Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "조계로" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 조계로 EN CORÉEN

jogyelo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 조계로 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «조계로» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 조계로 dans le dictionnaire coréen

Un autre nom pour le long trou stomal, qui appartient au système vasculaire. 조계로 독맥(督脈)에 속하는 장강혈(長强穴)의 다른 이름.

Cliquez pour voir la définition originale de «조계로» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 조계로


개로
gaelo
가회로
gahoelo
강동대로
gangdongdaelo
강남대로
gangnamdaelo
게로
gelo
검파회로
geompahoelo
고체회로
gochehoelo
곰달래로
gomdallaelo
고밀도집적회로
gomildojibjeoghoelo
겸재로
gyeomjaelo
계수회로
gyesuhoelo
카바예로
kabayelo
쿠디예로
kudiyelo
레예로
leyelo
난계로
nangyelo
파계로
pagyelo
페르난카바예로
peleunankabayelo
폐로
pyelo
퇴계로
toegyelo
월계로
wolgyelo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 조계로

조계
조계보림전
조계
조계사지
조계
조계산도립공원
조계산송광사선암사일원
조계
조계상묘
조계
조계
조계
조계실기
조계
조계
조계
조계종분규
조계진각국사어록
조계평묘
조계

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 조계로

가을
가추올
가학
가좌
가락
가마화
감볼
가미시호
가나빌
간내단락
가평
가스발생
가스난
가스풍
가열

Synonymes et antonymes de 조계로 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조계로»

Traducteur en ligne avec la traduction de 조계로 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 조계로

Découvrez la traduction de 조계로 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 조계로 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «조계로» en coréen.

Traducteur Français - chinois

一个结算
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Un asentamiento
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tide road
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

एक समझौता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

إن التوصل إلى تسوية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

урегулирование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A liquidação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

একটি উপনিবেশ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Un règlement
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

penyelesaian A
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Eine Siedlung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

租界に
130 millions de locuteurs

coréen

조계로
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

A utang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Một khu định cư
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒரு தீர்வு
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

एक सेटलमेंट
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bir yerleşim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Un insediamento
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

osada
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

врегулювання
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

O așezare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ένας οικισμός
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

´n skikking
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

En förlikning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Et forlik
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 조계로

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «조계로»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «조계로» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 조계로 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조계로»

Découvrez l'usage de 조계로 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 조계로 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
하비로
이인화. 프랑스가 지배하는 프 국민당정부가 지배하는 중화(中華)계. 이 세 구역에 다섯 종류의 경찰이 있었다. 공공 조계 경찰, 프랑스 조계 경찰, 중국 경찰(상하이특 별시 공안국), 중국군 경찰(상하이 위수사령부 군 랑스 중간에 었다. 만약 당신이 1937 ...
이인화, 2004
2
[세트] 제국의 꿈(전10권/완결)
혹시 자신들이 조계 안으로 들어가는 걸 저지할 것을 우 려한 히리가와 대장은 직접 1500명 정도 되는 병력을 완 전무장시켜 막무가내 밀고 들어갔고 미리 연락을 받은 일본 해군 육전대 300명─조계에 주둔 중이던 일본군으 내부에서부터 19로군 ...
강동호, 2012
3
고찰명 - 중국 도시 이야기: 중국 도시 이야기
황제의 나루터이자 별자리의 나루터였던 톈진은 청나라 말엽이 되 자 제국주의 열강의 중국 침략을 위한 교두보 전락했다. 전 중국에서 조계租界의 수가 가장 많고 그 면적이 가장 넓은 능욕의 도시가 됐다. 조 계는 조약을 통해 한 나라의 영토에 행정 ...
신경진, 2011
4
근대 상해의 민간 단체와 국가 - 37페이지
폴려 드는 인구 인해 주거 수요 는 "了 했지만 공급 은 태부족 이었다 . 서양인 은 기희 를 놓치지 않았다 . 재빨리 부동산 업 에 투자 하여 수많은 건몰 들 을 지어 대기 시착 했고 부동 산업 은 호황 을 누렸다 . 이 과청 에서 영국인 조 계 와 미국인 조계 ...
이병인, 2006
5
한국 근대 경제사 연구: 개항기 의 米?貿易?防??商權 문제 - 32페이지
말하자면 조선 의 조세 칭 수권 을 침해 하고 있을 뿐만 아니라 마치 일 폰의 기득 영토 로 간주 하고 있는 것 같다 . 한편 조일수 호 조규 의 일 본문 으로 된 조약 문 에는 거류지 제도 로 표기 되어 있고 한문 으로 된 조선 즉 조약 문 에는 조계 로 각각 달리 ...
김경태, 1994
6
봉황의 시대 3
상하이 아편전쟁에서 굴욕적인 패배를 당한 청나라는 1842년 영국과 난징조약(南京條約)을 체결하였고 그에 따라 광주, 하문, 복주, 영파 그리고 상해(상하 이) 등 다섯 곳의 항구를 조지 1843년 11월 17일, 영국 영사 선언하였고, 조계지로 삼아 빌렸다.
백경락, 2015
7
갑신년의 꿈 해빈록 2 : 한이곤 역사소설
우리는 병자년 수호조약 체결 이후 1877년 부산, 1880년 원산, 1883년 인천 제물포에 일본이나 청국의 조계를 운영하고 있소이다. 그 뒤 미국, 영국, 독일까지 오 개 국 조계로 확대되었소. 현재 제물포에서는 일본이 칠천 평, 중국이 오천 평, 그리고 미영 ...
한이곤, 2014
8
仁川 아, 너 는 엇더한 도시?: 근대 도시 인천 의 역사, 문화, 공간 - 23페이지
그런데 동아시아 3 국 의 조계 설정 과정 에서 특이한 점 은 중국 이나 일 본 의 조계 가 여러 나라 가 함께 사용 하는 공동 조계 (共同祖界) 적 성격 이 강 한 반면 에 조선 에 설정된 조계 는 일본 의 독점적 지위 를 보장 하는 전 관조 계 (事管祖界) 설정 ...
이희환, 2008
9
육조 혜능 평전
5장 조계 행화와 임종 부촉 6조 혜능이 광주 법성사에서 비구계를 수계하고 계단 옆 보리수 아 래에서 개당설법(최초의 상당법문)을 한 후 얼마 동안 법성사에 머물 면서 법문을 했다. 6조가 조계로 간 것은 각 기록이 전혀 일치하지 않 는다. ≪ 별전 ≫ 은 ...
이은윤, 2004
10
스테가노그래피
상해는 아편전쟁 이후 외 국인들이 야금야금 차지했다가 태평천국의 난을 계기 로 행정권까지 손에 넣었다. 도시는 미국과 영국이 공 동으로 관리하는 공공조계와 프랑스가 독자적으로 운 영하는 프랑스조계로 나뉘어졌다. 공공조계는 공부국 이 떠났다 ...
김주원, 2012

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «조계로»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 조계로 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[청와대] 임정 청사 찾은 박 대통령…대일외교 향방은
영화 '상해임시정부와 김구 선생' (1969년) : 여기는 국제도시 상해 프랑스 조계 영국 이태리 조계 공동 조계로 나뉘어져 서로 침범을 하거나 마음대로 드나들 수 없는 ... «중앙일보, sept 15»
2
[인천] 과거·현재·미래를 넘나드는 시간 여행
이 지역은 개항기 외국인이 집단 거주하였던 조계로 좌우에는 각각 청나라와 일본의 조계지였다고 한다. 현재는 쉼터를 새롭게 조성하면서 문화재로 지정된 돌계단을 ... «트래블바이크뉴스, sept 14»
3
'감격시대' 황방 설두성, 중국판 알카포네 '청방 두웨성'이 모델
황방의 두목 설두성(최일화 분) 역시 당시 암흑가의 황제로 군림한 '청방'의 두목 '두 ... 중국 정부의 지배력 약화 등으로 외국인들이 조계로 진출하며 그 규모는 계속 ... «뉴스웨이, mars 14»
4
상하이의 찬란한 과거! 1930년대 시간여행
스쿠먼과 눙탕은 상하이 특유의 거주 문화로 자리잡았다. 상하이의 ... 중심가를 따라 전차를 타고 프랑스 조계로 들어올수록, 하비로는 조용한 분위기로 바뀌어 갔다. «조선일보, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 조계로 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jogyelo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur