Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "조중탕" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 조중탕 EN CORÉEN

jojungtang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 조중탕 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «조중탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 조중탕 dans le dictionnaire coréen

Cho C'est un traitement pour guérir la nausée (脾胃), le hoquet, le vomissement et la diarrhée après l'allaitement et la diarrhée (泄泻). 조중탕 젖을 먹고 상해 설사(泄瀉)한 후 비위(脾胃)가 허(虛)하고 딸꾹질하며 구토(嘔吐)와 설사(泄瀉)를 하는 것을 치료하는 처방임

Cliquez pour voir la définition originale de «조중탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 조중탕


가감이중탕
gagam-ijungtang
가감온중탕
gagam-onjungtang
가감유풍탕
gagam-yupungtang
가감백중탕
gagambaegjungtang
가감건중탕
gagamgeonjungtang
가감거풍탕
gagamgeopungtang
가감황기건중탕
gagamhwang-gigeonjungtang
가미안중탕
gamianjungtang
가미청상방풍탕
gamicheongsangbangpungtang
가미대방풍탕
gamidaebangpungtang
가미건중탕
gamigeonjungtang
가미거풍탕
gamigeopungtang
가미이중탕
gamiijungtang
가미옥병풍탕
gamiogbyeongpungtang
가미온궁탕
gamiongungtang
가미온중탕
gamionjungtang
가미승마위풍탕
gamiseungmawipungtang
가미십이미관중탕
gamisib-imigwanjungtang
가미소건중탕
gamisogeonjungtang
가미소풍탕
gamisopungtang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 조중탕

조중
조중상민수륙무역장정
조중
조중수륙무역장정
조중순기환
조중연합사령부
조중열회
조중
조중이기탕
조중익기탕
조중익위탕
조중
조중
조중
조중
조중
조중황토
조중
조중
조중

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 조중탕

대건중탕
조중탕
당귀백하오관중탕
당귀건중탕
당귀온중탕
가미후박온중탕
강출관중탕
중탕
중탕
중탕
구미이중탕
궁궁보중탕
궁귀보중탕
궁귀총소이중탕
관계부자이중탕
중탕
계부곽진이중탕
계지총소이중탕
내포중탕
내소화중탕

Synonymes et antonymes de 조중탕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조중탕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 조중탕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 조중탕

Découvrez la traduction de 조중탕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 조중탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «조중탕» en coréen.

Traducteur Français - chinois

乔浴
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

baño de Joe
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Joe bath
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जो स्नान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جو الحمام
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Джо ванна
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Joe banho
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জো স্নান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Joe bain
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mandi Joe
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Joe Bad
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジョー湯煎
130 millions de locuteurs

coréen

조중탕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Joe bath
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Joe tắm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜோ குளியலறை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जो बाथ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Joe banyosu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Joe bagno
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kąpiel Joe
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Джо ванна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Joe baie
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λουτρό Joe
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Joe bad
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Joe bad
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Joe bad
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 조중탕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «조중탕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «조중탕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 조중탕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «조중탕»

Découvrez l'usage de 조중탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 조중탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한의학에 미친 조선의 지식인들
무렵 두통으로 고통을 받던 경종에게는 양혈청화탕합소 조중탕養血淸火湯合小調中湯을 처방했다. 비록 반대파가 득세하는 시기에 내의원도제조를 맡고 있 었지만 그는 이에 아랑곳하지 않고 성심성의껏 임금의 질환을 치료하기 위해 봉사했다. 역사를 ...
김남일, 2014
2
경종 실록: 색인 - 5페이지
... 가도 사 (假都事) [ 직 ] W99 가렴주구 (育敵誅求) T136, 158 囚 420 가리 포 ( tyl 里浦) 지 因 247 가뭄 [旱]因 136 , 141, 142, 144, 146, 224, 225 因 217 , 220 回 73 , 209, 351 가미 (價米)因 139 가미 조 중탕 0tyl 味調中湯)因 224 가복 Ctrl Is) m84, ...
세종대왕기념사업회, 1995
3
제중신편 - 412페이지
조 기산 · · (194) 조 등 끄 조 등산 · · (338) · · (338) 조 변 핵 상 1 반 ( Sea ) 걀 전약 법 · · ( 293 ) 초 兮 리기 탕 · · · · · · 조 중탕 · · · · · · · · 조 래산 · · · · · · · · 조 해산 · · · · · · · · 즈 위끄 · · · · · · · · 종 침환 · · · · · · · · 종용 원 · · · · · · · · 주 귀음 · · · · · · · · 주 사안 신환 ...
강명길, 1965
4
연하와 초콜릿
규완에 중탕 말을 해야 목소리는 너 치기엔 순간적으로 중탕한 숨을 훅 리실 안은 무도 깊숙이 할까 잠시 된 초콜릿을 게로 고개를 마저 망설였다. 귀에 더할 들이켰다. 초콜릿을 대체.......” “어제는 “오늘 일찍 왔네, 다들?” 남 짤 데 사람 들 아니라,
청해유선, 2012
5
韓國醫藥事 - 460페이지
10 월 29 일 약원 에서 입시 하니 大造地黃湯 의 진어 를 정지 하고 가미 조 중탕 올 오늘 부터 달여서 드리 도록 명하였다 . 11 월 6 일 tyl 味調中 의의 진어 를 정지 하도록 명하였다 . u 월 3 일 加味' · L ( 32 을 진어 하도록 명 하였는데 오늘 부터 달여서 ...
金信根, 2001
6
HD 역사 스페셜: 실리 인가 이상 인가, 근대 를 향한 역사 의 선택
이때 분리 된 수은 이 체내 에 o , 2 그램 홉수 되면 중독 현상 이 나타나고 2 그램 이 6a 2lsI 유분 탁 리산 3 첩 , 메밀 뱝 . 우방자 牛勢 구 초 甘 투 6T 22 일 죽엽 차 竹葉茶 에 청심환 演, C , fL 한 알 , 패모 고 肩 융 w , 향유 조 중탕 촙 rn 調中湯 한 첩 .
표정훈, ‎박기현, 2006
7
정조, 조선의혼이지다: 이한우의군주열전 - 431페이지
또 향유 조 중탕 한 첩 과 향귤 음 한 첩 을 들여 오라고 했다 . 6 월 23 일 이시 수가 종기 의 고름 상태 에 대해 묻자 정조 는 병세 가 더 욱 악화 됐다고 말한다 . " 고름 이 나오는 곳 이외에 왼쪽 과 오른쪽 이 당기고 뻣뻣 하며 등골 뼈 아래쪽 에서부터 목 뒤 ...
이한우, 2007
8
朝鮮後期黨爭研究 - 248페이지
게다가 경종 3 년 이후 에는 거의 매일 약방 에서 입 진 하였고 가미 조 중탕 Cul 味調中湯) 구 선남 극단 (痛仙南極丹) 감수 산 (甘遂散) 도인 승기 탕 (桃) <承氣湯) 등 의 약 을 복용 했다는 기록 이 자주 보이듯 이 128 ) 경종 의 건강 이 매우 악화 ...
李熙煥, ‎國學資料院 (Korea), 1995
9
韓戊淑文學全集 - 3권 - 49페이지
... 탁 리산 ( fL 粉托裏散) , 향유 조 중탕 (香舊調中湯) , 성 향정 기산 (星香正氣散) 등 좋다는 약 은 다 써 보았지만 효과 가 나타나 지 않았다 . 변 ( - h ) 가 성 을 가진 의원 은 토끼 가죽 을 달여 젓 수시 라고 상주 했고 , 담당 어 의 (御醫) 심인 (沈鎖) 은 경면 ...
韓戊淑, 1992
10
왕 의 병 을 고친 수라간 건강 음식: 조선 의 왕 은 어떤 음식 을 먹었을까
감맥 대조 탕 , 혼원 삼중고 , 가미 심신 탕 , 삼호 온담 탕 , 대조 지황탕 , 주 사안 신환 . 대조 지황탕 과 향부자 , 가미 조 중탕 . 가미 정지 탕 , 천왕 보심 탕 . 정지 탕 등 으로 , 대부분 의 처방 이 심혈 과 심기 를 보강 시키는 것으로 구성 되어 있다 . 처방 의 ...
양향자, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «조중탕»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 조중탕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이상곤의 조선왕조와 한의학 경종 – 001
가미조중탕은 일반적으로 대조중탕과 소조중탕으로 나누는데, 고종의 어의이자 국내 최초의 근대적 한의학 교육기관 동제의학교 교수를 역임한 청강(晴崗) 김영훈 ... «한의신문, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 조중탕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jojungtang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur