 가 되었으나 왕 이 낙마 하여 급서 하자 이를 애도 한 나머지 1 년 뒤에 33 세 ...

이정자, 1996

儒教・中國思想辭典 - 2631페이지

왕 일은 초나라 지역 이었던 곳 에서 태어 났고 , 시대 가 그다지 차이 가 나지 않아 사 부 (解明武) 에 섞여 있는 초 (建安) 지역 ... 편 을 빼 버리고 가의 (黃高直) 의 「 조 굴원 부 」(中原田原城武) ·「 붕 조부 」(明島明武) 등 2 편 을 넣어 8 권 으로 편집 했다 .

金勝東, 2003

조선 시대 간행 중국 문학 관계서 연구 - 138페이지

그리고 굴원 의 제자 라는 송옥 (宋 죠 ) 의 「 고 당부 (高唐賦)」·「 신녀 부 (神女賦)」 등 은 다 빼 버리면 서 그것들 을 " 예법 지 죄인 (禮法之罪< ) ... 特以其詞高古似買拔,故錄之而備其本末如 노 5 , X 以見文) L 「 조 굴원 부 (弔屈原賦)」 無行之不足貴云.

김학주, 2000

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «조굴원부»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 조굴원부 est employé dans le contexte des actualités suivantes.

[중국도시를 읽다(31)] 성리학고장·혁명성지·한류메카…각종 수식어 …

한 나라때 조정 대신의 비방으로 창사로 쫓겨난 가의(賈宜)는 자신의 처지를 굴원에 빗대 조굴원부(弔屈原賦)를 지었다. 당 나라 두보 역시 어지러운 세상 속에서 벼슬 ... «ajunews, janv 15»

[이야기가 있는 옛懸板을 찾아서 .6] 안동 봉정사 '덕휘루'

중국 전한시대 가의(賈誼:BC 200~168)가 지은, 굴원의 절개를 기린 '조굴원부(弔屈原賦)'에 다음과 같은 구절이 있다. '봉황새는 천 길 높이로 날면서 덕이 빛나는 곳을 ... «영남일보, janv 13»