Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "조홍시" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 조홍시 EN CORÉEN

johongsi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 조홍시 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «조홍시» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 조홍시 dans le dictionnaire coréen

Cho Hong-shi Une variété variétale de coccidies trouvées à Daejeon, Damyang - gun, Jeollanam - do. 조홍시 전라남도 담양군 대전면에서 발견된 우연실생 감 품종.

Cliquez pour voir la définition originale de «조홍시» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 조홍시


대구약령시
daeguyaglyeongsi
대농시
daenongsi
동시
dongsi
개성시
gaeseongsi
간접공시
ganjeobgongsi
그리니치항성시
geulinichihangseongsi
그리니치상용시
geulinichisang-yongsi
김병시
gimbyeongsi
김명시
gimmyeongsi
고종시
gojongsi
공시
gongsi
구해성시
guhaeseongsi
구성시
guseongsi
광명시
gwangmyeongsi
계룡시
gyelyongsi
경시
gyeongsi
교종시
gyojongsi
홍시
hongsi
문경시
mungyeongsi
농경시
nong-gyeongsi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 조홍시

호르수로
호르주
호이산
호익
호집
호쿠중앙공원
조홍
조홍
조홍
조홍시
조홍
조홍
화간비
화간위
화급수
화기법
화리
화봉

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 조홍시

가부라무
가츠오부
가가미이
각기약
가격고
가저
가키야즈
가라무
가마이
가메부
가필
가피
가성근
가성사
가시버
가시와무
가쓰오부
가와니
가야쿠메

Synonymes et antonymes de 조홍시 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조홍시»

Traducteur en ligne avec la traduction de 조홍시 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 조홍시

Découvrez la traduction de 조홍시 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 조홍시 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «조홍시» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Johongsi
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Johongsi
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Johongsi
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Johongsi
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Johongsi
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Johongsi
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Johongsi
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Johongsi
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Johongsi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Cho Hong-shi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Johongsi
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジョホンシ
130 millions de locuteurs

coréen

조홍시
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Johongsi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Johongsi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சோ ஹொங்-ஷி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Johongsi
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Johongsi
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Johongsi
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Johongsi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Johongsi
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Johongsi
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Johongsi
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Johongsi
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Johongsi
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Johongsi
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 조홍시

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «조홍시»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «조홍시» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 조홍시 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조홍시»

Découvrez l'usage de 조홍시 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 조홍시 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
韓國古典文學史 - 304페이지
노계 는 가사 7 편 을 쓴 이로 시조 도 60 여 수가 전하는 바 , 중에 요 륜가 C5Jk 歌) 25 수 와 조홍시 가 (早% 1 桂歌) 가 들어 있다 . 거의 조 대 이 후 의 만넌 에 지은 것이 닥 . 가니 한 을 이 홍 5 를 4 하는 라 이 7 의 조홍시 가 는 노계 가 실세 때 한 - f (漢 ...
金俊榮, 1980
2
韓國古時調의理解 - 207페이지
이 시조 는 센조 34 녠 , 작가 41 세 때 에 지은 것으로 ' 조홍시 가 (早紅結歌) ' 라는 제목 의 작품 이다 . 작가 가 한음 (漠陰) 이 덕 형 (李德磬) 을 찾아 갔을 때 , 한음 이 조홍시 를 대접 하므로 , 중 국 의 육적 (陸績) 이 甘 을 품고 돌아간 앳일 에 비추어 ...
崔長洙, 1981
3
古時調解說 - 197페이지
( 183 띤 거조 참조 ) [ 베경 2 이 시조 는 선조 34 년 , 작자 가 41 세 때 지은 것으로 조홍시 가 (早紅韓歌) 라는 제목 의 작품 이다 . 작자 가 한음 이 덕형 (李德磬) 을 찾아 갔 을 때 , 한음 이 조홍시 (早紅棟) 를 대접 하므로 중국 의 육적 (陸績) 이 甘 을 품고 ...
李泰極, ‎韓春燮, 1982
4
겨레얼담긴옛시조감상 - 253페이지
왜 ' 조홍시 ' 라고 하지 않았을까 . 보이 나다 : 보이는 구나 ! 유자 抽 구 : 유자 나무 의 열매 로 , 추운 지방 에서도 자라는 귤 의 한 가지 . 품 음직 도 : 품속 에 집어 넣을 만도 . 반길 이 : 반가워 할 사람 . 지은이 의 어머니 를 가리킨다 . 글로 : 그것 으로 .
김종오, 1990
5
수필: 한국대표작선집 - 5권 - 306페이지
특히 박인로 의 < 조홍시 가 % 가 대표적 작품 이다 . 어머니 살아 생전 에는 사랑 을 절실히 느끼지 못하다 가 타계 하신 뒤에야 못다한 사모 의 정 을 채 염회 도 글로 표현 한다 . 작가 는 어머니 에 대한 사모 의 정이 자신 의 삶 속에 자양분 이라는 것을 ...
이철호, 1996
6
三人詩集 - 482페이지
조홍시 가 네 수 는 1601 년 에 그가 충청 , 전라 , 경상 , 강원 네 도의 도 체찰사 로서 영천 에 있었던 한음 이덕형 을 처음 만났을 때 부모 에 대한 극 진한 효성 의 정 을 담아 읊은 것이고 , ' 입암 ' 29 수 는 1629 년 에 그가 여헌 장현 꽝 과 서로 사귀 면서 ...
정철, ‎박인로, ‎윤선도, 2005
7
방황도 힘이 된다: 지각인생이 보낸 서른 개의 질문, 서른 개의 대답
반 아이들은 삼삼오오 모여 조잘대면서 곧 있을 겨울방학 생각에 들떠 있었습니다. “상복아, 같이가자.” 뒤를 돌아보니 상설이가 저를 향해 뛰어오고 있었습니다.「조홍시가」 사건이 있은 후로 상설이가 제게 말을 걸어오기 시작했습니다. 모범생 인 상설 ...
이상복, 2014
8
김 장동 문학 선집: 국문학 개론 - 332페이지
... 조 위한 (趙結韓韓) 279, 338 조윤제 271 조지훈 115 「 조침문 (甲錄文)」 72 조한영 (曹漢英) 245 「 조홍시 가 」 199 『 졸고 천백 』 214 종영 (鍾煥) 415 『 종옥 전 (鍾玉傳)』 356 『 종 의 기원 』 57 『 주 생전 (周生傳)』 278, 331, 346 주세붕 (周世殿) 223, ...
김장동, 2007
9
西浦家門行狀 - 56페이지
66 四浦家門行狀 즐기시 는 깃 을 매양 힘 을 다하 여 갖추어 드리고 탄신 余(謁辰 90 / o , 월 -五 일 이 오시 매 조홍시 (早紅棟 3 를 전기 (前期 9 하어 무역 (貿易) 하오 시되 비록 멀리 수백리 (數百黑) 8 + 에 있을 지라도 널리 듣 보아 두루 얻으 셔 반드 지 ...
宋百憲, 1982
10
蘆溪歌辭 - 55페이지
무 紅桂歌- 단 가 (短歌)辛 표 九月初漢陰相公蹟公 무 紅捕公回時物有感園作盤中 부 紅 감 이 고아 도 보이듯 다 抽子 안 이라도 품 엄즉 도 다마는 품어 가 반기 리 업슬 시 글노 설워 호 노라 m 조홍시 가 ( 무 紅桂歌> 는 션 是 34 년 ( 1601 ) ,公 41 세 때 ...
朴仁老, 1974

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «조홍시»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 조홍시 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[하루 한 생각] 10월 28일 紅珠牛心(홍주우심) 붉은 구슬 같고 소 심장 …
노계(蘆溪) 박인로(朴仁老·1561∼1642)의 시조 '조홍시가(早紅枾歌)'는 모르는 사람이 거의 없을 것이다. “반중(盤中) 조홍(早紅) 감이 고와도 보이나다/유자(柚子) ... «이투데이, oct 15»
2
상주감시험장, '사랑시' 권리상실시권 이전 심의
현재 떫은감 재배농가에서 수분수로 이용되는 품종은 '선사환', '조홍시', '정월', '서촌조생' 등 모두 단감으로, 이 품종들은 추위에 약해 경남, 전남 등 남부지역을 제외 ... «뉴데일리, juil 15»
3
떫은감 '사랑시' 일반에 보급
그동안 떫은감 재배농가에서 수분수로 이용해 오던 '선사환'과 '조홍시', '정월', '서촌조생' 등이 모두 추위에 약한데다 단감이어서 떫은감 수분수로는 적당치 않다는 ... «경북일보, juil 15»
4
정민의 世說新語 [285] 도문대작 (屠門大嚼)
과일로는 정선군의 금색 배와 곡산·이천 특산의 대숙배[大熟梨], 온양 조홍시(早紅枾)와 남양 각시(角枾), 지리산 먹감을 특기했다. 수박은 동과처럼 길쭉한 충주 것을 ... «조선일보, oct 14»
5
영천시, '제2회 대한민국 포은서예휘호대회' 개최
포은 정몽주 선생의 단심가 시조와 노계 박인로 조홍시가를 명제로 한 이날 대회는 일반 및 대학생, 중·고등부, 초등부로 나눠서 진행됐고 참가부문도 한글부, 한문부, ... «아시아뉴스통신, oct 14»
6
고향의 자존심을 건 한판승부가 시작된다
조홍시, 생전복, 황석수어(충청)와 말린 숭어와 알, 굴비, 석류, 전복 등(전라도)과 청귤, 표고버섯 등(제주), 대구, 죽순, 건광어, 건대구 등(경상), 건광어, 생홍합, 건해삼( ... «한겨레, oct 13»
7
가사문학 대가, 노계 박인로 선생을 배우다
그중에서도 특히 태평사, 사제곡, 누항사, 선상탄, 독락당, 영남가, 노계가, 소유정가, 입암별곡 등 9편의 가사와 오륜가, 조홍시가 등 67수의 시조가 지금까지 전해져 ... «대구신문, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 조홍시 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/johongsi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur